Samuel Beckett a Irlandia

Jadwiga Uchman

doi:10.18778/1505-9057.24.07

Autor

Jadwiga Uchman Uniwersytet Łódzki, Zakład Dramatu i Dawnej Literatury Angielskiej

DOI:

https://doi.org/10.18778/1505-9057.24.07

Słowa kluczowe:

Samuel Beckett, Irish drama, Modernism

Abstrakt

Artykuł stanowi bardzo obszerne i szczegółowe studium złożonych relacji Becketta z Irlandią jako krajem oraz z irlandzkością pojmowaną jako stan ducha. Autorka wyczerpująco omawia fakty biograficzne, wypowiedzi Becketta oraz krytyków, a także same dramaty, aby oddać całą niejednoznaczność i nerwowość relacji autora Czekając na Godota do własnego kraju. Przy okazji artykuł staje się wyczerpującym wprowadzeniem do całej twórczości Irlandczyka, wskazując jednocześnie na tak ważne elementy jego dzieła i krytycznej recepcji, jak: problem języka, problem przekładu czy rolę biografii w kształtowaniu się twórczości tego autora.

Pobrania

Statystyki pobrań niedostępne.

Biogram autora

Jadwiga Uchman - Uniwersytet Łódzki, Zakład Dramatu i Dawnej Literatury Angielskiej

Jadwiga Uchman jest kierownikiem Zakładu Dramatu i Dawnej Literatury Angielskiej w Instytucie Anglistyki na Uniwersytecie Łódzkim. Jej zainteresowania badawcze obejmują dramat współczesny, w tym zwłaszcza dramat poetycki, teatr absurdu, filmowe adaptacje współczesnego dramatu, a także twórczość Samuela Becketta, Harolda Pintera i Toma Stopparda. Opublikowała następujące książki: The Problem of Time in the Plays of Samuel Beckett (Łódź, 1987), Reality, Illusion, Theatricality: A Study of Tom Stoppard (Łódź, 1998) oraz Samuel Beckett, Harold Pinter and Tom Stoppard. Playwrights and Directors (Łódź, 2011)

Bibliografia

Ackerley, C.J. and Gontarski S.E., eds. The Faber Companion to Samuel Beckett. A Reader’s Guide to His Works, Life and Thought. London: Faber & Faber, 2006.

Bair, D. Samuel Beckett. A Biography. New York and London: Harcourt Brace Jovanovich, 1980.

Beer, A. “Beckett’s Bilingualism.” The Cambridge Companion to Beckett. Ed. J. Pilling. Cambridge University Press, 1996. 209–211. DOI: https://doi.org/10.1017/CCOL0521413664.012

Beckett, S. “All That Fall.” Collected Shorter Plays. London, Boston: Faber & Faber, 1984. 9–39.

Beckett, S. “Censorship in the Saorstat.” Disjecta. Miscellaneous Writings and a Dramatic Fragment. London: John Calder, 1983. 84–88.

Beckett, S. Dante . . . Bruno . Vico . . Joyce.” Disjecta. Miscellaneous Writings and a Dramatic Fragment. London: John Calder, 1983. 19–33.

Beckett, S. En attendant Godot. Paris: Les Editions Minuit, 1973.

Beckett, S. The Letters of Samuel Beckett. 1929–1940. Eds. M. Dow Fehsenfeld and L. More Overbeck. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.

Beckett, S. Proust and Three Dialogues with George Duthuit. London: John Calder, 1987.

Beckett, S. “Recent Irish Poetry.” Disjecta. Miscellaneous Writings and a Dramatic Fragment. London: John Calder, 1983. 70–76.

Beckett, S. Waiting for Godot. London: Faber and Faber, 1969.

Bryden, M. Samuel Beckett and the Idea of God. Houndmills and London: MacMillan Press, 1998. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-349-26538-1

Butler, L. St John. “‘A Mythology with which I Am Perfectly Familiar’: Samuel Beckett and the Absence of God.” Irish Writers and Religion. Ed. R. Welch. Gerrards Cross, Buckinghamshire: Colin Smythe, 1992. 169–184.

Cronin, A. Samuel Beckett. The Last Modernist. London: Harper Collins Publishers, 1996.

Deane, S. “Introduction.” Selected Plays of Brian Friel. London: Faber & Faber, 1984.

Driver, T. “Beckett by the Madelaine.” Columbia Forum 3 (Vol. 4, Summer) (1961): 21–25.

Gierow, K.R. “Presentation Speech.” http//nobelprize/literature/laureates/1969/ press.html [accessed: 24.05. 2011].

Harrington, J.P. „Samuel Beckett and the Countertradition.” Cambridge Companion to Twentieth Century Irish Drama. Ed. S. Richards. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. 164–176. DOI: https://doi.org/10.1017/CCOL0521804000.012

Grene, N. “The Spaces of Irish Drama.” Kaleidoscopic Views of Ireland. Eds. M.H. Mutran and L.P.Z. Izarra. Sao Paulo: Humanitas, Universitade de Sao Paulo, 2003. 53–73.

Harrington, J.P. “The Irish Beckett.” Modern British Drama. New York, London: Norton & Company, 1991. 545–560.

Kearney, R. Navigations: Collected Irish Essays 1976–2006. Syracuse, New York: Syracuse University Press, 2006.

Kilroy, T. “The Early Plays.” Cambridge Companion to Brian Friel. Ed. A. Roche. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. 6–17. DOI: https://doi.org/10.1017/CCOL0521853990.002

Kenner, H. A Colder Eye. The Modern Irish Writers. New York: Knopf, 1983.

Knowlson, J. Damned to Fame. The Life of Samuel Beckett. New York: Simon & Schuster, 1996.

Knowlson, J. Samuel Beckett’s Theatrical Notebooks. “Krapp’s Last Tape”. London: Faber and Faber, 1992.

Libera, A. “Wstęp i objaśnienia tłumacza.” S. Beckett. Dzieła dramatyczne. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988.

Morin, E. Samuel Beckett and the Problem of Irishness. London: Palgrave Macmillan, 2009.

Morrison, K. Canters and Chronicles. The Use of Narrative in the Plays of Samuel Beckett and Harold Pinter. Chicago & London: The University of Chicago Press, 1983.

Mercier, V. Beckett/Beckett. Oxford: Oxford University Press, 1977.

Reid, A. “The Reluctant Prizeman.” The Arts. November 1969.

Shenker, I. “An Interview with Beckett (1956).” Samuel Beckett. The Critical Heritage. Eds. L. Graver and R. Federman. London: Routledge and Kegan Paul, 1979. 146–149.

Szczawińska, W. “Opowiadać, żeby żyć.” Dialog 5, 2004. 67–76.

Uchman, J. “The Identity of Godot – An Unsolved Puzzle?” Studies in English and American Literature. Eds. M. Edelson, I. Janicka-Świderska, J. Nałęcz-Wojtczak, P. Sturgess and A. Styczyńska. Warszawa – Łódź: PWN, 1984. 45–48.

Woodthorpe, P. “On the British Premiére of Waiting for Godot.” Beckett Remembering. Remembering Beckett. Uncollected Interviews with Samuel Beckett & Memories of Those Who Knew Him. Eds J. Knowlson and E. Knowlson. London: Bloomsbury, 2006.

Worth, K. The Irish Drama of Europe from Yeats to Beckett. Atlantic Highlands: Humanity Press, 1978.

Zeifman, H. “Religious Imagery in the Plays of Samuel Beckett.” Samuel Beckett. A Collection of Criticism. Ed. R. Cohn. New York: McGraw-Hill, 1975. 85–94.