Tönnies i społeczeństwo cywilne: Źródła nowoczesnej koncepcji społeczeństwa

Paweł Załęski

doi:10.18778/1733-8069.7.2.06

Autor

Paweł Załęski Instytut Filozofii i Socjologii PAN, Polska

DOI:

https://doi.org/10.18778/1733-8069.7.2.06

Słowa kluczowe:

społeczeństwo cywilne, kodeks cywilny, spółka cywilna, wspólnota

Abstrakt

Artykuł przedstawia przekłady książek Niklasa Luhmanna na język polski i omawia społeczne czynniki wpływające na zakres i sposób ich dokonywania. Czynniki te są następnie interpretowane w świetle systemowej teorii tłumaczeń, zaproponowanej w artykule i odwołującej się do koncepcji Luhmanna.

Biogram autora

Paweł Załęski - Instytut Filozofii i Socjologii PAN, Polska

Paweł Załęski, dr socjolog, zajmuje się m.in. historią koncepcji, epistemologią społeczną, socjologią historyczną. Bada historię relacji pomiędzy klasycznym republikanizmem a nowoczesnym liberalizmem. Stypendysta New School University. Pracuje w Zakładzie Społeczeństwa Obywatelskiego IFiS PAN.

Bibliografia

Berlin, Isaiah (1991) Dwie koncepcje wolności i inne eseje. Przełożył D. Grinberg. Warszawa: Res Publica.

Bobbio, Norberto (1997) ʺSpołeczeństwo obywatelskieʺ. W: Ani książę, ani kupiec: obywatel. Idea społeczeństwa obywatelskiego w myśli współczesnej, pod redakcją J. Szackiego. Kraków: Znak.

Brunner, Otto, Werner Conze i Reinhart Koselleck (1979) Geschichtliche Grundbegriffe: historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland, Band 2 E-G. Stuttgart: Klett-Cotta.

Constant, Benjamin (2003) Principles of Politics Applicable to All Governments. Indianapolis: Liberty Fund.

Engels, Fryderyk i Karol Marks (1960) Dzieła: Tom I. Warszawa: Książka i Wiedza.

Hegel, Georg (1958) Wykłady z filozofii dziejów. Przełożyli J. Grabowski, A. Landman. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.

Hegel, Georg (1969) Zasady filozofii prawa. Przełożył A. Landman. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.

Mill, John (1959) Utylitaryzm. O wolności. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.

Mill, John (1987) On Liberty. Harmondsworth: Penguin Books.

Panasiuk, Ryszard (1986) ʺJednostka i państwo w filozofii politycznej Heglaʺ. Colloquia Communia 1(24).

Parsons, Talcott i Neil Smelser (1956) Economy and Society: A Study in the Integration of Economic and Social Theory. Chicago: Chicago University Press.

Pełczyński, Zbigniew (1984) The State and Civil Society: Studies in Hegel's Political Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press.

Pełczyński, Zbigniew (1998) Wolność, państwo, społeczeństwo: Hegel a problemy współczesnej filozofii politycznej. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.

Polanyi, Karl (1944) The Great Transformation. Boston: Beacon Press.

Poulantzas, Nicos (1978) Political Power and Social Classes. London: Verso.

Riedel, Manfred (1970) Bürgerliche Gesellschaft und Staat: Grundproblem und Struktur der Hegelschen Rechtphilosophie. Neuwied: Luchterhand.

Riedel, Manfred (1984) Between Tradition and Revolution: The Hegelian Transformation of Political Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press.

Szacki, Jerzy (2002) Historia myśli socjologicznej: Wydanie nowe. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Tönnies, Ferdinand (1896) Thomas Hobbes: Leben und Lehre. Stuttgart: Fromann.

Tönnies, Ferdinand (1921) Karl Marx: Leben und Lehre. Jena: Erich Lichtenstein.

Tönnies, Ferdinand (1940) Fundamental Concepts of Sociology (Gemeinschaft und Gesellschaft). New York: American Book Company.

Tönnies, Ferdinand (1944) Communauté et société. Catégories fondamentales de la sociologie pure. Paris: Les Presses universitaires de France.

Tönnies, Ferdinand (1955) Community and Association. London: Routledge & Kegan Paul.

Tönnies, Ferdinand (1957) Community and Society. East Lansing: Michigan State University Press.

Tönnies, Ferdinand (1975) ʺWspólnota i społeczeństwo jako typy więzi międzyludzkich.ʺ w: Elementy teorii socjologicznych: Materiały do dziejów współczesnej socjologii zachodniej, pod redakcją W. Derczyńskiego, A. Jasińskiej-Kania, J. Szackiego. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.

Tönnies, Ferdinand (1988) Wspólnota i stowarzyszenie: Rozprawa o komunizmie i socjalizmie jako empirycznych formach kultury. Przełożyła M. Łukasiewicz. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.

Tönnies, Ferdinand (2001) Community and Civil Society. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511816260

Tönnies, Ferdinand (2008) Wspólnota i stowarzyszenie: Rozprawa o komunizmie i socjalizmie jako empirycznych formach kultury. Przełożyła M. Łukasiewicz. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Załęski, Paweł (2005) ʺPubliczne ciało: Koncepcja cywilizowanego stowarzyszenia w dobie klasycyzmuʺ. Studia Socjologiczne 17/2005.

Załęski, Paweł (2008) ʺEtymologia społeczeństwa obywatelskiego: O problemie tłumaczenia nowoczesnej koncepcji bürgerliche Gesellschaftʺ. Acta Philologica 34/2008.

Załęski, Paweł (2011) ʺOd klasycznego republikanizmu do nowoczesnego liberalizmu: Jak arystokratyczną filozofię polityczną Hobbesa zdezawuował Hegel swym burżuazyjnym projektemʺ. Przegląd Filozoficzno-Literacki 1/2011.