Феномен молчания в современной русской прозе (романы Евгения Водолазкина, Людмилы Улицкой и Гузель Яхиной)

Авторы

  • Tünde Szabó Печский Университет, Венгрия Институт cлавистики Кафедра русской филологии H-7624 Pécs Ifjúság útja 6 https://orcid.org/0000-0001-5955-0662

DOI:

https://doi.org/10.18778/1427-9681.14.20

Ключевые слова:

антропология молчания, трансцендентное, отказ от постмодернизма, Дети мои, Лавр, Казус Кукоцкого

Аннотация

Характерная для классической русской литературы тема молчания играет важную роль и в современной русской прозе. В романах Е. Водолазкина Лавр, Л. Улицкой Казус Кукоцкого и Г. Яхиной Дети мои, при всей разнице сюжетов, различии эпох и судеб героев в изображе- нии и осмыслении феномена молчания много общего. В первой части статьи рассматриваются общие моменты, связанные с интригой, хро- нотопом и с проблемой коммуникации. В основе сюжета каждого романа – история вели- кой, но обреченной любви. В трагичности любви виновен сам герой, который впоследствии пытается искупить свою вину и, таким образом, сохранить любовь в себе. Причиной, по- влекшей за собой молчание героев – средневекового лекаря Арсения, жены московского ги- неколога Елены Кукоцкой и поволжского немца учителя Баха – во всех трех произведениях служит пережитое ими насилие. Пространственным атрибутом молчания является пери- ферийное место, имеющее символическую окраску. Особую мифопоэтическую функцию выполняет при этом один из главных пространственных элементов трех сюжетов – вода. Каждый из молчащих героев переживет определенный мистический опыт, в котором нару- шается линейность времени, доминирующая в изложении их жизненного пути. Молчащие герои характеризуются и своим особым отношением к языку и культуре. Устную речь они заменяют жестами и письменным языком, а их приобщенность к культуре служит, как пра- вило, исходной точкой для параллелей с литературной традицией. Все эти общие особенности трех сюжетов во второй части статьи осмысляются с точ- ки зрения антропологии молчания и с позиции постмодернизма. На основе этого делается вывод, что в изображении феномена молчания все три автора далеки от положений постмо- дернизма, как в антропологическом, так и в эстетическом плане. С одной стороны, в образах молчащих героев возобновляется чуждое для постмодернизма представление о человеке, характерное для христианской и картезианской традиции. С другой стороны, в противовес постмодернистским высказываниям о роли автора литературных произведений, в каждом из трех романов авторская позиция – всезнающая, автор берет на себя задачу смыслопорож- дающего и языкового центра.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Tünde Szabó, Печский Университет, Венгрия Институт cлавистики Кафедра русской филологии H-7624 Pécs Ifjúság útja 6

Сабо Тюнде (Szabó Tünde) – доктор филологических наук, доцент ка- федры русской филологии Печского университета, Венгрия. Круг научных интересов: поэтика Фёдора Достоевского, современная русская литература на фоне литературной традиции XIX–XX вв., поэтика Людмилы Улицкой, труды Юрия Лотмана и московско-тартуской семиотической школы. Из не- давних публикаций: Роман Шандора Мараи «Чайка» в контексте поэтики А. П. Чеховa, «Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки» 2020, т. 22, № 1, с. 215–229; Возвращение к абсолютно- му началу: функция иконы в романе Л. Улицкой «Даниэль Штайн, перевод- чик», «Новое литературное обозрение» 2019, № 5, с. 269–277; «Настоящая любовь вне времени»: итальянский текст в романе Евгения Водолазкина «Лавр», [в:] Знаковые имена современной русской литературы: Евгений Во- долазкин, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego 2019, c. 181–191; Трансгрессия в романе Людмилы Улицкой «Лестница Якова», «Literatūra» 2019, vol. 61, № 2, с. 84–96.

Библиографические ссылки

Bakhtin, Mikhail. Iz zapisei 1970–71 godov. In: Bakhtin, Mikhail. Estetika slovesnogo tvorchestva. Moskva: Iskusstvo, 1979: 355–381.
Google Scholar

Bart, Roland. Smert avtora. In: Bart, Roland. Izbrannye raboty: Semiotika. Poetika. Moskva: Progress, 1994: 384–391.
Google Scholar

Bogdanov, Konstantin. Ocherki po antropologii molchaniya. Homo Tacens. Sankt-Peterburg: RHGI, 1997.
Google Scholar

Epstein, Mikhail. “Slovo i molchanie v russkoш kulture”. Zvezda. No. 10 (2005): 202–222 http://philosophy.spbu.ru/userfiles/rusphil/Epstein_Slovo_molchanie.pdf
Google Scholar

Kalafatich, Zhuzhanna. Semanticheskaya funktsiya ritoricheskoi konstruksii mise en abyme v proizvedeniyakh Evgeniya Vodolazkina. In: Znakovye imena sovremennoi russkoi literatury. Evgenii Vodolazkin, ed. A. Skotnitskaya, Ya. Svezhii. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2019: 109–121.
Google Scholar

Krestinskii, Stanislav. “Molchanie kak sredstvo kommunikatsii i ego funktsii v yazykovom diskurse”. Vestnik TvGU. Seriya Filologia, No. 1 (2011): 34–37.
Google Scholar

Lipovetskii, Mark. Anakhronizmy v ‘Lavre Evgeniya’ Vodolazkina, ili Naskolko serezna ‘novaya sereznost’. In: Znakovye imena sovremennoi russkoi literatury. Evgenii Vodolazkin, ed. A. Skotnitskaya, Ya. Svezhii. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2019: 49–67.
Google Scholar

Loginova, Marina. “Postmodernistskii diskurs molchaniya”. Credo New. No. 2 (2008) http://www.intelros.ru/readroom/credo_new/credo_02_2008/2153-postmodernistskijj-diskurs molchanija.html
Google Scholar

Rozin, Vadim. “Khudozhestvennaya realnost romana Guzel Yakhinoi ‘Deti moi’”. Kultura i Iskusstvo. No. 10 (2018): 79–87 https://e-notabene.ru/pki/article_26710.html
Google Scholar

Szabó, Tünde. Dve Tani: polemika L. Ulitskoi so vzglyadami L. Tolstogo na lyubov. In: Golosa russkoi filologii iz Budapeshta: Literaturovedenie i yazykoznanie na Kafedre russkogo yazyka i literatury Universiteta im. Eötvös Loránd, ed. K. Kroó, É. Bóna. Budapesht: ELTE Eötvös Kiadó, 2018: 221–230.
Google Scholar

Ulitskaya, Lyudmila. Kazus Kukockogo. Moskva: Eksmo, 2006.
Google Scholar

Vodolazkin, Evgenii. Lavr. Moskva: AST, 2015.
Google Scholar

Yakhina, Guzel. Deti moi. Moskva: AST, 2018.
Google Scholar

Yavorski, Mateush. Borba za sokhranenie pamyati: o pisme i rechi v ‘Lavre’ Evgeniya Vodolazkina. In: Znakovye imena sovremennoi russkoi literatury. Evgenii Vodolazkin, ed. A. Skotnitskaya, Ya. Svezhii. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2019: 215–223.
Google Scholar

Загрузки

Опубликован

2021-12-23

Как цитировать

Szabó, T. (2021). Феномен молчания в современной русской прозе (романы Евгения Водолазкина, Людмилы Улицкой и Гузель Яхиной). Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica, (14), 231–246. https://doi.org/10.18778/1427-9681.14.20