Frazeologia biblijna w Wielkim słowniku rosyjsko-polskim

Autor

  • Krystyna Kudlik

DOI:

https://doi.org/10.18778/0208-6077.39.03

Abstrakt

В статье анализируется лексикографическая разработка избранных библейских фразеологизмов в Большом русско-польском словаре. Анализ показывает недостатки Словаря в способе обозначения и выделения библейской фразеологии. Особое внимание уделяетса недостаткам перевода библейских фразеологизмов на польский язык, а прежде всего двум типам эквиваленции: понятийной и текстовой. Подчеркивается также большое значение текстовой эквиваленции в переводном тексте.

Pobrania

Brak dostępnych danych do wyświetlenia.

Pobrania

Opublikowane

1999-01-01

Jak cytować

Kudlik, K. (1999). Frazeologia biblijna w Wielkim słowniku rosyjsko-polskim. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica, 39, 33–39. https://doi.org/10.18778/0208-6077.39.03

Numer

Dział

Articles