Transformationen und Aktualisierungen der Identität: Zwischen Selbst und Bewegung in MARLENE STREERUWITZ’ Jessica, 30.

Nishant K Narayanan

doi:10.18778/2196-8403.2022.03

Authors

Nishant K Narayanan English and Foreign Languages University, Hyderabad, Indien https://orcid.org/0000-0002-5007-9832

DOI:

https://doi.org/10.18778/2196-8403.2022.03

Keywords:

MARLENE STREERUWITZ, Power, Language, Patriarchy, Body, Identity, Chick-Lit

Abstract

Designed as a case study of Austrian author MARLENE STREERUWITZ’S novel Jessica, 30. this contribution deals with the ambiguous as well as dynamic image of women in contemporary German literature. The focus is two-fold, where on the one hand, Jessica’s transformation of identity is discussed, and on the other, her attempts at certain transgressions and the resultant conflicts are explored. In addition, the contribution also discusses STREERUWITZ’S use of language, especially as a discursive device for configuring the constitution of women’s identity within the ambivalent constellation of order or disorder of social power relations and structures.

Author Biography

Nishant K Narayanan, English and Foreign Languages University, Hyderabad, Indien

M.Phil, schloss sein Bachelor-, Master- und M.Phil-Studium der Germanistik an der Jawaharlal Nehru Universität, New Delhi ab; seit 2010 tätig am Department of Germanic Studies an der English and Foreign Languages Universität, Hyderabad. Seine Forschungsschwerpunkte sind: deutsche Gegenwartsliteratur, das Indienbild in der deutschen Literatur und Geistesgeschichte, interkulturelle Studien, DaF-Methodik und -Didaktik. Veröffentlichungen: Die Vermessung der Aufklärung: Grenzen und Möglichkeiten in Günter Grass’ Zunge Zeigen. In: BIRGFELD, JOHANNES / CATANI, STEPHANIE / CONRAD, ANNE (eds.): Aufklärungen. Strategien und Kontroversen vom 17. bis 21. Jahrhundert. Heidelberg 2022; Die Pluralitäten von Sprache. Sprache und Bewusstsein bei Marlene Streeruwitz. In: NEUHAUS, STEFAN (ed.): In den Plural setzen: Marlene Streeruwitz und ihr dramatisches Werk. Marburg 2022; Zwischen Sprachstruktur und Sprachsinn – Fremdheit als schriftlicher Aktant bei Yoko Tawada. In: BARTELMUS, MARTIN / NEBRIG, ALEXANDER (eds.): Schriftlichkeit: Aktivität, Agentialität und Aktanten der Schrift. Bielefeld 2022; Das Fremde als die gewünschte Heimat – Kontrapunktische Stellungnahme. In: NEUHAUS, STEFAN / AREND, HELGA (eds.): Fremde Heimat – Heimat in der Fremde: Clemens Brentano und das Heimatgefühl seit der Romantik. Würzburg 2020.

References

BERKA, SIGRID / RIEMER, WILLY / STREERUWITZ, MARLENE (1998): „Ich schreibe vor allem gegen, nicht für etwas.“ Ein Interview mit Marlene Streeruwitz. Bräunerhof, 15. Januar 1997. In: The German Quarterly 71 (1):47-60. DOI: https://doi.org/10.2307/407515

BETHMAN, BRENDA (2011): Generation Chick: Reading Bridget Jones’s Diary, Jessica, 30., and Dies ist kein Liebeslied as Postfeminist Novels. In: Studies in 20th & 21st Century Literature 35 (1):135-154. DOI: https://doi.org/10.4148/2334-4415.1743

BETTEN, ANNE (2007): Deconstructing standard syntax: tendencies in Modern German prose writing. In: MILLER, DONNA R. / TURCI, MONICA (eds.): Language and Verbal Art Revisited. Linguistic Approaches to the Study of Literature. London and Oakville, 212-233.

BISTERFELD, ALEXANDRA: Brainstorming in Anführungsstrichen. Wer spricht, wenn Jessica denkt?: https://www.literaturtheorien.uni-wuppertal.de/fileadmin/literaturwissenschaft/literaturtheorien/bisterfeld_brainstorming.pdf (31.07.2022).

DRÖSCHER-TEILLE, MANDY (2018): Autorinnen der Negativität. Essayistische Poetik der Schmerzen bei Ingeborg Bachmann – Marlene Streeruwitz – Elfriede Jelinek. München. DOI: https://doi.org/10.30965/9783846763179

FIDDLER, ALLYSON (2011): Of political intentions and trivial conventions – Erika Pluhar’s Die Wahl (2003) and Marlene Streeruwitz’s Jessica, 30. (2004). In: German Life and Letters 64 (1):133-144. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-0483.2010.01525.x

FIELDING, HELEN (1996a): Bridget Jones’s Diary. New York.

FIELDING, HELEN (1999b): Bridget Jones: The Edge of Reason. New York.

