Das Stereotyp von Europa in den Augen junger Politiker*innen – eine linguistische Analyse von Beiträgen in den Sozialen Medien ausgewählter polnischer Jugendpolitikorganisationen

Karolina Waliszewska

doi:10.18778/2196-8403.2022.07

Autor/innen

Karolina Waliszewska Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu https://orcid.org/0000-0002-7578-3439

DOI:

https://doi.org/10.18778/2196-8403.2022.07

Schlagworte:

Stereotyp, Diskurs, Europa, Jugendorganisation, soziale Medien

Abstract

Im Fokus des Beitrags stehen stereotype Bilder von Europa, die in den Äußerungen junger Politiker*innen in den von ihnen betriebenen sozialen Medien wie Twitter, Facebook oder Instagram zu erkennen sind. Da Stereotype es ermöglichen, ein und densel-ben Sachverhalt auf unterschiedliche Weise zu benennen, sind sie auch Vehikel für die Ausdruckskraft, mit der die Autor*innen des Beitrags seine potenziellen Leser*innen be-einflussen kann. Infolgedessen können sich bei Empfänger*innen bestimmte Einstellungen, Überzeugungen und Werturteile bilden. Im Mittelpunkt des Forschungsinteresses steht das diskursive Verhalten politisch engagierter Jugendlicher in Polen in den sozialen Medien, um die von ihnen geprägten stereotypen Bilder von Europa/der Europäischen Union aufzudecken. Das Ziel der Untersuchung ist einerseits die Identifizierung der vor-herrschenden Stereotype in dem analysierten Fragment des Europadiskurses, um Auf-schluss über das soziale Wissen politisch engagierter Jugendlicher in Polen zum politisch wichtigen und breit diskutierten Thema Europa/Europäische Union in den letzten Jahren zu geben. Als Nächstes soll auch gezeigt werden, in welche sprachlichen Handlungskon-texte die aufgedeckten Stereotype eingebettet sind. Zu diesem Zweck wurde ihre sprach-liche Realisierung (Lexik, grammatikalische Struktur, Metapher usw.) untersucht.

Autor/innen-Biografie

Karolina Waliszewska, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Dr., Studium der Germanistik, Promotion im Fach Germanistische Sprachwissenschaft. Derzeit wissenschaftliche Mitarbeiterin am Germanistischen Institut der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań. Forschungsschwerpunkte: Medien-, Text- und Pragmalinguistik. Forschungsaufenthalte in Rom, Kiel, Halle, Görlitz und Bielefeld. 2019-2021 Teilnahme am internationalen Projekt „Was hat Europa mit mir zu tun?“ ‒ Junge Erwachsene aus Deutschland und Polen blicken auf Europa.

Literaturhinweise

BARTMIŃSKI, JERZY (2012): Der Begriff des sprachlichen Weltbildes und die Methoden seiner Operationalisierung [Übersetzung aus dem Polnischen: WALDEMAR CZACHUR, WOLFGANG SCHRAMM]. In: tekst i dyskurs – text und diskurs 2012 (5):261-289.
Google Scholar

BENDEL LARCHER, SILVIA (2015): Linguistische Diskursanalyse. Ein Lehr- und Arbeitsbuch. Tübingen.
Google Scholar

BILUT-HOMPLEWICZ, ZOFIa (2011): „Wie vage darf der Diskursbegriff sein? Kritische Anmerkungen zum Terminus Diskurs in der deutschen Linguistik.“ In: WIERZBICKA, MARIOLA / WAWRZYNIAK, ZDZISŁAW (eds.): Grammatik im Text und im Diskurs. Frankfurt a.M., 27-38.
Google Scholar

CZACHUR, WALDEMAR (2020): Lingwistyka dyskursu jako integrujący program badawczy. [Diskurslinguistik als integratives Forschungsprogramm].Wrocław.
Google Scholar

DĄBROWSKA, JAROCHNA (1999): Stereotype und ihr sprachlicher Ausdruck im Polenbild der deutschen Presse: Eine textlinguistische Untersuchung. Tübingen.
Google Scholar

DĄBROWSKA-BURKHARDT, JAROCHNA (2013): Die gesamteuropäischen Verfassungsprojekte im transnationalen Diskurs. Eine kontrastive linguistische Analyse der deutschen und polnischen Berichterstattung. Zielona Góra.
Google Scholar

DĄBROWSKA-BURKHARDT, JAROCHNA (2021): Contemporary Stereotypes within German-Polish Relations: A Linguistic Approach. In: PLESZCZYŃSKI, ANDRZEJ / VERCAMER, GRISCHA (eds.): Germans and Poles in the Middle Ages: The Perception of the ‘Other’ and the Presence of Mutual Ethnic Stereotypes in Medieval Narrative Sources. Leiden / Boston, 375-392.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1163/9789004466555_020

