The Precariousness of Human Existence in William Shakespeare’s Plays: A Ukrainian Perspective

Autor

DOI:

https://doi.org/10.18778/2083-8530.31.11

Słowa kluczowe:

Hamlet, Othello, King Lear, Romeo and Juliet, The Merchant of Venice, Henry V, Richard II, Richard III, precariousness, precarity, vulnerability, Judith Butler, human existence, race, epidemics, disability, political power, war, Ukraine

Abstrakt

The study of precarity has emerged as a new theoretical interest in the humanities in response to contemporary global crises such as military conflicts, terrorist attacks, the COVID-19 pandemic, ecological disasters, and climate change. In the Ukrainian context, where war and geopolitical instability remain ever-present, the exploration of precarity resonates deeply. This article examines the exploration of the precariousness of human existence in William Shakespeare’s plays through a distinctly Ukrainian lens. It engages with the ongoing war in Ukraine, the nation’s experiences of trauma, loss, resilience, and with the therapeutic potential of Shakespeare-related programmes. Drawing on Judith Butler’s theory of precariousness and precarity, this essay analyses how Shakespeare’s plays address the fundamental vulnerabilities of human life linked to health, race, and social inequities. It pays particular attention to the precariousness of human existence, with a focus on the realities of war, political power, and the system of government. The plays used in the analysis are Hamlet, Othello, King Lear, Romeo and Juliet, The Merchant of Venice, Henry V, Richard II, and Richard III. The paper concludes that Shakespeare’s exploration of precarious existence speaks not only to the fragility of life in his time but also mirrors the existential challenges faced by Ukrainians today, making his works relevant to both local and global audiences.

Biogramy autorów

  • Olha Bandrovska - Uniwersytet Lwowski

    Olha Bandrovska is Professor of World Literature at Ivan Franko National University of Lviv, Ukraine. Her research focuses on British modernism and postmodernism, with particular attention to the dialogue between Shakespeare and twentieth-century modernist writers such as James Joyce, T. S. Eliot, and Aldous Huxley. She has also written on cinematic reinterpretations of Shakespearean drama, including a study of Paolo and Vittorio Taviani’s film Caesar Must Die. Her current research examines precariousness in literature across historical periods, addressing global civilization crises and representations of human vulnerability, as explored in her Civilization Configurations and Global Precariousness in Post-9/11 Fiction (2023).

  • Nataliya Torkut - Zaporizhzhia National University

    Nataliya Torkut is D. Philol. Sci., Prof., and the Head of the Ukrainian Shakespeare Centre. She is Leading Research Fellow of Shevchenko Institute of Literature of the National Academy of Sciences of Ukraine, Professor of Zaporizhzhia National University, an Honorary Senior Research Fellow of the Shakespeare Institute, as well as a Visiting Scholar at King’s College of London (01.10.2025–31.09.2028). She is an author of over 170 papers on Renaissance Literature, a member of the European Shakespeare Research Association, a member of the Board of The International Shakespeare Association. On 24.02.2022, she organized the volunteer group “Shakespeare” which has successfully worked for the Armed Forces of Ukraine and for civilians.

Bibliografia

Akhimie, Patricia. Shakespeare and the Cultivation of Difference: Race and Conduct in the Early Modern World. New York and London: Routledge, 2018. https://doi.org/10.4324/9781351125048

Akhimie, Patricia, ed. The Oxford Handbook of Shakespeare and Race. Oxford: Oxford University Press, 2024. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780192843050.001.0001

Amelina, Victoria. Svìdčennâ. L’vìv: Vidavnictvo Starogo Leva, 2024 [Testimonies. L’viv: Old Lion Publishing House, 2024] [Амеліна, Вікторія. Свідчення. Львів: Видавництво Старого Лева, 2024].

Butler, Judith. Frames of War: When Is Life Grievable? London: Verso, 2016.

Butler, Judith. Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence. London: Verso, 2006.

Center for Medieval and Renaissance Studies. “Touching Shakespeare: Proximity, Precarity, and Resilience in Renaissance Drama and Modern Life”. University of California, Los Angeles, 13–14 February 2015. https://cmrs.ucla.edu/wp-content/pdfs/conferences/2015feb13-14_shakespeare.pdf. Accessed 18 December 2024.

Chakravarty, Urvashi. “Shakespeare and Critical Race Theory.” The Oxford Handbook of Shakespeare and Race. Ed. Patricia Akhimie. Oxford: Oxford University Press, 2024. 11–29. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780192843050.013.4

Creighton, Charles. A History of Epidemics in Britain: From A.D. 664 to the Extinction of Plague. Cambridge: Cambridge University Press, 1891. Project Gutenberg, 2013. https://www.gutenberg.org/files/42686/42686-h/42686-h.htm. Accessed 24 December 2024.

Forgeng, Jeffrey L. Daily Life in Elizabethan England. 2nd ed. Westport: Greenwood, 2009. https://doi.org/10.5040/9798400636912

Gurr, Andrew. The Shakespearean Stage, 1574–1642. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.

Heidegger, Martin. Being and Time. Albany: SUNY, 2010.

Kostyuk, Bohdana. “Project W: âk Vìl’âm Šekspìr ukraïns’kim veteranam dopomagaê.” [“Project W: How William Shakespeare helps Ukrainian veterans”] [Костюк Богдана. “Project W: як Вільям Шекспір українським ветеранам допомагає”]. https://www.radiosvoboda.org/a/veteranskyj-teatr/29701464.html. Accessed 8 January 2024].

