Парадигматическая и синтагматическая метонимия как основа развития новых значений в русском языке

Autor

  • Ваня Иванова Великотырновский университет имени Святых Кирилла и Мефодия, Филологический факультет, кафедра русистики, Болгария, 5003 Велико-Тырново, Т. Тырновски 2 https://orcid.org/0000-0002-1936-7983

DOI:

https://doi.org/10.18778/1731-8025.19.06

Słowa kluczowe:

метонимия, метонимическая модель, инновация, парадигматика, синтагматика, русский язык

Abstrakt

В статье рассматриваются результаты инновационного процесса, протекающего в области лексики русского языка в начале ХХІ века. Анализируются семантические инновации, возникшие на основе метонимизации в русском языке в указанный период. Определяется степень активности разновидностей метонимизации в развитии вторичных значений в русском языке в последние годы. Возникшие инновации классифицируются в зависимости от продуктивных метонимических моделей, проявляющихся в процессе их развития. Основой классификации служит концепция о синтагматическом и парадигматическом плане метонимии. В рамках парадигматической метонимии рассматриваются родо-видовой и партитивный типы, в рамках синтагматической выделяются субординативный и координативный типы метонимизации. В целях лучшей систематизации в изложении обособляются категориальные типы возникших инноваций (лицо, организация, предмет, процесс). В результате анализа устанавливается, что наиболее активным типом метонимизации в процессе развития семантических инноваций является родо-видовая парадигматическая метонимия, а синтагматическая метонимия (субординативная и координативная) намного менее продуктивна.

Bibliografia

Апресян, Ю.Д. (1995). Избранные труды. Том I. Лексическая семантика (синонимические средства языка), 2-изд., испр. и доп. Москва: Издательская фирма «ВОСТОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА» РАН.
Google Scholar

Бирих, А. (1995). Метонимия в современном русском языке (Семантический и грамматический аспекты). München: Verlag Otto Sagner.
Google Scholar

Гинзбург, Е.Л. (1985). Конструкции полисемии в русском языке. Таксономия и метонимия. Москва: Наука.
Google Scholar

Гочев, Г. (2013). Краткий русско-болгарский словарь новаций. Активные процессы в лексике современного русского языка: лекции по спецкурсу. Велико Търново: УИ Св. св. Кирил и Методий.
Google Scholar

Гочев, Г. (2015). Лексика русского языка новейшего периода: четыре лекции по спецкурсу. LAP LAMBERT Academic Publishingq Saarbrücken.
Google Scholar

Ефремов, Л.П. (1967). Метонимическое обозначение человека названиями носильных вещей. Изв. АН Казахской ССР. Сер. Обществ. № 7, 61–71. Алма-Ата.
Google Scholar

Ефремова, Т.Ф. (2000). Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. Дрофа: Русский язык.
Google Scholar

Кузнецов, С.А. (2006). Большой толковый словарь русского языка. Санкт-Петербург: Норинт.
Google Scholar

Пернишка, Е. (1993). За системността в лексикалната многозначност на съществителните имена. София: БАН.
Google Scholar

Покровский, М.М. (1959). Избранные работы по языкознанию. Mосква: Изд-во Акад. наук СССР.
Google Scholar

Попова, М. (2012). Теория на терминологията. Велико Търново: ИК «Знак’94».
Google Scholar

Попова, М. (2007). Още нещо към интерпретацията на метонимията. Български език, 2, 19–29.
Google Scholar

Поспелов, Г.Н. (1974). Художественная речь. Москва: Изд. Моск. ун-та.
Google Scholar

Скляревская, Г.Н. (ред.) (2006). Толковый словарь русского языка начала XXI века. Актуальная лексика. Москва: Эксмо.
Google Scholar

Шагалова, Е.Н. (2011). Самый новейший толковый словарь русского языка ХХI века: ок. 1500 слов. Москва: АСТ: Астрель.
Google Scholar

Apresyan, Yu.D. (1995). Izbrannye trudy. Tom I. Leksicheskaya semantika (sinonimicheskie sredstva yazyka), 2-izd., ispr. i dop. Moscow: Izdatel'skaja firma "VOSTOCHNAJA LITERATURA" RAN.
Google Scholar

Birikh, A. (1995). Metonimiya v sovremennom russkom yazyke (Semanticheskii i grammaticheskii aspekty). Munchen: Verlag Otto Sagner.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.3726/b12448

Efremov, L.P. (1967). Metonimicheskoe oboznachenie cheloveka nazvaniyami nosil’nykh veshchei. Izv. AN Kazakhskoi SSR. Ser. Obshchestv. № 7, 61–71. Alma-Ata.
Google Scholar

Efremova, T.F. (2000). Novyj slovar’ russkogo jazyka. Tolkovo-slovoobrazovatel’nyj. Drofa: Russkij jazyk.
Google Scholar

Ginzburg, E.L. (1985). Konstruktsii polisemii v russkom yazyke. Taksonomiya i metonimiya. Moscow: Nauka.
Google Scholar

Gochev, G. (2013). Kratkij russko-bolgarskij slovar’ novacij. Aktivnye processy v leksike sovremennogo russkogo jazyka: lekcii po speckursu. Veliko Tyrnovo: UI Sv. sv. Kiril i Metodij.
Google Scholar

Gochev, G. (2015). Leksika russkogo yazyka noveishego perioda: chetyre lektsii po spetskursu. LAP LAMBERT Academic Publishingq Saarbrücken.
Google Scholar

Kuznecov, S.A. (2006). Bol‘shoj tolkovyj slovar’ russkogo jazyka. St. Petersburg: Norint.
Google Scholar

Pernishka, E. (1993). Za sistemnostta v leksikalnata mnogoznachnost na sŭshtestvitelnite imena. Sofia: BAN.
Google Scholar

Pokrovskii, M.M. (1959). Izbrannye raboty po yazykoznaniyu. Moscow: Izd-vo Akademija nauk SSSR.
Google Scholar

Popova, M. (2007). Oshtу neshcho kŭm interpretatsiyata na metonimiyata. Bŭlgarski ezik, 2, 19–29.
Google Scholar

Popova, M. (2012). Teoriya na terminologiyata. Veliko Tyrnovo: IK “Znak '94”.
Google Scholar

Pospelov, G.N. (1974). Khudozhestvennaya rech’. Izd. Mosk. un-ta. Moscow.
Google Scholar

Shagalova, E.N. (2011). Samyj novejshij tolkovyj slovar’ russkogo jazyka HHI veka: ok. 1500 slov. Moscow: AST: Astrel’.
Google Scholar

Skljarevskaja, G.N. (red.) (2006). Tolkovyj slovar’ russkogo jazyka nachala XXI veka. Aktual’naja leksika. Mosсow: Jeksmo.
Google Scholar

Ullmann, S. (1964). Semantics. An Introduction to the Sciense of Meaning. Oxford.
Google Scholar

Opublikowane

2020-06-30

Jak cytować

Иванова, В. (2020). Парадигматическая и синтагматическая метонимия как основа развития новых значений в русском языке. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica, (19), 67–78. https://doi.org/10.18778/1731-8025.19.06