Procopius on the Religion of the Early Slavs: Comparison with Other Barbarians

Pavla Gkantzios Drapelova

doi:10.18778/2084-140X.11.09

Autor

Pavla Gkantzios Drapelova Academy of Sciences of the Czech Republic, Institute of Slavonic Studies https://orcid.org/0000-0003-0198-5537

DOI:

https://doi.org/10.18778/2084-140X.11.09

Słowa kluczowe:

Procopius of Caesarea, early Slavs, early Slavic religion

Abstrakt

The works of Procopius of Caesarea are generally perceived as one of the earliest and main Byzantine sources on culture of the early Slavs. Its various passages have repeatedly become subject of numerous interpretations and hypotheses. The present article adopts a different approach to this material and compares the information on the religion of the Sclavenes and the Antes with the beliefs of other barbarian groups mentioned by Procopius. The study demonstrates that the sentences on early Slavic religion are rather unique in Procopius’s works especially in respect to the variety of his topics. Furthermore, the evidence indicates that the most similar elements in his descriptions of religious practices connect the early Slavs and the inhabitants of the island of Thule. This does not mean, however, that they were perceived as related by Procopius as there are no similarities in the description of other cultural specificities. The textual evidence nevertheless indicates that Procopius described the religious practices of these two groups in similar terms.

Pobrania

Brak dostępnych danych do wyświetlenia.

Bibliografia

Procopius Caesariensis, De bellis, [in:] Procopii Caesariensis Opera Omnia, vol. I–II, rec. J. Haury, Lipsiae 1905 [= Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana].
Google Scholar

Procopius Caesariensis, Historia arcana, [in:] Procopii Caesariensis Opera Omnia, vol. III, rec. J. Haury, Lipsiae 1906 [= Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana].
Google Scholar

Procopius in Seven Volumes, vol. IV, History of the Wars, Books 6 (cont.) – 7, trans. H.B. Dewing, London 1962 [= Loeb Classical Library, 173].
Google Scholar

Procopius in Seven Volumes, vol. VII, Buildings, General Index to Procopius, trans. H.B. Dewing, coll. G. Downey, London 1971 [= Loeb Classical Library, 343].
Google Scholar

Prokop, Gotenkriege, ed. et trans. O. Veh, München 1966.
Google Scholar

Prokopios, The Wars of Justinian, trans. H.B. Dewing, rev. A. Kaldellis, Indianapolis 2014.
Google Scholar

Prokopios z Kaisareie, Válka s Góty, trans. P. Beneš, Praha 1985.
Google Scholar

Strabonis Geographica, vol. II, rec. A. Meineke, Lipsiae 1877.
Google Scholar

Barford P.M., The Early Slavs. Culture and Society in Early Medieval Eastern Europe, New York 2001.
Google Scholar

Benedicty R., Die auf die frühslavische Gesellschaft bezügliche byzantinische Terminologie, [in:] Actes du XIIe congrès international d’études byzantines, Ochride 10–16 Septembre 1961, vol. II, Beograd 1964, p. 45–55.
Google Scholar

Benedicty R., Die Milieu-Theorie bei Prokop von Kaisareia, “Byzantinische Zeitschrift” 55, 1962, p. 1–10, https://doi.org/10.1515/byzs.1962.55.1.1
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/byzs.1962.55.1.1

Benedicty R., Prokopios’ berichte über die slavische vorzeit. Beiträge zur historiographischen method des Prokopios von Kaisareia, “Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik” 14, 1965, p. 51–78.
Google Scholar

Białous M., Fenomen religii prasłowian, “Elpis” 18, 2006, p. 145–152, https://doi.org/10.15290/elpis.2016.18.20
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.15290/elpis.2016.18.20

Brodka D., Die Geschichtsphilosophie in der Spätantiken Historiographie Studien zu Prokopios von Kaisareia, Agathias von Myrina und Theophylaktos Simokattes, Frankfurt am Main 2004 [= Studien und Texte zur Byzantinistik, 5].
Google Scholar

Brodka D., Prokop von Kaisareia und seine Informanten, “Historia” 65, 2016, p. 108–124.
Google Scholar

Brückner A., Mitologja słowiańska, Kraków 1918.
Google Scholar

Cameron A., Procopius and the Sixth Century, London 1985 [= Transformation of the Classical Heritage, 10].
Google Scholar

