Transformationen und Aktualisierungen der Identität: Zwischen Selbst und Bewegung in MARLENE STREERUWITZ’ Jessica, 30.

Nishant K Narayanan

doi:10.18778/2196-8403.2022.03

Autor

Nishant K Narayanan English and Foreign Languages University, Hyderabad, Indien https://orcid.org/0000-0002-5007-9832

DOI:

https://doi.org/10.18778/2196-8403.2022.03

Słowa kluczowe:

MARLENE STREERUWITZ, władza, język, patriarchat, ciało, tożsamość, Chick-Lit

Abstrakt

Artykuł analizuje na przykładzie powieści Jessica, 30. austriackiej autorki MARLENY STREERUWITZ wieloznaczny i jednocześnie dynamicznie się zmieniający obraz kobiety w literaturze współczesnej. Ukazane są transformacje osobowości Jessiki, bohaterki powieści a także jej niepewne próby przekraczania granic i wynikające z tego konflikty. Ponadto artykuł problematyzuje język literacki STREERUWITZ i odczytuje go jako narzędzie pomocne w dyskusji na temat tożsamości kobiety, uwikłanej w skomplikowane konstelacje pomiędzy porządkiem i chaosem społecznych relacji i struktur władzy.

Biogram autora

Nishant K Narayanan - English and Foreign Languages University, Hyderabad, Indien

M.Phil, schloss sein Bachelor-, Master- und M.Phil-Studium der Germanistik an der Jawaharlal Nehru Universität, New Delhi ab; seit 2010 tätig am Department of Germanic Studies an der English and Foreign Languages Universität, Hyderabad. Seine Forschungsschwerpunkte sind: deutsche Gegenwartsliteratur, das Indienbild in der deutschen Literatur und Geistesgeschichte, interkulturelle Studien, DaF-Methodik und -Didaktik. Veröffentlichungen: Die Vermessung der Aufklärung: Grenzen und Möglichkeiten in Günter Grass’ Zunge Zeigen. In: BIRGFELD, JOHANNES / CATANI, STEPHANIE / CONRAD, ANNE (eds.): Aufklärungen. Strategien und Kontroversen vom 17. bis 21. Jahrhundert. Heidelberg 2022; Die Pluralitäten von Sprache. Sprache und Bewusstsein bei Marlene Streeruwitz. In: NEUHAUS, STEFAN (ed.): In den Plural setzen: Marlene Streeruwitz und ihr dramatisches Werk. Marburg 2022; Zwischen Sprachstruktur und Sprachsinn – Fremdheit als schriftlicher Aktant bei Yoko Tawada. In: BARTELMUS, MARTIN / NEBRIG, ALEXANDER (eds.): Schriftlichkeit: Aktivität, Agentialität und Aktanten der Schrift. Bielefeld 2022; Das Fremde als die gewünschte Heimat – Kontrapunktische Stellungnahme. In: NEUHAUS, STEFAN / AREND, HELGA (eds.): Fremde Heimat – Heimat in der Fremde: Clemens Brentano und das Heimatgefühl seit der Romantik. Würzburg 2020.

Bibliografia

BERKA, SIGRID / RIEMER, WILLY / STREERUWITZ, MARLENE (1998): „Ich schreibe vor allem gegen, nicht für etwas.“ Ein Interview mit Marlene Streeruwitz. Bräunerhof, 15. Januar 1997. In: The German Quarterly 71 (1):47-60.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.2307/407515

BETHMAN, BRENDA (2011): Generation Chick: Reading Bridget Jones’s Diary, Jessica, 30., and Dies ist kein Liebeslied as Postfeminist Novels. In: Studies in 20th & 21st Century Literature 35 (1):135-154.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.4148/2334-4415.1743

BETTEN, ANNE (2007): Deconstructing standard syntax: tendencies in Modern German prose writing. In: MILLER, DONNA R. / TURCI, MONICA (eds.): Language and Verbal Art Revisited. Linguistic Approaches to the Study of Literature. London and Oakville, 212-233.
Google Scholar

BISTERFELD, ALEXANDRA: Brainstorming in Anführungsstrichen. Wer spricht, wenn Jessica denkt?: https://www.literaturtheorien.uni-wuppertal.de/fileadmin/literaturwissenschaft/literaturtheorien/bisterfeld_brainstorming.pdf (31.07.2022).
Google Scholar

DRÖSCHER-TEILLE, MANDY (2018): Autorinnen der Negativität. Essayistische Poetik der Schmerzen bei Ingeborg Bachmann – Marlene Streeruwitz – Elfriede Jelinek. München.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.30965/9783846763179

FIDDLER, ALLYSON (2011): Of political intentions and trivial conventions – Erika Pluhar’s Die Wahl (2003) and Marlene Streeruwitz’s Jessica, 30. (2004). In: German Life and Letters 64 (1):133-144.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-0483.2010.01525.x

FIELDING, HELEN (1996a): Bridget Jones’s Diary. New York.
Google Scholar

FIELDING, HELEN (1999b): Bridget Jones: The Edge of Reason. New York.
Google Scholar