FOLIE, SANDRA (2018): Chick Lit Gone Ethnic, Chick Lit Gone Global?! Die Rezeption eines transnationalen Genres im plural-queeren Vergleich. In: Open Gender Journal 2:1-20, online verfügbar unter: https://opengenderjournal.de/article/view/21 (15.09.2022).

GERSTENBERGER, KATHARINA / HERMINGHOUSE, PATRICIA (eds.) (2008): German Literature in a New Century: Trends, Traditions, Transitions, Transformations. New York.

HAGE, VOLKER (1999): Ganz schön abgedreht: https://www.spiegel.de/kultur/ganz-schoen-abgedreht-a-bf9d1ff9-0002-0001-0000-000010246374 (02.08.2022).

HORVÁTH, ANDREA (2015): Das Funktionelle und das Symbolhafte des Sexuellenin Marlene Streeruwitz’ Roman Jessica, 30. In: HORVÁTH, ANDREA / KATSCHTHALER, KARL (eds.): Konstruktion – Verkörperung – Performativität. Bielefeld, 123-136. DOI: https://doi.org/10.1515/9783839433676-007

KLEISER, CHRISTINA (2004): Noch keine Lust zu versteinern… (Interview mit Marlene Streeruwitz). WeiberDiwan (Juni): https://weiberdiwan.at/ (06.12.2022).

KOCHER, URSULA (2008): Diskursdomina auf Trümmerfeld. Marlene Streeruwitz und der weibliche Blick auf die Welt. In: BANNASCH, BETTINA / WALDOW, STEPHANIE (eds.): Lust? Darstellungen von Sexualität in der Gegenwartskunst von Frauen. München, 77-91. DOI: https://doi.org/10.30965/9783846746103_006

KRAFT, HELGA (2006): “Language Is Not an Instrument for Me but Existence”: Interview with Marlene Streeruwitz. In: Women in German Yearbook 22:74-87. DOI: https://doi.org/10.1353/wgy.2006.0006

KRAFT, HELGA / LORENZ, DAGMAR / STREERUWITZ, MARLENE (2002): Schriftsteller in der zweiten Republik Österreichs: Interview mit Marlene Streeruwitz, 13. Dezember 2000. In: The German Quarterly 75 (3):227-234. DOI: https://doi.org/10.2307/3072706

LEHNERT, GERTRUD (2017): Ungewisse Geschlechter, überschriebene Texte. Leerstellen, Streichungen, Überschreibungen als literarische Ereignisse. In: ECKEL,WINFRIED / LINDEMANN, UWE (eds.): Text als Ereignis. Programme – Praktiken – Wirkungen. Berlin, 285-300. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110541854-017

LINKLATER, BETH (2004): Germany as Background: Global Concerns in Recent Women’s Writing in German. In: TABERNER, STUART (ed.): German Literature in the Age of Globalisation. Birmingham, 67-88.

MAZZA, CRIS (2005): Chick Lit and the Perversion of a Genre. In: Poets & Writers 33 (1):31-37.

MAZZA, CRIS / DESHELL, JEFFREY (1995) (eds.): Chick Lit: Postfeminist Fiction. Chicago.

PHILLIPS, ROXANNE (2017): Erzähltechniken als Regierungstechniken – Gouvernementale Subjekte in Streerutwitz’„Jessica, 30“ und Moras „Alle Tage“. In: HAWEL, MARKUS (ed.): Work in Progress. Work on Progress. Beiträge kritischer Wissenschaft. Doktorand_innenjahrbuch 2017 der Rosa-Luxemburg-Stiftung. Hamburg, 170-183.

SCHRECKENBERGER, HELGA (1998): Die ‚Poetik des Banalen ‘in Marlene Streeruwitz’ Romanen Verführungen und Lisa’s Liebe. In: Modern Austrian Literature 31 (3/4):135-47.

SMITH, CAROLINE J. (2008):Cosmopolitan Culture and Consumerism in Chick Lit. New York. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203929148

STREERUWITZ, MARLENE (1998): Können. Mögen. Dürfen. Sollen. Wollen. Müssen. Lassen. Frankfurter Poetikvorlesungen. Frankfurt a.M.

STREERUWITZ, MARLENE (2004a): Jessica, 30. Frankfurt a.M.

STREERUWITZ, MARLENE (2004b): Im Clinch mit den Supertussen. Das ausführliche Interview zum Artikel über Marlene Streeruwitz’ fünften Roman „Jessica, 30.“: http://frau.helma.at/plastikmaedchen/stories/403/ (31.07.2022).

STREERUWITZ, MARLENE (2020): Marlene Streeruwitz über Frauen und Literatur – Die Frage nach dem weiblichen Schreiben als Beschränkung: https://www.deutschlandfunkkultur.de/marlene-streeruwitz-ueber-frauen-und-literatur-die-frage.1270.de.html?dram:article_id=472332 (31.07.2022).