Od zohydzonej królowej do stratega politycznego: ponowna ocena roli i wizerunku Bony Sforzy. Odpowiedź królowej na krytykę z 1537 roku

Autor

DOI:

https://doi.org/10.18778/0208-6050.116.03

Słowa kluczowe:

Bona Sforza, historia kobiet, królowanie kobiet, władztwo

Abstrakt

Artykuł analizuje kontrastujące narracje historyczne dotyczące królowej Bony Sforzy, koncentrując się na jej odpowiedzi z 1537 r. na zarzuty wobec niej podczas rokoszu szlachty pod Lwowem. Panowanie Bony, znacząco naznaczone konsolidacją gospodarczą i asertywnym zaangażowaniem politycznym, stanowi bogaty przypadek do analizy dynamiki kobiece-go przywództwa w zdominowanej przez mężczyzn sferze. Znaczenie tego tematu leży w jego potencjale do wzbogacenia zrozumienia ról płciowych, dynamiki władzy i konstrukcji narracji historycznych w ramach wczesnonowożytnej historii Europy. Pomimo znacznegodorobku naukowego dotyczącego Bony, w badaniach brakuje szczegółowego odniesienia do jej własnych wypowiedzi, zwłaszcza listu z 1537 r. adresowanego do sekretarza królewskiego Samuela Maciejowskiego, a także do tego, co ujawniają one na temat postrzegań władzy i autorytetu. Celem tekstu jest zbadanie tych aspektów, stawiając pytanie: Jak samo-prezentacja Bony w odpowiedzi na oskarżenia podczas buntu w 1537 r. ukazuje złożoność kobiecego władztwa i kwestionuje istniejące narracje historyczne? Wykorzystując analizę treści listu, autor przyjmuje perspektywę kobiety u władzy, aby ocenić zestawienie między portretem Bony kreowanym przez współczesnych jej ludzi a jej własną artykulacją swojej roli i działań. Wyniki pokazują, że list Bony nie tylko potwierdza jej kompetencje i zaangażowanie w sprawy państwa, ale także kwestionuje pejoratywne charakterystyki jej panowania, sugerując świadome starania w nawigowaniu i przeciwstawianiu się nałożonym na nią ograniczeniom jako kobiecie. Jej strategiczne zarządzanie zasobami gospodarczymi, zaangażowanie w sprawy dyplomatyczne i prawne oraz kreowanie narracji o dobroczynnym, ale stanowczym rządzeniu wyłaniają się jako kluczowe tematy. Te wnioski są istotne, ponieważ przyczyniają się do bardziej zniuansowanego zrozumienia przywództwa Bony, oferując wgląd w strategie stosowane przez kobiety u władzy do zdobycia autorytetu i wpływania na narracje historyczne. Ponadto autor podkreśla znaczenie analizy piśmiennictwa postaci historycznych w celu kwestionowania i rozszerzania ustalonych interpretacji historycznych, wzbogacając dyskurs dotyczący płci, władzy i historiografii w okresie wczesnonowożytnym.

Pobrania

Brak dostępnych danych do wyświetlenia.

Biogram autora

Darius von Güttner-Sporzyński - Australian Catholic University, Canberra

Prof. Darius von Güttner-Sporzyński – PhD, a historian of East Central Europe with a particular interest in cultural aspects of transmission of ideas and identity. Fellow of the Royal Historical Society and the Royal Society of Arts. General Editor of series “East Central Europe” published by Brepols Publishers.
Research interests: medieval history of Central and Eastern Europe.

Bibliografia

Górski S., Conciones in maximo totius regni Poloniae conventu apud Leopolim de republica habitae A.D. MDXXXVII, ed. W. Kętrzyński, Kraków 1878.
Google Scholar

Bogucka M., Bona Sforza, Warszawa 1998.
Google Scholar

Broomhall S., James C., Elite Women and the Italian Wars, 1494–1559, Cambridge 2024.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1017/9781009415972

Defilippis D., Mecenatismo e letteratura: la corte di Isabella e Bona Sforza a Bari, [in:] Principi e corti nel Rinascimento meridionale: i Caetani e le altre signorie nel Regno di Napoli, eds. F. Delle Donne, G. Pesiri, Roma 2020, pp. 189–202.
Google Scholar

Dembińska A., Zygmunt I. Zarys dziejów wewnętrzno-politycznych w latach 1540–1548, Poznań 1948.
Google Scholar

Dina A., Isabella d’Aragona alla corte aragonese, “Archivio storico lombardo” 1919, vol. XLVI, pp. 593–610.
Google Scholar

