Superbia Genueńczyków w połowie XIV wieku w oczach bizantyńskich i weneckich historyków i kronikarzy
DOI:
https://doi.org/10.18778/1644-857X.16.01.08Słowa kluczowe:
Genoa, Venice, Byzantine, Black Sea, Tana, Crimea, historiography, chronicle, politics, ideologyAbstrakt
The article treats the approach of the Byzantine and Italian historians and chroniclers of the 14th–17th centuries to the problem of claims of the Republic of Genoa to establish its monopoly in trade and navigation in the Black Sea area. It seemed to be one of the causes of the war between Venice and Genoa in 1350–1355 that dramatically affected the Byzantine Empire. The author studies terminology of various writers defining political aspirations of the Genoese Republic.
Pobrania
Bibliografia
Archivio di Stato di Venezia: Senato Secreta, B, f. 7r – 19/V 1348.
Google Scholar
Caroldo Giovanni Giacomo, Istorii Veneţiene, vol. III (De la alegerea dogelui Andrea Dandolo la moartea dogelui Giovanni Delfino [1343–1361]), ediţie îngrijită de Ş.V. Marin, Bucureşti 2010.
Google Scholar
Chronicon Estense cum additamentis usque ad annum 1478, a cura G. Bertoni e P.V. Vicini, [w:] Rerum Italicarum scriptores, ed. L. Muratori, t. XV, parte 3, fasc. 1–3, Bologna 1937.
Google Scholar
Corpus Chronicorum Bononensium, a cura di A. Sorbelli, [w:] Rerum Italicarum scriptores, ed. L. Muratori, t. XVIII, parte 1, fasc. 9–11, Bologna 1927.
Google Scholar
Cronica di Venexia detta di Enrico Dandolo, origini – 1362, a cura di Roberto Pesce, presentazione di Angela Caracciolo Aricò, Venezia 2010.
Google Scholar
Dolfin Giorgio, Cronicha dela nobil cità de Venetia et dela sua provintia et destretto. Origini – 1458, a cura di A. Caracciolo Aricò, introduzione di A. Caracciolo Aricò, trascrizione e note di Chiara Frison, t. II, Venezia 2009.
Google Scholar
Faroldo Iulio, prete Cremonese, Annali Veneti, Venezia 1577.
Google Scholar
Foglietta Oberto, Uberti Folietae Patricii Genuensis Historiae Genuensium Libri XII, Genuae 1585.
Google Scholar
Georges Pachymérès, Relations historiques, ed. A. Failler, t. IV (Livres X–XIII), Paris 1999.
Google Scholar
Giustiniani Agostino, Annali della Repubblica di Genova, t. II, Genova 1854.
Google Scholar
Heyd W., Histoire du commerce du Levant au moyen âge, t. I–II, Leipzig 1885–1886.
Google Scholar
Il Codice Morosini. Il mondo visto da Venezia (1094–1433), edizione critica, introduzione, indice e altri apparati di A. Nanetti, t. I, Spoleto 2010.
Google Scholar
Interiano Paolo, Ristretto delle Historie Genovesi, Lucca 1551.
Google Scholar
Ioannis Cantacuzeni historiarum libri IV, ed. J. Schopen, vol. III, Bonnae 1832.
Google Scholar
Laurentii de Monacis veneti Cretae cancellarii Chronicon de rebus Venetiis ab u.c. ad annum 1354, sive ad conjuracionem ducis Faledro. Accedit ejusdem Laurentii Carmen de Carolo II, Rege Hungariae. Omnia ex mss. editisque codicibus eruit, recensuit, praefationibus illustravit Flaminius Cornelius, Venetiis 1758.
Google Scholar
Morosini Paolo, Historia della città e Republica di Venetia, Venetia 1637.
Google Scholar
Naugerii Andreae patritii Veneti Historia Veneta, [w:] Rerum Italicarum scriptores, ed. L. Muratori, t. XXIII, Milan 1733.
Google Scholar
Nicephori Gregorae Byzantina historia, a cura L. Schopeni, t. II, Bonnae 1830.
Google Scholar
Nicephori Gregorae Historiae Byzantinae libri postremi, ed. I. Bekker, Bonnae 1855.
Google Scholar
Raphayni de Caresinis, Chronica AA. 1343–1388, a cura di Pastorello Ester, [w:] Rerum Italicarum scriptores, ed. L. Muratori, t. XII/II, fasc. 1–2 , Bologna 1923.
