Between history and politics: the image of Mykhailo Hrushevsky in German Slavic studies of the first third of the 20th century

Vitalii Telvak; Viktoria Telvak; Bohdan Yanyshyn

doi:10.18778/1644-857X.20.02.05

Autor

Vitalii Telvak Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Iwana Franki w Drohobyczu https://orcid.org/0000-0002-2445-968X
Viktoria Telvak Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Iwana Franki w Drohobyczu https://orcid.org/0000-0003-4671-743X
Bohdan Yanyshyn Narodowa Akademia Nauk Ukrainy https://orcid.org/0000-0003-0386-2530

DOI:

https://doi.org/10.18778/1644-857X.20.02.05

Słowa kluczowe:

Hruszewski, niemieckie studia slawistyczne, historiografia, recepcja, dziennikarstwo

Abstrakt

Artykuł poświęcony jest recepcji twórczości Mychajły Hruszewskiego w niemieckiej nauce i publicystyce w pierwszym trzydziestoleciu XX w., w latach I wojny światowej i w okresie międzywojennym. Autorzy podkreślają, że niemieccy komentatorzy na ogół rzetelnie odnosili się do dorobku i działalności ukraińskiego historyka. Pomimo sceptycznego nastawienia M. Hruszewskiego do antynormanizmu, uważnie śledzili pojawianie się jego głównych prac naukowych. W recepcji twórczości ukraińskiego historyka motywacja akademicka zdecydowanie dominowała nad polityczną, chociaż ta ostatnia pośrednio pojawiała się w wielu poświęconych mu wypowiedziach. Autorzy udowodnili żywą obecność myśli Hruszewskiego w niemieckim dyskursie slawistycznym omawianego okresu.

Pobrania

Statystyki pobrań niedostępne.

Biogramy autorów

Vitalii Telvak - Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Iwana Franki w Drohobyczu

Prof. dr hab. Vitalii Telvak – employed as a professor at Department of World History and Special Historical Disciplines in Ivan Franko Drohobych State Pedagogical University. A member of the editorial board of scientific journals: “Teoria @ Historia” (Poznan, Poland), “Rocznik Historii Prasy Polskiej” (Krakow, Poland), “Rocznik Chełmski” (Chelm, Poland), “Scriptorium nostrum” (Cherson, Ukraine), “Problems of the humanities: a collection of scientific works of Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University. History Series” (Drogobych, Ukraine), “East European Historical Bulletin” (Drogobych, Ukraine), “Ukrainian peasant” (Cherkasy, Ukraine).

Research interests: Ukrainian, Russian, Polish history of historiography of the mid-19th century until the first decades of the 20th century, theory and methodology of historical epistemology, Hrushevsky Studies.
Viktoria Telvak - Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Iwana Franki w Drohobyczu

Assist. prof. Viktoria Telvak – employed as an assistant professor at Department of World History and Special Historical Disciplines in Ivan Franko Drohobych State Pedagogical University. PhD (History) (2002), docent (2006). A member of the editorial board of scientific journals: “Scientific notes of Vinnytsia State Pedagogical University. Series: History”, “Scientific Bulletin of Yuri Fedkovych Chernivtsi National University. History”, “Scientific collection ‘Current issues of the humanities: an interuniversity collection of scientific works of young scientists of Drohobych State Pedagogical University named after Ivan Franko’”.

Research interests: Ukrainian history of historiography of the mid-19th century until the first decades of the 20th century, Local Lore Studies, Hrushevsky Studies.
Bohdan Yanyshyn - Narodowa Akademia Nauk Ukrainy

Senior research fellow Bohdan Yanyshyn – employed as a Senior Research Fellow at Department of the History of Ukraine of the 19th – early 20th centuries in the Institute of the History of Ukraine of the National Academy of Science of Ukraine. PhD (History) (2003), senior research fellow (2009). A member of the editorial board of scientific journals: “Local Lore Studies”, “Scientific collection ‘Current issues of the humanities: an interuniversity collection of scientific works of young scientists of Drohobych State Pedagogical University named after Ivan Franko’”.

Research interests: history of Ukrainian lands in the Austro-Hungarian empire, Local Lore Studies, Ukrainian and Polish history of historiography of the mid-19th century until the first decades of the 20th century.

Bibliografia

Tsentral’nyy derzhavnyy istorychnyy arkhiv Ukrayiny, m. Kyyiv (Central State Historical Archives of Ukraine in Kyiv) [CSHAUK], collection 1235, entry 1, case 25.

