O jednym odczytaniu Song of Solomon

Elżbieta Binczycka-Gacek

doi:10.18778/2299-7458.12.12

Autor

Elżbieta Binczycka-Gacek Uniwersytet Jagielloński https://orcid.org/0000-0003-1443-2907

DOI:

https://doi.org/10.18778/2299-7458.12.12

Słowa kluczowe:

postkolonializm, Flying Africans, Toni Morrison, nostalgia, powrót do domu

Abstrakt

Przedmiotem analizy w niniejszym artykule będą dwa powiązane z sobą teksty: wydana w 1977 roku powieść Toni Morrison Song of Solomon i poświęcony jej artykuł Ewy Łuczak zatytułowany Powrót do domu w „Pieśni Salomonowej”: nostalgia a budowanie tożsamości. Część moich rozważań chciałabym poświęcić przyjrzeniu się tekstowi Łuczak, dla którego punktem wyjścia są obecne w powieści konteksty polityczne i społeczne. Song of Solomon zostaje w nim zanalizowana w kontekście „dyskursu domu” obecnego w twórczości Morrison, oraz poprzez kategorię nostalgii. W moim artykule chciałabym zwrócić uwagę na inne możliwe interpretacje tekstu noblistki, uzupełniając tym samym interpretację, którą proponuje Ewa Łuczak o nowe konteksty. Kategorię nostalgii proponuję zastąpić odczytaniem Song of Solomon w świetle jednego z najważniejszych mitów diaspory afrykańskiej, wokół którego ustrukturyzowana jest cała powieść – mitu Flying Africans, któremu w tekście Łuczak poświęcone zostało zaledwie jedno zdanie. Mimo iż niniejszy artykuł zawiera pewne elementy polemiczne, chciałabym, aby stanowił przede wszystkim interesujący punkt wyjścia do szerszej dyskusji na temat kulturowej hegemonii zachodnich odczytań tekstów z kręgu literatury postkolonialnej.

Pobrania

Brak dostępnych danych do wyświetlenia.

Biogram autora

Elżbieta Binczycka-Gacek - Uniwersytet Jagielloński

Elżbieta Binczycka-Gacek, dr, kulturoznawczyni. Absolwentka religioznawstwa i komparatystyki literackiej – ukończyła studia magisterskie oraz licencjackie w obu dyscyplinach. Specjalizuje się w studiach nad mitem, postkolonialnych badaniach komparatystycznych i black studies. Najważniejsze jej publikacje to: Latające statki i podwodne plemiona – afrofuturystyczne konteksty mitu Flying Africans („Przegląd Kulturoznawczy” 2021, nr 3 (49), s. 511–524); Animist realism. Współczesne mitoznawstwo a komparatystyka literacka („Rocznik Komparatystyczny” 2017, nr 7, s. 103–115).

Bibliografia

Anspach C. K., Medical dissertation on nostalgia by Johannes Hofer, 1688, „Bulletin of the Institute of the History of Medicine” 1934, vol. 2, no. 6, s. 376–391.
Google Scholar

Binczycka E., Flying Africans. Formowanie się tożsamości kulturowej Afroamerykanów a nowe ruchy religijne w Ameryce, „Kultura – Historia – Globalizacja” 2013, nr 14, s. 19–38.
Google Scholar

Binczycka-Gacek E., „Noted down and remembered”. Imiona i nazywanie w powieści Toni Morrison „Song of Solomon”, [w:] Typograficzne przestrzenie tekstu, red. K. Starachowicz, J. Knap, Kraków 2014.
Google Scholar

Czapliński P., Wzniosłe tęsknoty. Nostalgie w prozie lat dziewięćdziesiątych, Kraków 2001.
Google Scholar

Harris L., Myth as structure in Toni Morrison’s „Song of Solomon”, „Melus” 1980, vol. 7, no. 3, s. 69–76.
Google Scholar

Hejmej A., Komparatystyka. Studia literackie – studia kulturowe, Kraków 2013.
Google Scholar

Hildebrand J., „Dere were no place in heaven for him, an’ he were not desired in hell”: Igbo cultural beliefs in African American folk expressions, „The Journal of African American History” 2006, vol. 91, no. 2, s. 127–152.
Google Scholar

Lester J., People could fly, [w:] Black Folktales, red. R. W. Baron, New York 1969, s. 147–152.
Google Scholar

Łuczak E., Powrót do domu w „Pieśni Salamonowej”: nostalgia a budowanie tożsamości, Warszawa 2013, s. 75–92.
Google Scholar

Łuczak E., Toni Morrison, Warszawa 2013.
Google Scholar

Morrison T., Song of Solomon, New York 2004.
Google Scholar

Mroczkowska-Brand K., Deportowani z życia. Nowe głosy w narracjach literackich i ich kolonialne konteksty, Kraków 2017.
Google Scholar

Snyder T. L., Suicide slavery and memory in North America, „The Journal of American History” 2010, vol. 97, no. 1, s. 39–62.
Google Scholar

Uncensored: Toni Morrison, interview by Jana Wendt, Australian Broadcasting Corporation, 16 September 1998, https://www.facebook.com/watch/?v=503747240435134 [dostęp: 24.09.2023].
Google Scholar

Wilentz G., Civilizations underneath: African heritage as cultural discourse in Toni Morrison’s „Song of Solomon”, „African American Review” 1992, vol. 26, no. 1, s. 61–76.
Google Scholar