Kvasnytsia, Olha and Nicoleta Cinpoeş. “Shakespeare as Resistance in the 21st-century Ukraine.” Vìsnik Kiïvs’kogo nacìonal’nogo unìversitetu ìmenì Tarasa Ševčenka. Ìnozemna fìlologìâ 1–2 (2023): T. 54. 128–130 [Kvasnytsia, Olha and Nicoleta Cinpoeş. “Shakespeare as Resistance in the 21st-century Ukraine.” Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Іноземна філологія 1–2 (2023): Т. 54. 128–130].

Loftis, Sonya Freeman. Shakespeare and Disability Studies. Oxford: Oxford University Press, 2021.

Mousley, Andy. Re-Humanising Shakespeare: Literary Humanism, Wisdom and Modernity. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007. https://doi.org/10.3366/edinburgh/9780748623181.001.0001

“Representing Disability in Shakespeare’s World.” Civil War Petitions, 2020. https://www.civilwarpetitions.ac.uk/blog/representing-disability-in-shakespeares-world-the-esrc-festival-of-social-science. Accessed 8 November 2024.

Sergeytsev, Timofey. “What Should Russia Do with Ukraine?”. Trans. by Mariia Kravchenko. 4 April 2022. https://medium.com/@kravchenko_mm/what-should-russia-do-with-ukraine-translation-of-a-propaganda-article-by-a-russian-journalist-a3e92e3cb64. Accessed 8 November 2024.

Shakespeare Birthplace Trust. “The Plague Year in Stratford-upon-Avon.” Media Shakespeare, 1564. https://media.shakespeare.org.uk/documents/1564_The_Plague_Year_in_Stratford-upon-Avon.pdf. Accessed 11 January 2025.

Shakespeare, William. Hamlet. The Complete Works of Shakespeare. (Updated Fourth Edition). Ed. David Bevington. New York: Addison Wesley Longman, 1997. 1764–1853.

Shakespeare, William. Julius Caesar. The Complete Works of Shakespeare. (Updated Fourth Edition). Ed. David Bevington. New York: Addison Wesley Longman, 1997. 1021–1059.

Shakespeare, William. King Lear. The Complete Works of Shakespeare. (Updated Fourth Edition). Ed. David Bevington. New York: Addison Wesley Longman, 1997. 1167–1218.

Shakespeare, William. Othello, the Moor of Venice. The Complete Works of Shakespeare. (Updated Fourth Edition). Ed. David Bevington. New York: Addison Wesley Longman, 1997. 1117–1166.

Shakespeare, William. Romeo and Juliet. The Complete Works of Shakespeare. (Updated Fourth Edition). Ed. David Bevington. New York: Addison Wesley Longman, 1997. 977–1020.

Shakespeare, William. The Life of King Henry the Fifth. The Complete Works of Shakespeare. (Updated Fourth Edition). Ed. David Bevington. New York: Addison Wesley Longman, 1997. 849–892.

Shakespeare, William. The Merchant of Venice. The Complete Works of Shakespeare. (Updated Fourth Edition). Ed. David Bevington. New York: Addison Wesley Longman, 1997. 178–215.

Shakespeare, William. The Tragedy of King Richard the Second. The Complete Works of Shakespeare. (Updated Fourth Edition). Ed. David Bevington. New York: Addison Wesley Longman, 1997. 721–762.

Shakespeare, William. The Tragedy of King Richard the Third. The Complete Works of Shakespeare. (Updated Fourth Edition). Ed. David Bevington. New York: Addison Wesley Longman, 1997. 721–762.

Shapiro, James. A Year in the Life of William Shakespeare: 1599. London: Faber and Faber, 2005.

Snyder, Timothy. “Russia’s Genocide Handbook.” Ukrainian Catholic University, 9 April 2022. https://ucu.edu.ua/en/news/russia-s-genocide-handbook. Accessed 8 January 2024.

Standing, Guy. The Precariat: The New Dangerous Class. London: Bloomsbury Academic, 2011. https://doi.org/10.5040/9781849664554.ch-004

“Then fate o’erruled”: Change in Shakespeare. ESRA Conference. Pázmány Péter Catholic University, Budapest, July 6–9, 2023. https://esra2023.btk.ppke.hu/wp-content/uploads/2023/07/ESRA2023_Book_of_abstracts.pdf. Accessed 8 January 2024.

Torkut, Nataliya. “«Zvihnuvsâ čas…», abo či dopomože nam Šekspìr ne zasnuti pìd čas Armageddonu: fìlosofs’kì rozdumi ŝodo tematiki sučasnih šekspìrìvs’kih konferencìj”. Renesansnì studìï 33–34 (2021): 165–187 [“‘The time is out of joint…’ or will Shakespeare help us stay awake during Armageddon: philosophical reflections on the themes of contemporary Shakespearean conferences.” Renaissance Studios 33–34 (2021): 165–187] [Торкут, Наталія. “«Звихнувся час…», або чи допоможе нам Шекспір не заснути під час Армагеддону: філософські роздуми щодо тематики сучасних шекспірівських конференцій”. Ренесансні студії 33–34 (2021): 165–187].

Pobrania

Opublikowane

2025-12-30

Jak cytować

Bandrovska, Olha, and Nataliya Torkut. 2025. “The Precariousness of Human Existence in William Shakespeare’s Plays: A Ukrainian Perspective”. Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance 31 (46): 181-200. https://doi.org/10.18778/2083-8530.31.11.