Cesa M., Etnografia e geografia nella visione storica di Procopio di Cesarea, “Studi classici e orientali” 32, 1983, p. 189–215.
Google Scholar

Curta F., The Making of the Slavs. History and Archaeology of the Lower Danube Region, c. 500–700, Cambridge 2001 [= Cambridge Studies in Medieval Life and Thought, 52], https://doi.org/10.1017/CBO9780511496295
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511496295

Dahn F., Prokopius von Cäsarea. Ein Beitrag zur Historiographie der Völkerwanderung und des sinkenden Römerthums, Berlin 1865.
Google Scholar

Dynda J., Rusalki: Anthropology of Time, Death, and Sexuality in Slavic Folklore, “Studia Mythologica Slavica” 20, 2017, p. 83–109, https://doi.org/10.3986/sms.v20i0.6662
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.3986/sms.v20i0.6662

Elferink M.A., TÝXH et Dieu chez Procope de Césarée, “Acta Classica” 10, 1967, p. 111–134.
Google Scholar

Ford R.B., Rome, China, and the Barbarians. Ethnographic Traditions and the Transformation of Empires, Cambridge 2020, https://doi.org/10.1017/9781108564090
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1017/9781108564090

Gindin L., Problema slavjanizacii karpato-balkanskogo prostranstva v svete semantičeskogo analiza glagolov obitanija u Prokopia Kesarijskogo, “Вестник древней истории” / “Vestnik drevnej istorii” 2, 1988, p. 173–182.
Google Scholar

Hadot I., Studies on the Neoplatonist Hierocles, trans. M. Chase, Philadelphia 2004 [= Transactions of the American Philosophical Society, 94], https://doi.org/10.2307/20020355
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.2307/20020355

Heather P., Empires and Barbarians. The Fall of Rome and the Birth of Europe, Oxford 2010.
Google Scholar

Kaldellis A., Ethnography after Antiquity. Foreign Lands and Peoples in Byzantine Literature, Philadelphia 2013 [= Empire and After], https://doi.org/10.9783/9780812208405
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.9783/9780812208405

Kardaras G., A Re-approach of Procopius’ Ethnographic Account on the Early Slavs, “Βυζαντινά Σύμμεικτα” / “Byzantina Symmeikta” 27, 2017, p. 239–257, https://doi.org/10.12681/byzsym.10407
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.12681/byzsym.10407

Liddell H.G., Scott R., Jones H.S. et al., A Greek-English Lexicon, 9Oxford 1996.
Google Scholar

Loma A., Procopius about the Supreme God of the Slavs (Bella VII 14, 23): Two Critical Remarks, “Зборник Радова Византолошког Института” / “Zbornik Radova Vizantološkog Instituta” 41, 2004, p. 67–70, https://doi.org/10.2298/ZRVI0441067L
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.2298/ZRVI0441067L

Luján E., Procopius, De bello Gothico III 38.17–23: a Description of Ritual Pagan Slavic Slayings?, “Studia Mythologica Slavica” 11, 2008, p. 105–111, https://doi.org/10.3986/sms.v11i0.1690
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.3986/sms.v11i0.1690

Luján Martínez Ε.R., Texts in Greek, [in:] Sources of Slavic Pre-Christian Religion, ed. J.A. Álvarez-Pedrosa, Leiden–Boston 2021 [= Texts and Sources in the History of Religions, 169], p. 20–49, https://doi.org/10.1163/9789004441385_003
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1163/9789004441385_003

Łowmiański H., Religia Słowian i jej upadek, Warszawa 1979.
Google Scholar

Łukaszewicz A., De Sclavinis et sclavis…, “Dialogues d’histoire ancienne” 24.2, 1998, p. 129–135, https://doi.org/10.3406/dha.1998.2394
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.3406/dha.1998.2394

Máchal J., Bájesloví slovanské, Praha 1907.
Google Scholar

Majeska G., The Byzantines on the Slavs: on the Problem of Ethnic Stereotyping, “Acta Byzantina Fennica” 9, 1999, p. 70–86.
Google Scholar

Merrills A.H., History and Geography in Late Antiquity, Cambridge 2005 [= Cambridge Studies in Medieval Life and Thought, 64], https://doi.org/10.1017/CBO9780511496370
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511496370