Google Scholar
Sabellico Marcantonio, Degl’Istorici delle cose Veneziane i quali hanno scritto per pubblico decreto, t. I, Istorie veneziane latinamente scritte da M.A. Sabellico, parte 1–2, Venezia 1718.
Google Scholar
Sanuto Marino, Vitae ducum Venetorum, [w:] Rerum Italicarum scriptores, ed. L. Muratori, t. XXII, Milan 1733.
Google Scholar
Tola Pasquale. Codex diplomaticus Sardiniae, t. I, [w:] Historiae Patriae Monumenta, t. X, Torino 1861.
Google Scholar
Villani Matthaei ejusque filii Philippi Historia ab anno MCCCXLVIII ad annum MCCCLXIV ( Historie di Matteo Villani cittadino Florentino, che continua quello di Giovanni suo fratello), [w:] Rerum Italicarum scriptores, ed. L. Muratori, t. XIV, Milano 1729.
Google Scholar
Balard M., À propos de la bataille du Bosphore. L’expédition de Paganino Doria à Constantinople (1351–1352), Travaux et Mémoires, Paris 1970, t. IV [= M. Balard, La Mer Noire et la Romanie Génoise (XIIIe–XVe siècles), London 1989, N 2].
Google Scholar
Balard M., La Меr Noire et la Romanie Génoise (ХIIIe–XVe ss.), Leningrad 1989.
Google Scholar
Balard M., La Romanie Génoise (XIIe–début du XVe siècle), t. I, Roma–Genova 1978.
Google Scholar
Brătianu G., La Mer Noire. Des origines à la conquête ottomane, München 1968.
Google Scholar
Brunetti M., Contributo alla storia delle relazioni Veneto–Genovesi dal 1348 al 1350, [w:] Miscellanea di Storia Veneta, ed. per cura della R. Deputazione Veneta di Storia Patria, Ser. III, t. IX, Venezia 1916, s. 1–160.
Google Scholar
Cristea O., Genoa’s Struggle for Hegemony in the Black Sea (Thirteenth–Fourteenth Centuries), vol. II, Historical Yearbook, Bucureşti 2005.
Google Scholar
Cristea O., Rivalitatea veneţiano-genoveza în Marea Neagra: campaniile lui Giustiniano Giustìniani (1323, 1328), „Revista Istorică” 2004, t. XV, nr 1–2, s. 89–106.
Google Scholar
Cristea O., The Venetian „Four Seasons” in the Black Sea: the Chronicle of an unsuccessful Hegemony, „Revue roumaine d’histoire” 2007, t. XLVI, no. 1–4, s. 5–23.
Google Scholar
Cristea O., Veneţia şi Marea Neagră în secolele XIII–XIV. Contribuţii la studiul orientale veneţiene, Brăila 2004.
Google Scholar
Grigorev A.P., Kollekcija zolotoordynskich dokumentov XIV veka iz Venecii, St. Petersburg 2002.
Google Scholar
Grigorev A.P., Grigorev V.P., Jarlyk Džanibeka ot 1347 g. Venecianskimi kupcami Azova (Rekonstrukcija soderžanija), [w:] Istoriografija i istočnikovedenie istorii stran Azii i Afriki, St. Petersburg 1995, vyp. XV, s. 36–83.
Google Scholar
Hryszko R., Z Genui nad Morze Czarne. Z kart genueńskiej obecności gospodarczej na północno-zachodnich wybrzeżach Morza Czarnego u schyłku średniowiecza, Kraków 2004.
Google Scholar
Karpov S.P., Génois et Byzantins face à la Crise de Tana de 1343 d’après les documents d’archives inédits, „Byzantinische Forschungen” 1996, Bd. XXII, s. 33–51.
Google Scholar
Karpov S.P., Istorija Trapezundskoj imperii, St. Petersburg 2007.
Google Scholar
Karpov S.P., Krizis serediny XIV v.: nedoocenennyj povorot?, [w:] Vizantija meždu Zapadom i Vostokom. Opyt ictoričeskoj charakteristiki, otv. red. akad. G.G. Litavrin, St. Petersburg 1999, s. 220–238.
Google Scholar
Karpov S.P., Krizis Tany 1343 g. v svete novych istočnikov, „Vizantijskij vremiennik” 1994, t. LV (LXXX), č. 1, s. 121–126.
Google Scholar
Kedar B.Z., Merchants in crisis. Genoese and Venetian men of affairs and the fourteenth-century depression, New Haven–London 1976.
