Nr 22 (2023): Współczesne perspektywy: język, kultura, przekładoznawstwo

pod redakcją Ivana Smirnova

Opublikowane: 2023-12-30

Pełny numer

• PDF

Articles

• Тепло ли тебе девица?.. (мотивы «мороза» как сказочного сюжета)

  Пeтр Червинский

  15-31

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

• Język bohaterów w utworach Michaiła Zoszczenki

  Jarosław Wierzbiński

  33-47

  • PDF
  • HTML

• Pierogi kulinarną wizytówką „wędrownego ambasadora Polski” Władysława Grodeckiego

  Jadwiga Grunwald

  49-62

  • PDF
  • HTML

• Характеристика феминитивов в русскоязычном медийном дискурсе

  Иван Смирнов

  63-72

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

• Синергетический анализ словообразовательных процессов как реакции на казахстанскую действительность

  Тогжан Жапарова

  73-83

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

• Сорока-ворона в детской потешке

  Петр Червинский

  85-104

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

• Перевод топонимов как проблема обучения художественному переводу (на материале переводов студентов и учеников старших классов)

  Ваня Иванова

  105-119

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

• Невербальная коммуникация в формировании межкультурной компетентности

  Zoja Kuca, Ełona Curkan-Dróżka

  121-136

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

• О культурной памяти в переводе (теоретический аспект)

  Piotr Baleja

  137-149

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

• Развитие языка позитивных эмоций в русскоязычном интернет-пространстве (на основе исследования выбранного контента Instagram, VK и YouTube)

  Agata Bunevitch

  151-161

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

• Odpowiedzialność jako odpowiedź na wartości

  Paweł Kmieć

  163-170

  • PDF
  • HTML

• Z rodziną wychodzi się najlepiej na zdjęciu. Relacje Raskolnikowów w powieści Zbrodnia i kara Fiodora Dostojewskiego

  Julia Kożuchowska

  171-177

  • PDF
  • HTML

• Психологическая символика сновидений в творчестве Ф.М. Достоевского

  Erica Zacharova

  179-187

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

Other

• Słowo od Redakcji

  Иван Смирнов

  9-14

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)

• Слово о конференции «Чувства и ценности, которые спасут мир» (в языке, литературе и культуре)

  Elena Nevzorova-Kmech

  189-194

  • PDF (Русский)
  • HTML (Русский)