Przekłady poezji francuskiej w kontekście współczesnej teorii tłumaczenia

Autor

DOI:

https://doi.org/10.18778/1505-9057.07.31

Abstrakt

On a analisé trois traductions des poémes choisis de Baudelaire du point de vue de la théorie de la traduction contemporaine. On a montré comment les traducteurs comprennent ľinterprétation, la creation, la fidélité et les associations, surtout au niveau culturel, dans la traduction littćraire.

Pobrania

Brak dostępnych danych do wyświetlenia.

Pobrania

Opublikowane

2005-01-01

Jak cytować

Woźniak, M. J. (2005). Przekłady poezji francuskiej w kontekście współczesnej teorii tłumaczenia. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica, 7(1), 533–557. https://doi.org/10.18778/1505-9057.07.31

Numer

Dział

Articles