Google Scholar
Kyrris C., John Cantacuzens and the Genoese 1321–1348, [w:] Miscellanea Storica Ligure, t. III, Milano 1963, s. 9–48.
Google Scholar
Laiou A.E., Italy and Italians in the Political Geography of the Byzantines (14th Century), „Dumbarton Oaks Papers” 1995, t. XLIX.
Google Scholar
Laiou A.E., Monopoly and privilege: the Byzantine reaction to the Genoese presence in the Black Sea, [w:] Oriente e Occidente tra medioevo ed età moderna. Studi in onore di Geo Pistarino a cura di Laura Balletto, t. II, Aqui Terme 1997, s. 675–686.
Google Scholar
Laiou A.E., On political geography: the Black Sea of Pachymeres, [w:] The making of Byzantine History. Studies dedicated to D.M. Nicol, eds R. Beaton, Ch. Roueché, London 1993.
Google Scholar
Marin Ş.V., Some considerations regarding the anonymous Venetiarum Historia (14th Century), vol. VII, Historical Yearbook 2010.
Google Scholar
Medvedv I.P., Dogovor Vizantii i Genui ot 6 maja 1352 g., „Vizantijskij vremiennik” 1977, t. XXXVIII, s. 161–172.
Google Scholar
Morozzo Della Rocca R., Notizie da Caffa, [w:] Studi in onore di A. Fanfani, vol. III (Medioevo), Milano 1962.
Google Scholar
Nicol D., Byzantium and Venice. A study in diplomatic and cultural relations, Cambridge1988.
Google Scholar
Origone S., Guerra e società nel Mar Nero. Il confronto tra Genovesi e Veneziani, [w:] Proceedings of the 22nd International Congress of Byzantine Studies. Sofia, 22–27 August 2011, vol. I (Plenary Papers), Sofia 2011, s. 431–439.
Google Scholar
Papacostea Ş., „Quod non iretur ad Tanam”. Un aspect fondamental de la politique Génoise dans la Mer Noire au XIVe siècle, „Revue des études sud-est européennes” 1979, t. XVII, no. 2, s. 201–217.
Google Scholar
Papacostea Ş., De la guerre du Bosphore à la guerre de Ténédos: rivalité commerciales et alignements politiques dans le Sud-Est de l’Europe dans la seconde moitié du XIVe siècle, [w:] Coloniser au moyen âge, sous la direction de M. Balard et A. Ducellier, Paris 1995.
Google Scholar
Papacostea Ş., La Mer Noire carrefour des grandes routes intercontinentales 1204–1453, Bucureşti 2006.
Google Scholar
Skržinskaja E.Č., Barbaro i Kontarini o Rossii, Leningrad 1971.
Google Scholar
Skržinskaja E.Č., Genuezcy w Konstantynopole w XIV w., „Vizantijskij vremiennik” 1947, t. I, s. 215–234.
Google Scholar
Skržinskaja E.Č., Petrarka o genuezcach na Levante, „Vizantijskij vremiennik” 1949, t. II, s. 245–266.
Google Scholar
Sorbelli A., La lotta tra Genova e Venezia per il predominio del Mediterraneo, [w:] Memorie della R. Accademia delle scienze dell’ Istituto di Bologna. Classe di scienze morali, serie I, Sezione di scienze storico-filologiche, t. V, Bologna 1910–1911, s. 87–157.
Google Scholar
Surdich F., Genova e Venezia fra Tre e Quattrocento, Genova 1970.
Google Scholar
Surdich F., John Cantacuzenus, the Genoese, the Venetians and the Catalans (1348–1354), [w:] Atti del I Congresso Storico Liguria-Catalogna, Bordighera 1974, s. 188–210.
Google Scholar
Thiriet F., La Romanie Vénitienne au moyen âge, Paris 1959 (repr.: 1975).
Google Scholar
Venetiarum Historia vulgo Petro Iustiniani filio adiudicata, a cura di R. Cessi e F. Benuato, Venezia 1964.
Google Scholar
Venezia – Senato. Deliberazioni miste. Registro XXIV (1347–1349), a cura di E. Orlando, Venezia 2007, nr 336 – 10/IX 1347; nr 361 – 4/X 1347.
Google Scholar
Volkov M., O soperničestve Venecii s Genuej v XIV v., „Zapiski Odiesskavo Obščestva Istorii i Drievnostiej” 1869, t. IV, s. 151–236.
Google Scholar
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2017 © Copyright by Authors, Łódź 2017; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2017
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
