Come si manifestano le emozioni nei nomi delle organizzazioni non profit italiane?
DOI:
https://doi.org/10.18778/1505-9065.18.03Słowa kluczowe:
linguistica, crematonomastica, organizzazioni non profit italiane, terzo settore, emozioniAbstrakt
La manifestazione delle emozioni negli onimi non è un fenomeno frequente. Vista però la ricchezza generale della crematonimia, l’obiettivo di questo articolo è di verificare come si manifestano le emozioni nei nomi delle organizzazioni non profit italiane. L’analisi di oltre 100 mila voci crematonimiche ha inoltre permesso di stabilire a quali livelli e con quali strumenti linguistici gli italiani esprimono le loro (e altrui) emozioni nei nomi delle organizzazioni non profit. L’espressione delle emozioni viene effettuata a livello grammaticale, semantico, retorico o extralinguistico. Fra gli strumenti, invece, si possono enumerare rispettivamente: affissi, lessemi, metafore, nonché simboli grafici che accompagnano un crematonimo. La ricerca ha dato anche possibilità di constatare che il riferimento alle emozioni nei crematonimi sociali ha una funzione pragmatica, sociale e di marketing.
Bibliografia
BADYDA, Ewa (2011), “O problemach z ustaleniem postaci chrematonimu – na przykładzie nazw polskich wyrobów cukierniczych” in Chrematonimia jako fenomen współczesności (M. Biolik, J. Duma ed.), Olsztyn, Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, p. 31-41
CAFFARELLI, Enzo (2013), Dimmi come ti chiami e ti dirò perché. Storie di nomi e di cognomi, Roma-Bari, Laterza
DUNAJ, Bogusław (2017), “Funkcje nazw własnych”, Onomastica, no 61/2, p. 77-89. (https://doi.org/10.17651/ONOMAST.61.2.8) DOI: https://doi.org/10.17651/ONOMAST.61.2.8
GAŁKOWSKI, Artur (2011a), Chrematonimy w funkcji kulturowo-użytkowej. Onomastyczne studium porównawcze na materiale polskim, włoskim, francuskim, Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
GAŁKOWSKI, Artur (2011b), “Chrematonomastyka jako autonomizująca się subdyscyplina nauk onomastycznych” in Chrematonimia jako fenomen współczesności (M. Biolik, J. Duma ed.), Olsztyn, Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, p. 181-193
GROBLIŃSKA, Justyna (2020), Nieoficjalne nazewnictwo miejskie Łodzi. Słownik, Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
GROBLIŃSKA, Justyna (2022), Nomi delle organizzazioni non profit in Italia nella prospettiva crematonomastica, Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego DOI: https://doi.org/10.18778/8220-807-8
KALETA, Zofia (1998), “Teoria nazw własnych. Polskie nazwy własne” in Encyklopedia (E. Rzetelska-Feleszko ed.), Warszawa-Kraków, Towarzystwo Naukowe Warszawskie – Instytut Języka Polskiego PAN, p. 15-36
KLEMENSIEWICZ, Zenon (1937), “Z Techebu do Pierzeksportu, czyli o nazwach handlowych, przemysłowych itp.”, Język polski, no 22, p. 20-27
POLAŃSKI, Kazimierz (a cura di) (1993), Encyklopedia językoznawstwa ogólnego, Wrocław, Ossolineum
RUTKOWSKI, Mariusz (2010), “Problem funkcji nazw własnych w onomastyce. Przegląd stanowisk”, Conversatoria linguistica, no 4, p. 54-65
RZETELSKA-FELESZKO, Ewa (a cura di) (1998), Polskie nazwy własne: encyklopedia, Warszawa–Kraków, Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN
ŚWITAŁA-CHEDA, Mirosława (2011), “W sprawie terminologii nazw firm i ich miejsca w chrematonimii” in Chrematonimia jako fenomen współczesności (M. Biolik, J. Duma eds), Olsztyn, Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, p. 469-475
WALCZAK, Bogdan (2000), “Nazwy firmowe: propria czy appellativa?” in Onomastyka polska a nowe kierunki językoznawcze. Materiały z XI Ogólnopolskiej Konferencji Onomastycznej, 15-17 czerwca 1998 Bydgoszcz-Pieczyska (M. Czachorowski, Ł. M. Szewczyk eds), Bydgoszcz, Wydawnictwo Uczelniane Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy, p. 113-122
GORRA, Maurizio Carlo Alberto (2020), “Spiccioli di araldica: i visconti, il biscione e l’uscente”.
https://www.cronacanumismatica.com/spiccioli-di-araldica-i-visconti-il-biscione-e-luscente, ultima consultazione il 27 settembre 2022
https://italianonprofit.it/riforma-in-movimento/risultati/?utm_source=all&utm_medium=email&utm_campaign=report-risultati-rim#runts, ultima consultazione il 27 settembre 2022
https://loghi-famosi.com/alfa-romeo-logo/, ultima consultazione il 16 ottobre 2022
https://sjp.pwn.pl/doroszewski/emocja;5426028.html, ultima consultazione il 29 settembre 2022
https://www.treccani.it/vocabolario/amicizia/, ultima consultazione il 1 ottobre 2022
https://www.treccani.it/vocabolario/emozione/, ultima consultazione il 29 settembre 2022
https://www.treccani.it/vocabolario/emozione_res-6b5bee4d-001a-11de-9d89-0016357eee51/, ultima consultazione il 29 settembre 2022
La legge n. 117 del 3 luglio 2017, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 179 il 2 agosto 2017. (https://www.gazzettaufficiale.it/eli/gu/2017/08/02/179/so/43/sg/pdf, ultima consultazione il 15 ottobre 2022)
http://www.pweb.org/duomodithiene/mano-nella-mano/, ultima consultazione il 16 ottobre 2022
https://loghi-famosi.com/alfa-romeo-logo/, ultima consultazione il 16 ottobre 2022
https://tizianatommasiart.it/portfolio_page/cooperativa-ce-la-faremo/, ultima consultazione il 16 ottobre 2022
https://www.aicsbologna.it/associazione/mano-nella-mano-ets/, ultima consultazione il 16 ottobre 2022
https://www.ilmiodono.it/it/organizzazioni/lombardia/fraternita_di_misericordiamilano-onlus_121.html, ultima consultazione il 16 ottobre 2022
https://www.progettoabbracci.org/, ultima consultazione il 16 ottobre 2022
Pobrania
Opublikowane
Wersje
- 2023-10-30 - (2)
- 2023-10-30 - (1)
Numer
Dział
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Jak cytować
