Istnieje nowsza wersja tego artykułu opublikowanego 2022-12-30. Przeczytaj wersję najnowszą.

Introduction: “With Such Perfection: ” Imagining Utopia through Shakespeare

Autor

Delilah Bemudez Brataas Norwegian University of Science and Technology, Norway https://orcid.org/0000-0002-2721-5576
Magdalena Cieślak University of Lodz, Poland https://orcid.org/0000-0001-5738-3522
Anna Kowalcze-Pawlik Uniwersytet Łódzki https://orcid.org/0000-0002-7606-7127

DOI:

https://doi.org/10.18778/2083-8530.26.01

Pobrania

Brak dostępnych danych do wyświetlenia.

Biogramy autorów

Delilah Bemudez Brataas - Norwegian University of Science and Technology, Norway

Delilah Bermudez Brataas is an Associate Professor of English at the Norwegian University of Science and Technology. Her research interests consider aspects of gender in utopia from its earliest expressions in early modern literature to its contemporary adaptations in science fiction and fantasy, particularly in graphic novels and film. She has focused on the works of Margaret Cavendish, and William Shakespeare in adaptation and performance. Her most recent articles include “The Anguish of Youth in Film Adaptations of Romeo and Juliet” appeared in Shakespeare on Screen: Romeo and Juliet and “‘Let this Deadly Draught purge clean my Soul from Sin’: Poisons and Remedies in Margaret Cavendish’s Drama” appeared in Poisons on the Early Modern Stage, both in 2023.

Magdalena Cieślak - University of Lodz, Poland

Magdalena Cieślak is Professor in the Department of English Studies in Drama, Theatre and Film at the Institute of English Studies at the University of Lodz, Poland. She specializes in Renaissance drama, especially Shakespeare, and the relationships between literature and contemporary popular media in the context of cultural studies. She works in the areas of cultural materialism, feminism, gender studies, queer theory and posthumanism, and researches the intersections of literature and media in those theoretical contexts. She is the author of Screening Gender in Shakespeare’s Comedies (Rowman & Littlefield, 2019).

Anna Kowalcze-Pawlik - Uniwersytet Łódzki

Anna Kowalcze-Pawlik, Ph.D. is Assistant Professor at the Department of the British and Commonwealth Studies at the Faculty of International and Political Studies, University of Lodz, where she teaches literary and cultural studies. Her main fields of research are Shakespeare in Poland, history of monstrosity and cultural history of emotions. Dr Kowalcze-Pawlik is a board member of the Polish Shakespeare Society, where he has been serving as vice president since 2018. She is also an active member of the British, American, European and International Shakespeare Societies (BSA, SAA, ESRA, ISA) as well as the American Renaissance Society (RSA); she belongs to the International Society for Translation and Intercultural Research (IATIS) and the scientific groups “Shakespeare in Education” (NTNU, Trondheim) and “Shakespeare in Culture” (University of Warsaw). Most recently she has published with Multicultural Shakespeare, Theatralia and The Polish Review.

Bibliografia

Appelbaum, Robert. Literature and Utopian Politics in Seventeenth-century England. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511483431

Boesky, Amy. Founding Fictions: Utopias in Early Modern England. Athens, GA: University of Georgia Press, 1996.
Google Scholar

Brevik, Frank. The Tempest and New World-Utopian Politics. New York: Palgrave, 2012.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1057/9781137021809

Bulger, Thomas. “The Utopic Structure of The Tempest.” Utopian Studies 5.1 (1994): 38-47.
Google Scholar

Campbell, Mary Baine. Wonder & Science: Imagining Worlds in Early Modern Europe. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1999.
Google Scholar

Claeys, Gregory. “The Origins of Dystopia: Wells, Huxley and Orwell.” The Cambridge Companion to Utopian Literature. Ed. Gregory Claeys. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. 107-131.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1017/CCOL9780521886659.005

Dolan, Jill. Utopia in Performance: Finding Hope at the Theater. University of Michigan Press, 2010.
Google Scholar

Eagleton, Terry. Shakespeare and Society. New York: Shocken Books, 1967.
Google Scholar

Eagleton, Terry. “Utopia and Its Opposites.” Socialist Register (2000): 31-40.
Google Scholar

Even-Zohar, Itamar. “Polysystem Theory.” Poetics Today 1.1/2 (1979): 287-310.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.2307/1772051

Gottlieb, Erika. Dystopian Fiction East and West: Universe of Terror and Trial. Quebec City: McGill-Queen’s University Press, 2001.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9780773569188

Huebert, Ronald. Privacy in the Age of Shakespeare: Evolving Relationships in a Changing Environment. Toronto: University of Toronto Press, 2016.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.3138/9781442669529

Irish, Tracy. Teaching Shakespeare: A History of the Teaching of Shakespeare in England. Royal Shakespeare Company, 2008.
Google Scholar

Jakobson, Roman. “On Linguistic Aspects of Translation.” On Translation. Ed. Reuben Arthur Brower. Harward: Harward University Press, 1959. 30-39.
Google Scholar

Jameson, Fredric. Archaeologies of the Future: The Desire Called Utopia and Other Science Fictions. New York: Verso, 2005.
Google Scholar

Kendrick, Christopher. Utopia, Carnival, and Commonwealth in Renaissance England. Toronto, CN; Buffalo, NY: University of Toronto Press, 2004.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.3138/9781442682993

Knapp, Jeffrey. An Empire Nowhere: England, America, and Literature from Utopia to The Tempest. Berkeley, CA: University of California Press, 1992.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1525/9780520310971

Leslie, Marina. Renaissance Utopias and the Problem of History. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1998.
Google Scholar

Murray, Jessica. Jessica Murray in conversation with Nataliya Torkut. “Shakespeare Can Help Us Survive War’: Ukrainian Academic Toasts Bard in UK Visit.” 22 April 2023. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2023/apr/22/shakespeare-can-help-us-survive-war-ukrainian-academic-toasts-bard-in-uk-visit/ Accessed 22 April 2023.
Google Scholar

Panjwani, Varsha, et al., eds. Recontextualizing Indian Shakespeare Cinema in the West: Familiar Strangers. Bloomsbury Publishing, 2023.
Google Scholar

Plato. Republic. Trans. G.M.A. Grube and C.D.C. Reeve. Indianapolis: Hackett Publishing, 1992.
Google Scholar

Sanders, Julie. “Shakespearean Adaptation, British Colonial and Contemporary India and the Question of Kashmir.” The Routledge Companion to Global Literary Adaptation in the Twenty-First Century. Ed. Brandon Chua and Elizabeth Ho. Kindle ed. New York and London: Routledge, 2023.
Google Scholar

Sargent, Lyman Tower. “The Three Faces of Utopianism Revisited.” Utopian Studies: Journal of the Society for Utopian Studies 5 (1994): 1-37.
Google Scholar

Vaughan, Alden T., and Virginia Mason Vaughan. Shakespeare’s Caliban: A Cultural History. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.
Google Scholar

Vieira, Fátima. “The Concept of Utopia.” The Cambridge Companion to Utopian Literature. Ed. Gregory Claeys. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. 3-27.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1017/CCOL9780521886659.001

Pobrania

PDF (English)

Opublikowane

2022-12-30

Wersje

2023-12-20 - (2)
2022-12-30 - (1)

Jak cytować

Bemudez Brataas, D., Cieślak, M., & Kowalcze-Pawlik, A. (2022). Introduction: “With Such Perfection: ” Imagining Utopia through Shakespeare. Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance, 26(41), 9–17. https://doi.org/10.18778/2083-8530.26.01