Vol. 27 (1993)

View Vol. 27 (1993)
Published: 01-01-1993

Articles

  • Elementy bałtyckie i wschodniosłowiańskie w przygotowywanym słowniku nazw terenowych północno-wschodniej Polski

    Nina Barszczewska, Jadwiga Głuszkowska, Nijola Kolis, Teresa Jasińska, Elżbieta Smułkowa
    3-8
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.01

  • Nazwy własne i formy od nich derywowane w XVI-wiecznych przekładach tekstów ewangelicznych

    Danuta Bieńkowska
    9-14
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.02

  • Nazwy kultowe na Pomorzu Gdańskim

    Edward Breza
    15-21
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.03

  • Patronimika ormiańskie w XVII-wiecznym Zamościu

    Mieczysław Buczyński
    23-30
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.04

  • Terminy chrześcijańskie odbite w staropolskich antroponimach

    Aleksandra Cieślikowa
    31-39
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.05

  • Elementy obcojęzyczne w antroponimii dawnego starostwa mielnickiego i łosickiego

    Leonarda Dacewicz
    41-49
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.06

  • Elementy chrześcijańskie w systemie antroponimicznym byłego powiatu popowskiego na podstawie rejestrów podatkowych XVI i XVII w.

    Liliana Dimitrowa-Todorowa
    51-58
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.07

  • Elementy łacińskie w przezwiskach uczniowskich

    Kazimierz Długosz
    59-65
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.08

  • Elementy obce w hydronimii Pomorza Szczecińskiego (nazwy „staroeuropejskie”)

    Jerzy Duma
    67-72
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.09

  • O Międzynarodowej encyklopedii onomastyki

    Ernst Eichler
    73-75
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.10

  • Apelatywno-antroponimiczne struktury z sufiksem - ajło

    Sławomir Gala
    77-85
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.11

  • Elementy obce w polskim nazewnictwie miejskim

    Kwiryna Handke
    87-95
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.12

  • За некой несловенски суфикси во изведенки од лични имиьа во мазуринската крмчща

    Красимира Илиевска
    97-103
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.13

  • Polskie nazwy geograficzne z nagłosowym Niem-//Niemc-

    Ewa Jakus-Borkowa
    105-112
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.14

  • Mechanizmy zapożyczeń nazw osobowych pochodzenia niemieckiego w staropolszczyźnie

    Zygmunt Klimek
    113-121
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.15

  • Polské elementy v současně české antroponymii

    Miloslava Knappová
    123-127
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.16

  • Elementy białoruskie i ukraińskie ojkonimii polsko-wschodniosłowiańskiego pogranicza

    Michał Kondratiuk
    129-137
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.17

  • Toponimiczne bazy polskie i obce (na przykładzie Kieleckiego i Radomskiego)

    Danuta Kopertowska
    139-148
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.18

  • Obce nazwy osobowe w polskiej literaturze pięknej

    Czesław Kosyl
    149-156
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.19

  • Imiona genetycznie łacińskie w chrześcijańskiej antroponimii staropolskiej

    Maria Malec
    157-164
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.20

  • Německé lexikální jednotky v českých pomístních jménech

    Jana Matûsovâ
    165-168
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.21

  • Nazwy terenowe typu Ameryka, Korea, Sachalin na obszarze Polski

    Jan Mączyński
    169-182
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.22

  • Mechanizm zapożyczania imion własnych w języku polskim

    Kazimierz Michalewski
    183-189
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.23

  • Obce elementy językowe w południowośląskiej toponimii i mikrotoponimii

    Robert Mrózek
    191-196
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.24

  • Zapożyczone nazwy drzew w toponimii polskiej

    Krystyna Nowik
    197-204
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.25

  • Obce nazwy własne w polskiej oraz polskie w obcej „szacie" językowej (z problematyki kalkowania w zakresie nazw własnych)

    Jerzy Obara
    205-213
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.26

  • Obca terminologia w nazwach terenowych

    Karel Oliva
    215-219
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.27

  • Slovotvorné adaptace německých pomístních jmen v české anoikonymii

    Jana Pleskalová
    221-224
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.28

  • Ślady etnonimów słowiańskich z elementem obcym w nazewnictwie polskim

    Hanna Popowska-Taborska
    225-230
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.29

  • Bałtycko-bałkańskie analogie w nazewnictwie geograficznym Warmii i Mazur

    Anna Pospiszyl
    231-237
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.30

  • Rozmieszczenie nazw miejscowych pochodzenia bałtyckiego na wschód od Wisły

    Rozalia Przybytek
    239-246
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.31

  • Elementy ukraińskie w toponimii polskiej i w toponimii Polski

    Janusz Rieger
    247-253
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.32

  • Nazwy własne obcego pochodzenia w Historii Aleksandra z 1510 roku

    Izabela Różycka
    255-264
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.33

  • Co to jest nazwa obca

    Kazimierz Rymut
    265-271
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.34

  • Niemieckie nazwy miejscowe w Polsce

    Ewa Rzetelska-Feleszko
    273-281
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.35

  • Elementy tureckie w antroponimach rosyjskich

    Александра В. Суперанская
    283-291
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.36

  • Adaptacja obcych elementów językowych w nazwiskach opoczyńskich

    Genowefa Surma
    293-301
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.37

  • Analiza stylistyczna nazewnictwa w Księgach narodu i pielgrzymstwa polskiego Adama Mickiewicza

    Łucja Maria Szewczyk
    303-310
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.38

  • Przezwiska rozpowszechnione przez radio i telewizję

    Iwo Szlesiński
    311-315
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.39

  • On the limits of the domestic and foreign in proper names

    Rudolf Šrámek
    317-324
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.40

  • Nazwy geograficzne pochodzenia łacińskiego i romańskiego na obszarze Polski

    Bogdan Walczak
    325-333
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.41

  • Elementy pochodzenia obcego w antroponimii łużyckiej

    Walter Wenzel
    335-339
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.42

  • The development of the athroponymic system in the language of Polonia in the United State

    Elżbieta Wierzbicka
    341-348
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.43

  • Nazwy przewozowych opłat celnych w polskiej toponimii

    Barbara Wołowik
    349-354
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.44

  • O nazwiskach obcych w XVII- i XVIII-wiecznym Chełmnie

    Adam Wróbel
    355-362
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.45

  • Nazewnictwo zachodnioeuropejskie w piśmiennictwie i języku polskim (od czasów najdawniejszych do końca XV w .)

    Zofia Zierhofferowa, Karol Zierhoffer
    363-373
    DOI: https://doi.org/10.18778/0208-6077.27.46