A haunting presence: William Butler Yeats’s Swift myth in “The Words upon the Window-Pane”

Authors

  • Emanuela Zirzotti Uniwersytet Rzymski La Sapienza, Katedra Komparatystyki image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.18778/1505-9057.24.04

Keywords:

William Butler Yeats, Jonathan Swift, Irish drama

Abstract

W artykule podjęta została próba analizy dramatu W.B. Yeatsa The Words upon the Window Pane (1930), w którym irlandzki pisarz i poeta prezentuje własną interpretację postaci Jonathana Swifta oraz relacji z dwoma najważniejszymi towarzyszkami jego życia. Autorka przedstawia dziekana katedry Św. Patryka w Dublinie jako figurę literacką, ukształtowaną na potrzeby tego dramatu przez Yeatsa. Za pośrednictwem tak wymyślonej maski, czy też alter ego, Yeats oddaje własne doświadczenie starości oraz twórczego i osobistego niespełnienia. Zarówno postać Swifta, jak i Yeatsa wpisane zostają w rozważania na temat cielesnej i duchowej ascezy oraz powiązane z problematyką seksualności, cielesności i pożądania. Autorka stawia tezę, iż właśnie ta sztuka stanowi punkt zwrotny w późnej twórczości Yeatsa, w której szczególną uwagę poświęca się doświadczeniu nadprzyrodzonemu oraz sposobom ukazywania motywów zaczerpniętych z irlandzkiej tradycji literackiej za pośrednictwem realistycznej formy nawiązującej do pisarstwa Ibsena.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Emanuela Zirzotti, Uniwersytet Rzymski La Sapienza, Katedra Komparatystyki

Emanuela Zirzotii jest zatrudniona w ramach grantu badawczego w Katedrze Komparatystyki na Uniwersytecie Sapienza w Rzymie. Prowadzi badania nad twórczością W.B. Yeatsa, Jamesa Joyce’a i Patricka Kavanagha. Jest również autorką przekładów z literatury irlandzkiej na język włoski. Opublikowała monografię poświęconą obecności greckich i łacińskich wpływów w poezji Seamusa Heaneya (Incontrando l’antichità. Seamus Heaney e i classici greci e latini, Aracne, 2014).

References

Archibald, D. “The Words upon the Window Pane and Yeats’s Encounter with Jonathan Swift”. Yeats and the Theatre. Ed. Robert O’Driscoll and Lorna Reynolds. London and Toronto: Macmillan, 1975.
Google Scholar

Bewley, T.H. “The health of Jonathan Swift”. J R Soc Med. 91 (11) (1998): 602–605.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1177/014107689809101118

Davis, H., ed. Swift: Poetical Works. London: Oxford University Press, 1967.
Google Scholar

Deane, S.. Celtic Revivals. [Faber and Faber, 1985]. Winston-Salem (NC): Wake Forest University Press, 1987.
Google Scholar

De Vere White, T. The Anglo-Irish, London: Victor Gollancz, 1972.
Google Scholar

Firzgerald, M. “‘Out of a Medium’s Mouth’ the Writing of the Words Upon the Window-pane”. Colby Library Quaterly 17 (June 2) (1981): 61–73. http://digitalcommons.colby.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2430&context=cq&sei-re dir=1#search=””out+of+a+medium’s+mouth [access: 19.03.2012].
Google Scholar

Jeffares, A.N., ed. The Circus Animals. Essays on W.B. Yeats. Basingstoke and London: Macmillan, 1970.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-349-00873-5

Johnston, D. In Search of Swift. Dublin: Hodges Figgis, 1959.
Google Scholar

McCormack, W.J. Ascendancy and Tradition in Anglo-Irish Literary History from 1789 to 1939. Oxford: Clarendon Press, 1985.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198128069.001.0001

Murray, Ch. Twentieth-century Irish Drama: Mirror up to Nation. Syracuse (NY): Syracuse University Press, 2000.
Google Scholar

Pearse, D.E., ed. The Senate Speeches of W.B. Yeats. Bloomington (IN): Indiana University Press, 1960.
Google Scholar

Torchiana, D.T. W.B. Yeats and Georgian Ireland. Evanston (IL): Northwestern University Press; London: Oxford University Press, 1966.
Google Scholar

Williams, H., ed. The Correspondence of Jonathan Swift. 5 vols. Oxford: Clarendon Press, 1963–1965.
Google Scholar

Williams, H., ed. The Poems of Jonathan Swift. 3 vols. Oxford: Clarendon Press, 1966.
Google Scholar

Worth, K. “The Words upon the Window-Pane: A Female Tragedy”. Yeats Annual 10 (1993), ed. Warwick Gould, 135–158. Basingstoke and London: Macmillan.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-349-11916-5_6

Yeats, W.B. Explorations. Selected by Mrs W.B. Yeats. London and New York: Macmillan, 1962.
Google Scholar

Yeats, W.B. The Words upon the Window-Pane. The Collected Plays of W.B. Yeats. London: Macmillan, 1982.
Google Scholar

Yeats, W.B. The Collected Poems of W.B. Yeats. London: Picador, 1990.
Google Scholar

Published

2014-06-30

How to Cite

Zirzotti, E. (2014). A haunting presence: William Butler Yeats’s Swift myth in “The Words upon the Window-Pane”. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica, 24(2), 49–62. https://doi.org/10.18778/1505-9057.24.04