Literary Work as a Process. On the Coherence of Texts by Tadeusz Różewicz
DOI:
https://doi.org/10.18778/2299-7458.06.08Keywords:
Tadeusz Różewicz, cohesion of literary text, creative proces, literary recyclingAbstract
The purpose of this article is to analyse works by Tadeusz Różewicz in terms of text coherence. Różewicz’s writings seem to be open in the sense that they do not close within one form which could be recognised as the final form. Instead, they keep evolving, published in consecutive volumes or two simultaneous printed versions – handwritten and seemingly final. In his output, Różewicz goes beyond the framework of literary genres and artistic style, and also beyond the sphere of text which could be identified by his voice, as he creatively uses ready-made functional forms. This makes it possible to show two dominant text-generating strategies in his works: exhibiting the processuality of creation and literary recycling, which are both based on the experimental processing of non-artistic language. Różewicz’s works – seemingly open, labile and undurable – do form, in fact, a holistic and coherent conception of literariness, which is difficult to perceive through the analysis of a single work or even the whole collection of poems, but is revealed upon a holistic look at his literary output. In his works, meanings are not formed within a single text, but between its various variants, and thus, both texts and the relationships between them are crucial here. Opening the composition of his works, Różewicz projects multidirectional reading, contextualised, simultaneous and joining all dispersed versions of any given work into one complex unity. This is how he also legitimises his open technique of working on text as a metaliterary issue, an object of representation and, at the same time, an integral constituent of a literary work, and the work itself he treats as a dynamic process and not a structure closed within the forms that integrate the work. The theoretical point of reference for my studies is the concept of genre substitute coined by Kazimierz Wyka, the conception of text cohesion by Maria Renata Mayenowa and Włodzimierz Bolecki, and assumptions of genetic criticism.
Downloads
References
Biasi P.M. de, Genetyka tekstów, przeł. F. Kwiatek, M. Prussak, Warszawa 2015.
Google Scholar
Bolecki W., Pre-teksty i teksty. Z zagadnień związków międzytekstowych w literaturze polskiej XX wieku, Warszawa 1998.
Google Scholar
Bolecki W., Spójność tekstu (literackiego) jest konwencją, [w:] Teoretycznoliterackie tematy i problemy, red. J. Sławiński, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk, Łódź 1986.
Google Scholar
Bukowiecka M., „Tarcza z pajęczyny” z daleka i z bliska. Intertekstualność kolażu literackiego, [w:] Projekt na daleką metę. Prace ofiarowane Ryszardowi Nyczowi, red. Z. Łapiński, A. Nasiłowska, Warszawa 2016.
Google Scholar
Jaworski S., „Piszę, więc jestem”. O procesie twórczym w literaturze, Kraków 1993.
Google Scholar
Kunz T., Strategie negatywne w poezji Tadeusza Różewicza. Od poetyki tekstu do poetyki lektury, Kraków 2005.
Google Scholar
Mitosek Z., Krytyka genetyczna, [w:] Z Mitosek, Teorie badań literackich, Warszawa 1995.
Google Scholar
Prussak M., „Robigus zjada żelazny nożyk”, „Teksty Drugie” 2014, nr 3, s. 61.
Google Scholar
Różewicz T., Dramat. Utwory zebrane, Wrocław 2005.
Google Scholar
Różewicz T., Kup kota w worku (work in progress), Wrocław 2008.
Google Scholar
Różewicz T., Poezja. Utwory zebrane, Wrocław 2006.
Google Scholar
Różewicz T., Proza. Utwory zebrane, Wrocław 2003.
Google Scholar
Różewicz T., To i owo, Wrocław 2012.
Google Scholar
Różewicz T., Zawsze fragment, Wrocław 1996.
Google Scholar
Różewicz T., Zawsze fragment. Recycling, Wrocław 1998.
Google Scholar
Skrendo A., Przodem Różewicz, Warszawa 2012.
Google Scholar
Skrendo A., Tadeusz Różewicz i granice literatury. Poetyka i etyka transgresji, Kraków 2002.
Google Scholar
Wyka K., Problem zamiennika gatunkowego, [w:] K. Wyka, Różewicz parokrotnie, oprac. M. Wyka, Warszawa 1977.
Google Scholar
Wysłouch S., Literatura a sztuki wizualne, Warszawa 1994.
Google Scholar
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.