EMMER, MARTIN (2017): Soziale Medien in der politischen Kommunikation. In: SCHMIDT, JAN-HINRIK / TADDICKEN, MONIKA (eds.): Handbuch Soziale Medien. Springer Reference Sozialwissenschaften. Wiesbaden, 81-99. https://doi.org/10.1007/978-3-658-03765-9_5.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-03765-9_5

FUCHS, CHRISTIAN (2021): Soziale Medien und Kritische Theorie. Eine Einführung. München.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.36198/9783838555003

GARDT, ANDREAS (2007): Diskursanalyse – Aktueller theoretischer Ort und methodische Möglichkeiten. In: WARNKE, INGO H. (ed.): Diskurslinguistik nach Foucault: Theorie und Gegenstände. Berlin / Boston, 27-52. https://doi.org/10.1515/9783110920390.27.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9783110920390.27

GRUZD, ANATOILY / ROY, JEFFREY (2016): Social Media and Local Governments in Canada: An Examination of Presence and Purpose. In: SOBACI, MEHMET ZAHID (ed.): Social Media and Local Governments. Theory and Practice [ebook]. Cham, 79-94.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-17722-9_5

KAPLAN, ANDREAS. M. / HAENLEIN, MICHAEL (2010): Users of the World, Unite! The Challenges and Opportunities of Social Media. In: Business Horizons, 53 (1):59-68. https://doi.org/10.1016/j.bushor.2009.09.003.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1016/j.bushor.2009.09.003

KAZNOWSKI, DOMINIK: (2018): Social media – społeczny wymiar Internetu. [Soziale Medien – die soziale Dimension des Internets]. In: KRÓLEWSKI, JAROSŁAW / SALA, PAWEŁ (eds.): E-marketing. Współczesne trendy. Pakiet startowy. [E-Marketing. Die Trends von heute. Ein Starter-Paket]. Warszawa, 82-103.
Google Scholar

LIPPMANN, WALTER (1922): Public Opinion. London.
Google Scholar

LOBIN, HENNING (2020): Vorwort. In: MARX, KONSTANZE / LOBIN, HENNING / SCHMIDT, AXEL (eds.): Deutsch in Sozialen Medien: Interaktiv – multimodal – vielfältig. Berlin / Boston, V-VI. https://doi.org/10.1515/9783110679885-202.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9783110679885-202

MIKOŁAJCZYK, BEATA (2004): Sprachliche Mechanismen der Persuasion in der politischen Kommunikation dargestellt an polnischen und deutschen Texten zum EU-Beitritt Polens. Frankfurt a.M.
Google Scholar

MIKOŁAJCZYK, BEATA / WALISZEWSKA, KAROLINA (2022): „Was hat Europa mit mir zu tun?“ Europa in den Augen junger Politiker_innen – eine diskurslinguistische Analyse von Twitter-Beiträgen ausgewählter polnischer Jugendorganisationen. In: Linguistische Treffen in Wrocław, Vol. 22 (II):165-178. https://doi.org/10.23817/lingtreff.22-11
Google Scholar

PETERSEN, THOMAS / SCHWENDER, CLEMENS (eds.) (2009): Visuelle Stereotype. Köln.
Google Scholar

PETERSEN, THOMAS / SCHWENDER, CLEMENS (eds.) (2018): Die Entschlüsselung der Bilder. Methoden zur Erforschung visueller Kommunikation. Ein Handbuch. Köln.
Google Scholar

QUASTHOFF, UTA M. (1973): Soziales Vorurteil und Kommunikation. Eine Sprachwis-senschaftliche Analyse des Stereotyps. Ein interdisziplinärer Versuch im Bereich von Linguistik, Sozialwissenschaft und Psychologie. Frankfurt a.M.
Google Scholar

SCHWENDER, CLEMENS / PETERSEN, THOMAS (2019). Visuelle Stereotype in der Kommu-nikationsforschung. In: LOBINGER, KATHARINA (ed.): Handbuch Visuelle Kommunikationsforschung. Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-06508-9_12.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-06508-9_12

SPITZMÜLLER, JÜRGEN / WARNKE, INGO H. (2011): Diskurslinguistik. Eine Einführung in Theorien und Methoden der transtextuellen Sprachanalysen. Berlin / Boston.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9783110229967

ZYBATOV, LEW N. (1995): Russisch im Wandel. Die russische Sprache seit der Perestrojka. Wiesbaden.
Google Scholar