Hruschewskyj M., Die ukrainische Frage in historischer Entwicklung, Wien 1915.

Hruschewskyj M., Geschichte der Ukraine, Teil I, Lemberg 1916.

Hrushevskyi M., Shchodennyk, “Ukrainskyi istoryk” 2006–2007, № 4/1–2, pp. 15–74.

Palme A., M. Hruschewskyj als Persönlichkeit, [in:] Prof. Michael Hruschewskyj Sein Leben und sein Wirken (1866–1934). Vorträge des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes anläblich der Todesfeier an der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin, Berlin 1935, pp. 5–13.

Telvak V., Lysty Mykhaila Hrushevskoho do Oleksandra Lappo-Danilevskoho, “Zapysky Naukovoho Tovarystva imeni Shevchenka” 2016, vol. CCLXX, pp. 313–334.

Telvak V., Radchenko O., Lysty Leopolda Karla Gettsa do Mykhaila Hrushevskoho, “Arkhivy Ukrainy” 2018, № 1, pp. 244–254.

Telvak V., Radchenko O., Lysty Otto Hetcha do Mykhaila Hrushevskoho, “Arkhivy Ukrainy” 2018, № 2–3, pp. 212–216.

Goetz L. K., [Rev.] Hruševskyj, Michael Geschichte des ukrainischen (ruthenischen) Volkes. Leipzig: Teubner, 1906. I Band, “Deutsche Literaturzeitung” 1908, Nr. 8, pp. 495–496.

Hoetzsch O., Michael Hruschewskij, “Osteuropa” 1935, heft 4, pp. 212–213.

Hoetzsch O., Michael Hruschewskij, “Zeitschrift für Osteuropäische Geschichte” 1935, Bd. IX, s. 161–164.

Hötzsch O., [Rev.] Hruševskyj, Michael Geschichte des ukrainischen (ruthenischen) Volkes. Leipzig: Teubner, 1906. I Band, “Historische Vierteljahrshrift” 1907, Bd. X, pp. 222–225.

J. L., [Rev.] Hruševskyj, Michael Geschichte des ukrainischen (ruthenischen) Volkes. Leipzig: Teubner, 1906. I Band, “Historische Zeitschrift” 1908, Bd. CI, pp. 180–182.

Koch H., Dem Andenken Mychajlo Hruševskyj’s (29. September 1866 – 25. November 1934), “Jahrbücher für Kultur und Geschichte der Slaven” 1935, Bd. XI, pp. 3–10.

Kuraiev O., Pershyi istorychnyi avtorytet Ukrainy. Mykhailo Hrushevskyi i nimetske ukrainoznavstvo, “Visnyk Natsionalnoi Akademii nauk Ukrainy” 2000, № 3, pp. 55–58.

Michael Hruschewskij, “Vöelkischer Beobachter” 1935, Nr. 69–70, p. 5.

Mylkovych V., Vidpovid moim napasnykam, “Ruslan” 1907, № 214, pp. 1–3.

Pro nimetsku istoriiu Ukrainy M.Hrushevskoho, “Visnyk Soiuzu vyzvolennia Ukrainy” 1916, № 135, pp. 78–79.

Stübe R., [Rev.] Eine Geschichte der Ruthenen (Hruševśkyj Michael, Geschichte des ukrainischen (ruthenischen) Volkes. I Bd. Leipzig, Teubner 1906), “Beilage zur Allgemeinen Zeitung” 1907, Bd. III, pp. 617–623.

Telvak V., Tvorcha spadshchyna Mykhaila Hrushevskoho v otsinkakh suchasnykiv (kinets XIX – 30-ti roky XX stolittia), Kyiv–Drohobych 2008.

Telvak V., Pedych V., Telvak V., Historical school of Mykhailo Hrushevsky in Lviv: formation, structure, personal contribution, “Studia Historiae Scientiarum” 2021, vol. XX, pp. 239–261. DOI: https://doi.org/10.4467/2543702XSHS.21.009.14040

Tomashivskyi S., Nova knyzhka – novi chasy (Prof. M. Hrushevskyi – Ocherk ystoryy ukraynskoho naroda. S-Pb., 1904), “Literaturno-naukovyi visnyk” 1905, vol. ХХІХ, pp. 43–53.

W. K., Die Union der Ukraina mit Moskau, “Reichspost” 1915, Nr. 571, p. 2.

Zasidannia pamiaty M. Hrushevskoho v Ukrainskim Naukovim Instytuti v Berlini, “Novyi chas” 1935, № 28, p. 6.