Słowo „mistrz/Mistrz” brzmi obco…
DOI:
https://doi.org/10.18778/2450-4491.08.11Słowa kluczowe:
nauczyciel, mistrz, poszukiwanie, relacja nauczyciel/mistrz – uczeńAbstrakt
Autorka unika określenia mistrz/Mistrz, posługuje się natomiast terminem Nauczyciel, opowiadając o osobach, które odegrały znaczącą rolę w jej życiu, stały się też pierwszoplanowymi bohaterami artykułu. Osobami tymi są: prof. dr hab. Anna Kutrzeba-Pojnarowa i prof. dr hab. Witold Dynowski – etnolodzy, znakomici wykładowcy i badacze, pełni pasji, szacunku dla dorobku innych, zafascynowani dziejami reprezentowanej dyscypliny oraz splotem „wielkiej” i „małej” historii, przede wszystkim jednak wspaniali LUDZIE. Wspominając spotkania z nimi, autorka ukazuje bliską jej (wzorcową) relację między nauczycielem i uczniem, nieograniczającą się do przekazywania wiedzy (informacji). Podstawą tej relacji jest życzliwość, zaufanie, otwarcie na drugiego człowieka, motywowanie go do pokonywania ograniczeń, lęków, trudności, umiejętność dostrzegania potencjału w innych, zachęta do jego rozwijania, akceptacja, dodawanie odwagi, wspieranie, współ-obecność.
Osobą, która odegrała rolę Nauczyciela, choć nigdy wcześniej nie została określona tym mianem przez autorkę, jest jej Babcia, Janina Orzechowska. To Ona kształtowała określone postawy autorki, spojrzenie na drugiego człowieka, zamiłowania, zachowania. Była osobą, której bezinteresowna miłość, wyrażana przez konkretne działania, gesty, spojrzenie, oferowanie innym własnego czasu i uwagi, towarzyszyła autorce od najmłodszych lat.
W tekście bardzo wyraźny jest motyw relacji. Autorka podkreśliła, że nie zawsze są one radosne, budujące. Zdarza się, że podcinają skrzydła, ranią, odbierają światło. Początkowo piękne relacje mogą też zmienić się gwałtownie, np. pod wpływem choroby jednej z osób, oddziałującej na innych. Autorka opisała tego rodzaju zmiany na przykładzie związku z kimś, kto występuje w tekście jako anonimowy Nauczyciel. Od niego odebrała gorzką lekcję życia, daleką od baśni ze szczęśliwym zakończeniem.
Bibliografia
Andersen H. Ch. (2008) Baśnie, transl. by S. Beylin, H. Gordziej, Poznań, Oficyna Wydawnicza G & P.
Bach R. (2003) Seagull. A Story, London, Harper Collins.
Biernacka M. (1993) Anna Kutrzeba-Pojnarowa (1913–1993), “Etnografia Polska” XXXVII: 5–17.
Biernacka M., Kopczyńska-Jaworska B., Kutrzeba-Pojnarowa A., Paprocka W. (Eds.) (1976–1981) Etnografia Polski. Przemiany kultury ludowej, vol. 1–2, Wrocław– Warszawa, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Instytut Historii Kultury Materialnej PAN.
Burchard P. (1985) Za ostatnim przystankiem, Warszawa, Czytelnik.
de Mello A. (1992) Awareness, New York, Doubleday.
de Saint-Exupéry A. (2000) The Little Prince, transl. by R. Howard, Boston, Houghton Mifflin Harcourt.
Dynowski W. (1963) Współczesna Mongolia, Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
Kozłowski R. (2008) Wewnętrzny nauczyciel człowieka. Eseje z teologii egzystencjalnej, Warszawa, Eneteia. Wydawnictwo Psychologii i Kultury.
Kutrzeba-Pojnarowa A. (1976) Kultura ludowa w dotychczasowych polskich pracach etnograficznych in: Etnografia Polski. Przemiany kultury ludowej, vol. 1, M. Biernacka and others (Eds.), Wrocław–Warszawa, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Instytut Historii Kultury Materialnej PAN: 19–57.
Kutrzeba-Pojnarowa, A. (1977) Kultura ludowa i jej badacze. Mit i rzeczywistość, Warszawa, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza.
Kutrzeba-Pojnarowa, A. (1988) Trześniów. Tradycyjna kultura chłopska i kierunki przemian (refleksje etnografa), Brzozów, Muzeum Regionalne PTTK w Brzozowie.
Sokolewicz Z. (1987) Witold Dynowski (23.08.1903–31.07.1986). Profesor etnografii Uniwersytetu Warszawskiego, założyciel i naczelny redaktor „Etnografii Polskiej”, “Etnografia Polska” XXXI: 13–17.
Tokarski J. (Ed.) (1980) Słownik wyrazów obcych PWN, Warszawa, Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Zafón C. R. (2004) The Shadow of the Wind, transl. by L. Graves, New York, The Penguin Press.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Strona czasopisma, prowadzona przez Zespół redakcyjny NOWiS na platformie Index Copernicus: 