Mühle E., Die Slaven im Mittelalter, Berlin–Boston 2016, https://doi.org/10.1515/9783110490152
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9783110490152

Nansen F., Northern Mists. Arctic Exploration in Early Times, vol. I, New York 1911, https://doi.org/10.5962/bhl.title.6529
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.5962/bhl.title.6529

Niederle L., Slovanské starožitnosti, vol. II.1, Praha 1916.
Google Scholar

Pitalev M.G., Slavjane. Proischoždenie jazyčestva, Moskva 2019.
Google Scholar

Profantová N., Profant M., Encyklopedie slovanských bohů a mýtů, Praha 2004.
Google Scholar

Revovanglou A.M., Geōgrafika kai ethnografika stoicheia sto ergo tou Prokopiou Kaisareias, Thessaloniki 2005.
Google Scholar

Sarantis A., Roman or Barbarian? Ethnic Identities and Political Loyalties in the Balkans according to Procopius, [in:] Procopius of Caesarea. Literary and Historical Interpretations, ed. C. Lillington-Martin, E. Turquois, London 2017, p. 217–237, https://doi.org/10.4324/9781315602288-14
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.4324/9781315602288-14

Sedakova I., The Notion of Fate (Russian судъба) in Slavonic Folk Tradition: an Ethnolinguistic Approach, “Cosmos” 28, 2012, p. 154–169.
Google Scholar

Slavjanskie drevnosti. Ètnolingvističeskij slovar’, vol. V, ed. N.I. Tolstoj, Moskva 2012.
Google Scholar

Svod drevnejšich pismennych izvestij o slavjanach I (I–VI v.v.). Corpus testimoniorum vetussimorum ad historiam slavicam pertinentium I (I–VI saecula), ed. L.A. Gindin, S.A. Ivanov, G.G. Litavrin, Moskva 1991.
Google Scholar

Szyjewski A., Religia Słowian, Kraków 2003.
Google Scholar

Téra M., Perun – bůh hromovládce. Sonda do slovanského archaického náboženství, Červený Kostelec 2009.
Google Scholar

Téra M., Prokopiova relace o víře starých Slovanů, [in:] Konference mladých slavistů I. Slavistika dnes. Trendy a perspektivy, ed. D. Filippovová, Praha 2005, p. 113–118.
Google Scholar

Trubačev O.N., Mysli o dochristianskoj religii slavjan v svete slavjanskogo jazykoynanija (po povodu novoj knigi: Leszek Moszyński. Die vorchristliche Religion der Slaven im Lichte der slavischen Sprachwissenschaft. Böhlau Verlag, Köln–Weimar–Wien, 1992), “Вопросы языкознания” / “Voprosy jazykoznanija” 1994, p. 3–15.
Google Scholar

Trüdinger K., Studien zur Geschichte der griechisch-römischen Ethnographie, Basel 1918.
Google Scholar

Udolph J., Zum Stand der Diskussion um die Urheimat der Slawen, “Beiträge zur Namenforschung” N.F. 14, 1979, p. 1−25.
Google Scholar

Van Nuffelen P., Beside the Rim of the Ocean: the Edges of the World in Fifth- and Sixth-Century Historiography, [in:] Historiography and Space in Late Antiquity, ed. P. Van Nuffelen, Cambridge 2019.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1017/9781108686686

Van Nuffelen P., The Wor(l)ds of Prokopios, [in:] Procopius of Caesarea. Literary and Historical Interpretations, ed. C. Lillington-Martin, E. Turquois, London 2017, p. 40–55.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.4324/9781315602288-4

Weiss G., Das Ethnikon Sklabenoi, Sklaboi in den griechischen Quellen bis 1025, [in:] Glossar zur frühmittelalterlichen Geschichte im östlichen Europa, Beiheft 5, Stuttgart 1988.
Google Scholar

Wołek A., Obraz Słowian w dziełach Prokopiusza z Cezarei, “Źródła Humanistyki Europejskiej” 5, 2012, p. 219–238.
Google Scholar

Zástěrová B., Zur Problematik der ethnographischen Topoi, [in:] Griechenland – Byzanz – Europa. Ein Studienband, ed. J. Herrmann, Berlin 1985 [= Berliner byzantinistische Arbeiten, 52], p. 16–19.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9783112587287-003

Živković T., Forging Unity. The South Slavs between East and West, 550–1150, Belgrade 2008.
Google Scholar