FOLIE, SANDRA (2018): Chick Lit Gone Ethnic, Chick Lit Gone Global?! Die Rezeption eines transnationalen Genres im plural-queeren Vergleich. In: Open Gender Journal 2:1-20, online verfügbar unter: https://opengenderjournal.de/article/view/21 (15.09.2022).
Google Scholar

GERSTENBERGER, KATHARINA / HERMINGHOUSE, PATRICIA (eds.) (2008): German Literature in a New Century: Trends, Traditions, Transitions, Transformations. New York.
Google Scholar

HAGE, VOLKER (1999): Ganz schön abgedreht: https://www.spiegel.de/kultur/ganz-schoen-abgedreht-a-bf9d1ff9-0002-0001-0000-000010246374 (02.08.2022).
Google Scholar

HORVÁTH, ANDREA (2015): Das Funktionelle und das Symbolhafte des Sexuellenin Marlene Streeruwitz’ Roman Jessica, 30. In: HORVÁTH, ANDREA / KATSCHTHALER, KARL (eds.): Konstruktion – Verkörperung – Performativität. Bielefeld, 123-136.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9783839433676-007

KLEISER, CHRISTINA (2004): Noch keine Lust zu versteinern… (Interview mit Marlene Streeruwitz). WeiberDiwan (Juni): https://weiberdiwan.at/ (06.12.2022).
Google Scholar

KOCHER, URSULA (2008): Diskursdomina auf Trümmerfeld. Marlene Streeruwitz und der weibliche Blick auf die Welt. In: BANNASCH, BETTINA / WALDOW, STEPHANIE (eds.): Lust? Darstellungen von Sexualität in der Gegenwartskunst von Frauen. München, 77-91.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.30965/9783846746103_006

KRAFT, HELGA (2006): “Language Is Not an Instrument for Me but Existence”: Interview with Marlene Streeruwitz. In: Women in German Yearbook 22:74-87.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1353/wgy.2006.0006

KRAFT, HELGA / LORENZ, DAGMAR / STREERUWITZ, MARLENE (2002): Schriftsteller in der zweiten Republik Österreichs: Interview mit Marlene Streeruwitz, 13. Dezember 2000. In: The German Quarterly 75 (3):227-234.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.2307/3072706

LEHNERT, GERTRUD (2017): Ungewisse Geschlechter, überschriebene Texte. Leerstellen, Streichungen, Überschreibungen als literarische Ereignisse. In: ECKEL,WINFRIED / LINDEMANN, UWE (eds.): Text als Ereignis. Programme – Praktiken – Wirkungen. Berlin, 285-300.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9783110541854-017

LINKLATER, BETH (2004): Germany as Background: Global Concerns in Recent Women’s Writing in German. In: TABERNER, STUART (ed.): German Literature in the Age of Globalisation. Birmingham, 67-88.
Google Scholar

MAZZA, CRIS (2005): Chick Lit and the Perversion of a Genre. In: Poets & Writers 33 (1):31-37.
Google Scholar

MAZZA, CRIS / DESHELL, JEFFREY (1995) (eds.): Chick Lit: Postfeminist Fiction. Chicago.
Google Scholar

PHILLIPS, ROXANNE (2017): Erzähltechniken als Regierungstechniken – Gouvernementale Subjekte in Streerutwitz’„Jessica, 30“ und Moras „Alle Tage“. In: HAWEL, MARKUS (ed.): Work in Progress. Work on Progress. Beiträge kritischer Wissenschaft. Doktorand_innenjahrbuch 2017 der Rosa-Luxemburg-Stiftung. Hamburg, 170-183.
Google Scholar

SCHRECKENBERGER, HELGA (1998): Die ‚Poetik des Banalen ‘in Marlene Streeruwitz’ Romanen Verführungen und Lisa’s Liebe. In: Modern Austrian Literature 31 (3/4):135-47.
Google Scholar

SMITH, CAROLINE J. (2008):Cosmopolitan Culture and Consumerism in Chick Lit. New York.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.4324/9780203929148

STREERUWITZ, MARLENE (1998): Können. Mögen. Dürfen. Sollen. Wollen. Müssen. Lassen. Frankfurter Poetikvorlesungen. Frankfurt a.M.
Google Scholar

STREERUWITZ, MARLENE (2004a): Jessica, 30. Frankfurt a.M.
Google Scholar

STREERUWITZ, MARLENE (2004b): Im Clinch mit den Supertussen. Das ausführliche Interview zum Artikel über Marlene Streeruwitz’ fünften Roman „Jessica, 30.“: http://frau.helma.at/plastikmaedchen/stories/403/ (31.07.2022).
Google Scholar

STREERUWITZ, MARLENE (2020): Marlene Streeruwitz über Frauen und Literatur – Die Frage nach dem weiblichen Schreiben als Beschränkung: https://www.deutschlandfunkkultur.de/marlene-streeruwitz-ueber-frauen-und-literatur-die-frage.1270.de.html?dram:article_id=472332 (31.07.2022).
Google Scholar