Несколько заметок о рецепции творчества Марии Павликовской-Ясножевской в «русскоязычном пространстве»
DOI:
https://doi.org/10.18778/1427-9681.04.13Ключевые слова:
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, reception, poem, literal translation, Internet, culture spaceАннотация
Within the framework of the studies concerning the reception of Maria Pawlikowska-Jasnorzewska’s poetry in the Soviet Union and in Russia, the author explores the issue of the political context in the target cultural and linguistic space. She also explores the problem of literal translation as a method of popularising the poems studied, and analyses the function of the Russophone Internet in the popularisation of the Polish poet.
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.
Загрузки
Опубликован
2011-01-01
Как цитировать
Bednarczyk, A. (2011). Несколько заметок о рецепции творчества Марии Павликовской-Ясножевской в «русскоязычном пространстве». Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica, (4), 114–123. https://doi.org/10.18778/1427-9681.04.13
Выпуск
Раздел
Articles
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.
