Nr 19 (2024): François de Belleforest : de la traduction à l’invention

red. Witold Konstanty Pietrzak

Opublikowane: 2024-07-20

Pełny numer

• PDF (Français (France))

Artykuły

• La main du traducteur

  Jean-Claude Arnould

  11-33

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• La curiosité pour l’islam dans l’oeuvre de François de Belleforest

  Tristan Vigliano

  35-52

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• Le « monstre de Cracovie » : savoirs, religion et politique dans la Cosmographie universelle (1575) de François de Belleforest

  Étienne Bourdon

  53-70

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• Les territoires de l’hétérodoxie dans le second tome de la Cosmographie universelle (1575)

  Alicia Viaud, Thibault Catel

  71-90

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• Belleforest démonologue

  Marianne Closson

  91-103

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• Le viol chez François de Belleforest : une obsession politique

  Nathalie Grande

  104-116

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• La colère dans les Histoires tragiques de François de Belleforest : une lecture augustinienne

  Bruno Méniel

  117-129

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• L’expression contrastée des discours dans Le Cinquiesme Tome des Histoires tragiques

  Vincent Combe

  131-141

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• Emprunts et empreintes : la reine Gertrude de Belleforest et celle de Shakespeare

  Russell Ganim

  143-153

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• Feutry lecteur de Belleforest : les Histoires tragiques au XVIIIe siècle

  Hervé-Thomas Campangne

  155-167

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• François de Belleforest, conteur et témoin de son temps

  Inès Ben Zayed

  169-181

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

Other

• Avant-propos

  Witold Konstanty Pietrzak

  5-10

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))

• L’utérus dans le discours médical des années 1599-1626 en France : médecin, chirurgien, sage-femme

  Victoria Bujak

  183-198

  • PDF (Français (France))
  • HTML (Français (France))