Several Issues Concerning Verbs of Thinking

Abstract

W artykule omówiono kilka problemów związanych z opisem w ramach English-Polish Dictionary of Verbal Concepts (DoV) pola semantycznego angielskich czasowników oznaczających procesy myślowe. W pierwszej części pracy przedstawiono trudności związane z ustaleniem zakresu i wewnętrznej struktury dyskutowanego pola, a takie z opracowaniem najbardziej oryginalnej i nowatorskiej części hasła powstającego słownika – analizy pojęciowej czasowników, mającej na celu systematyczny i zwarty opis ich własności semantycznych. Druga część pracy zawiera przykładowe hasła słownikowe wraz z krótkim omówieniem problemów, które musiano rozstrzygnąć podczas ich konstruowania. Przedstawione wnioski nie są oczywiście ostateczne i mamy nadzieję, że dalsza praca przyniesie nowe, lepsze rozwiązania.