English Word Stress in Polish Learners’ Speech Production and Metacompetence
DOI:
https://doi.org/10.1515/rela-2017-0018Keywords:
EFL pronunciation, word stress, language awarenessAbstract
This paper focuses on the relations between conscious and subconscious aspects of English word stress acquisition. Using two tasks – reading and written word stress identification, we test metacompetence and production accuracy in the pronunciation of Polish learners, first year and third year English studies majors. The analysis of the collected data and correlations between the students’ metalinguistic knowledge and production accuracy, including error patterns and proportions, leads to conclusions concerning the significance of language awareness, learning experience and, indirectly, explicit didactic instruction for English word stress realization. Our results indicate that Polish learners tend to stress the word-initial syllable rather than the penult, typical of their native language. We have also observed a generally large, though smaller in more proficient learners, discrepancy between metacompetence and performance.
References
Altmann, Heidi. 2006. The Perception and Production of Second Language Stress: A Cross-Linguistic Experimental Study. University of Delaware, PhD dissertation.
Google Scholar
Anderson-Hsieh, Janet, Johnson, Ruth and Kenneth Koehler. 1992. The Relationship Between Native Speaker Judgments of Nonnative Pronunciation and Deviance iIn Segmentals, Prosody, and Syllable Structure. Language Learning 49(4). 529–555.
Google Scholar
Archibald, John. 1993. Language Learnability and L2 Phonology: The Acquisition of Metrical Parameters. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
Google Scholar
Boersma, Paul. 2001. Praat, a System for Doing Phonetics by Computer. Glot International 10. 341–345.
Google Scholar
Brown, Gillian. 1990. Listening to Spoken English. London: Longman.
Google Scholar
Cooper, Nicole, Cutler, Anne and Roger Wales. 2002. Constraints of Lexical Stress on Lexical Access in English: Evidence from Native and Non-Native Listeners. Language and Speech 45. 207–228.
Google Scholar
Cutler, Anne. 1984. Stress and Accent in Language Production and Understanding. Intonation, Accent and Rhythm: Studies in Discourse Phonology 8. 76–90.
Google Scholar
Dupoux, Emmanuel et al. 1997. A Destressing ‘Deafness’ in French? Journal of Memory and Language 36. 406–421.
Google Scholar
Field, John. 2005. Intelligibility and the Listener. The Role of Lexical Stress. TESOL Quarterly 39(3). 399–423.
Google Scholar
Giegerich, Heinz J. 1992. English Phonology. Cambridge: Cambridge University Press.
Google Scholar
Jenkins, Jennifer. 2000. The Phonology of English as an International Language. Oxford: Oxford University Press.
Google Scholar
Kenworthy, Joanne. 1990. Teaching English Pronunciation. London, New York: Longman.
Google Scholar
Liu, Li-Wen. 2006. The English Deaf: an Orthoepical Study of the Effectiveness of Stress Placement Intervention for Chinese English Speakers. Texas A&M University-Kingsville.
Google Scholar
O’Connor, Joseph Desmond. 1967. Better English Pronunciation. Cambridge: Cambridge University Press.
Google Scholar
Peperkamp Sharon and Emmanuel Dupoux. 2002. A Typological Study of Stress ‘Deafness’. In Carlos Gussenhoven and Natasha Warner (eds.), Laboratory Phonology 7, 203–240. Berlin: de Gruyter.
Google Scholar
Porzuczek, Andrzej. 2014. Morphological Cues to English Word Stress Acquisition by Polish Learners. In Alicja Witalisz (ed.), From Sound to Meaning in Context. Studies in Honour of Piotr Ruszkiewicz, 81–94. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Google Scholar
Porzuczek, Andrzej, Rojczyk, Arkadiusz and Janusz Arabski. 2013. Praktyczny kurs wymowy angielskiej. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Google Scholar
Slowiaczek, Louisa M. 1990. Effects of Lexical Stress in Auditory Word Recognition. Language and Speech 33. 47–68.
Google Scholar
Sobkowiak, Włodzimierz. 1996. English Phonetics for Poles. Poznań: Bene Nati.
Google Scholar
Szpyra-Kozłowska, Jolanta. 2015. Pronunciation in EFL Instruction. A Research-Based Approach. Bristol, Buffalo, Toronto: Multilingual Matters.
Google Scholar
Szpyra-Kozłowska, Jolanta and Sławomir Stasiak. 2010. From Focus on Sounds to Focus on Words in English Pronunciation Instruction. Research in Language 8. 163–174.
Google Scholar
Waniek-Klimczak, Ewa. 2002. Akcent wyrazowy w nauczaniu języka angielskiego. In Włodzimierz Sobkowiak and Ewa Waniek-Klimczak (eds.), Dydaktyka Fonetyki Języka Obcego, 101–114. Płock: Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Płocku.
Google Scholar
Waniek-Klimczak, Ewa. 2015. Factors Affecting Word Stress Recognition by Advanced Polish Learners of English. In Ewa Waniek-Klimczak and Mirosław Pawlak (eds.), Teaching and Researching the Pronunciation of English. Studies in Honour of Włodzimierz Sobkowiak, 189–204. Cham, Heidelberg, New York, Dordrecht, London: Springer.
Google Scholar
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2017 © Copyright by Authors, Łódź 2017; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2017
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.