Sposoby wskazywania osób w rękopisie ZNiO sygn. 7529/III
DOI:
https://doi.org/10.18778/0208-6077.45.13Abstrakt
The article presents linguistic habits in range of person indication that have been preserved in the protocols of the Society of Friends of Fine Arts in Lvov (1886–1894). The analysis of the text proves that a nomination has been subject to linguistic etiquette rigour. In reconstructed naming model dominates communal (justified by membership) and non-communal titular (used in order to express esteem and to emphasis social rank of indicated person). The naming material illustrates a strong sense of belonging to the elite and simultaneously presents the hierarchy inside the community. The main factors that determine the means of person indication in protocols are: the formality of communicational situation, the genre requirements, the rank of indicated person, the social position and the competence of a recording clerk.
Pobrania
Bibliografia
Bajerowa I., t. I–III, Katowice 1986–2000, Polski język ogólny XIX wieku. Stan i ewolucja, t.1: Ortografia, fonologia z fonetyką, morfonologia, Katowice 1986; t. 2: Fleksja, Katowice 1992; t. 3: Składnia. Synteza, Katowice 2000.
Google Scholar
Białoskórska M., Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku. Zjawiska progresywne i recesywne, Szczecin 1992.
Google Scholar
Borawski S., Wprowadzenie do historii języka polskiego. Zagadnienia historiozoficzne, Warszawa 2000.
Google Scholar
Borawski S., Odmiana języka i gatunek mowy jako pojęcia sterujące w opisie dziejów języka, [w:] Zielonogórskie seminaria polonistyczne 2005, red. S. Borawski i M. Hawrysz, Zielona Góra 2005–2006, s. 11–30.
Google Scholar
Borawski S., Podstawy idei poznawczej studiów nad dziejami używania języka. Esej o diachronii, [w:] Rozprawy o historii języka polskiego, red. S. Borawski, Zielona Góra 2005, s. 13–61.
Google Scholar
Bugajski M., Język w komunikowaniu, Warszawa 2006.
Google Scholar
Cybulski M., O staropolskich i średniopolskich zwyczajowych określeniach nadawcy wypowiedzi, [w:] Studia historycznojęzykowe I, red. M. Kucała i Z. Krążyńska, Kraków 1994.
Google Scholar
Cybulski M., Pan i sługa. Niektóre społeczne uwarunkowania zmian w polskich obyczajach językowych, [w:] Uwarunkowania i przyczyny zmian językowych. Zbiór studiów, red. E. Wrocławska, Warszawa 1994.
Google Scholar
Cybulski M., Obyczaje językowe dawnych Polaków. Formuły werbalne w dobie średniopolskiej, Łódź 2003.
Google Scholar
Klemensiewicz Z., O różnych odmianach współczesnej polszczyzny, [w:] tegoż, W kręgu języka literackiego i artystycznego, Warszawa 1961, s. 101–156.
Google Scholar
Łaziński M., O panach i paniach. Polskie rzeczowniki tytularne i ich asymetria rodzajowo-płciowa, Warszawa 2006.
Google Scholar
Marcjanik M., Polska grzeczność językowa, Kielce 1997.
Google Scholar
Marcjanik M., W kręgu grzeczności językowej. Wybór prac z zakresu polskiej etykiety językowej, Kielce 2001.
Google Scholar
Marcjanik M., Grzeczność w komunikacji językowej, Warszawa 2007.
Google Scholar
Mroczek K., Tytulatura w korespondencji staropolskiej jako problem stosunku między nadawcą a odbiorcą, „Pamiętnik Literacki” LXIX, 1978, z. 2, s.127–148.
Google Scholar
Rachwał M., O przyczynach zmian systemu adresatywnego języka polskiego w XIX wieku, [w:] „Język a kultura”, t. 6, Polska etykieta językowa, red. J. Anusiewicz i M. Marcjanik, Wrocław 1992.
Google Scholar
Tomiczek E., System adresatywny współczesnego języka polskiego i niemieckiego. Socjolingwistyczne studium konfrontatywne, Wrocław 1983.
Google Scholar
Umińska-Tytoń E., Słownictwo polszczyzny potocznej XIX wieku, Łódź 2001.
Google Scholar
Urbańczyk S., Rozwój języka narodowego. Pojęcia i terminologia, [w:] Szkice z dziejów języka polskiego, Warszawa 1968.
Google Scholar
Wojtak M., Wybrane elementy staropolskiej etykiety językowej, [w:] Język a kultura, t. 6, Polska etykieta językowa, red. J. Anusiewicz i M. Marcjanik, Wrocław 1992, s. 33–40.
Google Scholar
Wojtak M., Staropolska etykieta językowa jako obraz relacji międzyludzkich (wybrane zagadnienia), [w:] Przeszłość w językowym obrazie świata, red. A. Pajdzińska i P. Krzyżanowski, Lublin 1999, s. 205–216.
Google Scholar
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.