Dina A., Isabella d’Aragona Duchessa di Milano e di Bari, “Archivio storico lombardo” 1921, vol. XLVIII, pp. 269–457.
Google Scholar

Earenfight T., Without the Persona of the Prince: Kings, Queens and the Idea of Monarchy in Late Medieval Europe, “Gender & History” 2007, vol. XIX, no. 1, pp. 1–21.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-0424.2007.00461.x

Frost R.I., The Oxford History of Poland–Lithuania, vol. I (The Making of the Polish-Lithuanian Union), Oxford 2015.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198208693.001.0001

Grabowski A., Groby, trumny i pomniki królów polskich w podziemiach i wnętrzu Katedry krakowskiej na Wawelu, 1868.
Google Scholar

Güttner-Sporzyński D. von, Contextualising the Marriage of Bona Sforza to Sigismund Iof Poland: Maximilian I’s Diplomacy in Italy and Central Europe, “Folia Historica Cracoviensia” 2021, vol. XXVII, pp. 63–90.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.15633/fhc.4200

Güttner-Sporzyński D. von, Daughter, Mother, Widow: The Making of the Identities of Isabella d’Aragona, “Gender & History” 2023, pp. 1–16.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1111/1468-0424.12683

Hartleb K., Jan z Ociszyna Ocieski, jego działalność polityczna i diarjusz podróży do Rzymu (1501–1548), Lwów 1917.
Google Scholar

Kosior K., Bona Sforza and the Realpolitik of Queenly Counsel in Sixteenth-Century Poland–Lithuania, [in:] Queenship and Counsel in Early Modern Europe, eds. H. Matheson-Pollock, J. Paul, C. Fletcher, New York 2018, pp. 15–34.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-76974-5_2

Kosior K., Outlander, Baby Killer, Poisoner? Rethinking Bona Sforza’s Black Legend, [in:] Virtuous or Villainess? The Image of the Royal Mother from the Early Medieval to the Early Modern Era, eds. C. Fleiner, E. Woodacre, Basingstoke 2016, pp. 199–223.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1057/978-1-137-51315-1_10

Lubczyński M., Wykazy posłów sejmowych z lat 1507–1512, “Kwartalnik Historyczny” 2015, vol. CXXII, no. 3, pp. 509–537.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.12775/KH.2015.122.3.04

Łopatecki K., Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ruszeniu(do połowy XVII wieku), Białystok 2013.
Google Scholar

Pociecha W., Królowa Bona (1494–1557), vol. I, Poznań 1949.
Google Scholar

Prochaska A., Rokosz lwowski w r. 1537, “Kwartalnik Historyczny” 1902, vol. XVI, no. 1, pp. 1–22; no. 2, pp. 208–242; no. 3, pp. 381–400.
Google Scholar

Queens and Power in Medieval and Early Modern England, eds. C. Levin, R. Bucholz, Lincoln 2009.
Google Scholar

Schramm G., Szlachta polska wobec reformacji 1548–1607, trans. J. Górny, ed. M. Ptaszyński, Warszawa 2015.
Google Scholar

Sucheni-Grabowska A., Odbudowa domeny królewskiej w Polsce 1504–1548, 2nd ed., Warszawa 2007.
Google Scholar

Szpaczyński P. P., Spór o królową Bonę, “In Gremium” 2018, vol. XII, pp. 287–312.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.34768/ig.vi12.259

Szujski J., Dyaryusz sejmu piotrkowskiego 1548, [in:] Dyaryusze sejmów koronnych 1548, 1553 i 1570 r., Kraków 1872, pp. 161–297.
Google Scholar

Szulc T., Z badań nad egzekucją praw. Podstawy ustawodawcze egzekucji dóbr, ich interpretacja i nowelizacja na sejmach za panowania Zygmunta II Augusta, Łódź 2000.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.18778/7171-389-4

Valerio S., Il ducato di Bari tra Isabella e Bona: percorsi della cultura aragonese a cavallo tra XV e XVI secolo, [in:] Intellettuali e potere nelle periferie del Regno. A Accademie, corti e città in Italia meridionale (sec. XIII–XVIII), eds. C. Acucella, C. Conte, T. De Angelis, Potenza 2023, pp. 55–70.
Google Scholar

Woodacre E., Queens and queenship, London 2021.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9781641891905

Opublikowane

2024-12-30

Jak cytować

von Güttner-Sporzyński, D. (2024). Od zohydzonej królowej do stratega politycznego: ponowna ocena roli i wizerunku Bony Sforzy. Odpowiedź królowej na krytykę z 1537 roku. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica, (116), 35–58. https://doi.org/10.18778/0208-6050.116.03

Funding data