Les représentations métaphoriques de phénomènes liés à la pandémie dans des discours « négationnistes » de la COVID-19

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.18778/1505-9065.20.1.18

Mots-clés :

métaphores, COVID-19, lexique pandémique, langage médiatique, discours négationnistes

Résumé

La présente recherche porte sur les discours autour de la pandémie de coronavirus SARS-CoV-2. Nous étudierons les représentations métaphoriques de phénomènes liés à la pandémie, présentes dans les discours niant l’existence de la COVID-19. Nous nous pencherons sur les caractéristiques de la rhétorique négationniste en analysant en particulier les métaphores conceptuelles, y compris celles insistant sur les sèmes de la lutte, qui ont une longue tradition dans les discours de la santé publique et dans le discours politique. Nous aborderons également la visée persuasive de ces figures de discours et la manière dont elles sont employées. Le corpus de l’étude englobe des commentaires, souvent dysphémiques, relevés entre février 2020 et décembre 2022 sur les réseaux sociaux dans quatre groupes Facebook, dont deux polonais et deux français, qui protestent contre le régime sanitaire et abordent des sujets tels que la pandémie, le port du masque, les gestes barrières, les traitements, les vaccins antiviraux ou le milieu médical.

Biographie de l'auteur

  • Agnieszka Woch, Université de Łódź

    Agnieszka Woch – professeure des universités à l’Institut d’Études Romanes de l’Université de Łódź, HDR en linguistique, docteure ès sciences humaines de l’Université de Łódź et de l’Université Paris Descartes. Vice-rédactrice en chef de la revue Folia Litteraria Romanica et éditrice de la revue e-Scripta Romanica. Ses principaux centres d’intérêt scientifiques sont l’analyse du discours, la pragmatique et la sociolinguistique. Ses recherches actuelles portent sur le langage médiatique et politique.

Références

Bonhomme, Marc (2014), Pragmatique des figures du discours, Paris, H. Champion

Bonhomme, Marc, Paillet, Anne-Marie, Wahl, Philippe (éds.) (2017), Métaphore et argumentation, Louvain-la-Neuve, Academia/Éd. L’Harmattan

Danblon, Emmanuelle (2010), « Les “théories du complot” ou la mauvaise conscience de la pensée moderne », in Les rhétoriques de la conspiration (E. Danblon, N. Loïc éds), Paris, CNRS Éditions, p. 57-72, http://books.openedition.org/editionscnrs/16250 consulté le 08/07/2023 ; https://doi.org/10.4000/books.editionscnrs.16250 DOI: https://doi.org/10.4000/books.editionscnrs.16250

Fassin, Didier (2007), « Entre désir de nation et théorie du complot. Les idéologies du médicament en Afrique du Sud », Sciences sociales et santé, vol. 25, n° 4, p. 93-114, https://doi.org/10.1684/sss.2007.0405 consulté le 08/07/2023 DOI: https://doi.org/10.1684/sss.2007.0405

Geisser, Vincent (2020), « L’hygiéno-nationalisme, remède miracle à la pandémie ? Populismes, racismes et complotismes autour du Covid-19 », Migrations Société, n° 180, p. 3-18, https://shs.hal.science/halshs-03093627v1 consulté le 08/07/2023 ; https://doi.org/10.3917/migra.180.0003 DOI: https://doi.org/10.3917/migra.180.0003

Kerbrat-Orecchioni, Catherine (1980), L’énonciation de la subjectivité dans le langage, Paris, Colin

Lakoff, George, Johnson, Mark (1985), Les métaphores dans la vie quotidienne, Paris, Éditions de Minuit

Ryckmans, Grégoire (2022), « Une nouvelle étude met en évidence des convergences entre propagande russe et désinformation autour du coronavirus », https://www.rtbf.be/article/une-nouvelle-etude-met-en-evidence-des-convergences-entre-propagande-russe-et-desinformation-autour-du-coronavirus-10987916 consulté le 08/07/2023

Seignour, Amélie (2011), « Méthode d’analyse des discours. L’exemple de l’allocution d’un dirigeant d’entreprise publique », Revue française de gestion, n° 211, p. 29-45, https://www.cairn.info/revue-francaise-de-gestion-2011-2-page-29.htm consulté le 08/07/2023 ; https://doi.org/10.3166/rfg.211.29-45 DOI: https://doi.org/10.3166/rfg.211.29-45

Zimmermann, Pascale (2020), « Le vocabulaire qui a fleuri avec la crise du COVID-19 », Tribune de Genève, https://www.unige.ch/sciencessociete/files/7815/8859/4729/refqer.pdf consulté le 12/01/2022

Belgium-Luxembourg Digital Media and Disinformation Observatory (3/05/2022), « From Infodemic to Information War », https://belux.edmo.eu/from-infodemic-to-information-war/ consulté le 08/07/2023

Ouest-France (5/07/2021), « Pour Mediapart, les commentaires liant vaccination et Shoah sont une forme de négationnisme », https://www.ouest-france.fr/sante/virus/coronavirus/pass-sanitaire/pour-mediapart-les-commentaires-liant-vaccination-et-shoah-sont-une-forme-de-negationnisme-2ebdcf80-e591-11eb-b328-3bb388b4cb1f consulté le 16/03/2023

Téléchargements

Publiée

2025-10-30

Comment citer

Woch, Agnieszka. 2025. « Les représentations métaphoriques De phénomènes liés à La pandémie Dans Des Discours « négationnistes » De La COVID-19 ». Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica 1 (20): 251-59. https://doi.org/10.18778/1505-9065.20.1.18.

Articles les plus lus par le même auteur ou la même autrice