The 722 Slavic Manuscript from the Library of the Romanian Academy in Bucharest and the Polish Chronicle
DOI:
https://doi.org/10.18778/2084-140X.15.16Słowa kluczowe:
Galicia, local/familial chronograph tradition, Polish-Lithuanian Commonwealth, sylva rerum, TartarsAbstrakt
This article is devoted to a brief Cyrillic text, known as “Polish Chronicle”. Presently kept in the library of the Romanian Academy in Bucharest, it was included in a 16th century Tetraevangelium (BAR, Ms. sl. 722). Only a small part of the text has survived, as the rest of the folio was cut off. It is a local chronicle from Galicia (then in the Polish-Lithuanian Commonwealth) recording various events, most of which pertain to Polish-Tatar relations. From the surviving fragment, one may conclude that it is a kind of sylva rerum – a form of chronicle writing which was popular in that region and during this era. Although the text is brief and poorly preserved, I believe that researchers should be familiar with it.
Pobrania
Bibliografia
Beydilli K., Die Polnischen Königswahlen und Interregnen von 1572 und 1576 im Lichte osmanischer Archivalien. Ein Beitrag zur Geschichte der osmanischen Machtspolitik, München 1976.
Bobicescu C. A., Între integrare şi păstrarea autonomiei. Modelul polonez şi controlul domnilor în Moldova şi Ţara Românească la cumpăna secolelor XVI–XVII, [in:] Movileştii. Istorie şi spiritualitate românească, vol. II, Sucevița 2006, p. 227–247.
Briquet Ch.-M., Les filigranes. Dictionnaire historique des marques du papier dès leur apparition vers 1282 jusqu’en 1600, Paris 1907.
Cernovodeanu P., Binder P., Cavalerii Apocalipsului. Calamitățile naturale din trecutul României (pâna la 1800), Bucureşti 1993.
Cristea O., Puterea cuvintelor: știri și război în sec. XV–XVI, Târgovişte 2014.
Cristea O., The Friend of My Friend and the Enemy of My Enemy: Romanian Participation in the Ottoman Campaigns, [in:] The European Tributary State of the Ottoman Empire in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, ed. G. Kárman, L. Kunčević, Leiden–Boston 2013 [= Ottoman Empire and its Heritage, 53], p. 251–274, https://doi.org/10.1163/9789004254404_011
Cronicile slavo-române din sec. XV–XVI publicate de Ion Bogdan, ed. P. P. Panaitescu, Bucureşti 1959.
Czołowski A., Tatarzy w Karpatach w 1594 r. Epizod z najazdów tatarskich na Polskę, “Złoty Szlak” 1.4, 1938, p. 6–24.
Herbst S., Bitwa pod Sokalem 2 VIII 1519, [in:] S. Herbst, Potrzeba historii, vol. II, Warszawa 1978.
Kołodziejczyk D., Ottoman-Polish Diplomatic Relations (15th–18th Centuries). An Annotated Edition of ‘Ahdnames and Other Documents, Leiden–Boston–Köln 2000 [= Ottoman Empire and its Heritage, 18], https://doi.org/10.1163/9789004507562_007
Kołodziejczyk D., The Crimean Khanate and Poland-Lithuania. International Diplomacy on the European Periphery (15th–18th Centuries). A Study of Peace Treaties Followed by an Annotated Edition of Relevant Documents, Leiden–Boston 2011 [= Ottoman Empire and its Heritage, 47], https://doi.org/10.1163/ej.9789004191907.i-1098
Mareş A., Filigranele hîrtiei întrebuinţate în tările române în secolului al XVI-lea, Bucureşti 1987.
Milewski D., Między patronatem i współpracą – relacje Jana Zamoyskiego i hospodara mołdawskiego Jeremiego Mohyły (1595–1605), “Wieki Stare i Nowe” tom specjalny, 2012, p. 11–31.
Panaitescu P. P., Mihail Z., Catalogul manuscriselor slavo-române şi slave din Biblioteca Academiei române, vol. III, partea I-a, Bucureşti 2018.
Pippidi A., Ieremia Movilă. Schiţă de portret, [in:] Movileştii. Istorie şi spiritualitate românească, vol. II, Sucevița 2006, p. 79–92.
Rezachevici C., Dimensiunea Polonă a activităţii lui Ieremia Movilă în lumina izvoarelor vremii, [in:] Movileştii. Istorie şi spiritualitate românească, vol. II, Sucevița 2006, p. 249–262.
Roszak S., Ego-documents – some Remarks about Polish and European Historiographical and Methodological Experience, “Biuletyn Polskiej Misji Historycznej” 8, 2013, p. 27–42, https://doi.org/10.12775/BPMH.2013.001
Rypka J., Briefwechsel der Hohen Pforte mit den Krimchanen im II. Bande von Ferīdūns Münšeāt, [in:] Festschrift Georg Jacob zum siebzigsten Geburtstag, ed. Th. Menzel, Leipzig 1932, p. 241–269.
Skorupa D., Stosunki polsko-tatarskie 1595–1623, Warszawa 2004.
Skwarczyńska S., Kariera literacka form rodzajowych bloku silva, [in:] Wokół teatru i literatury. Studia i szkice, Warszawa 1970, p. 182–202.
Szekely M.-M., Un gest de putere al lui Bogdan al III-lea şi semnificaţia lui, [in:] Putna, ctitorii ei şi lumea lor, Bucureşti 2011, p. 99–106.
Türk A., The Crimean Khanate under the Reign of Gazi Giray II, A Master’s Thesis, Ankara, Bilkent University 2000.
Tyszkiewicz J., Sojusze nieprzyjaciół i bitwa pod Sokalem 2 sierpnia 1519 r., [in:] Afryka, Orient, Polska. Prace ofiarowane Profesorowi Andrzejowi Dziubińskiemu w siedemdziesiątą rocznicę urodzin, ed. S. Kuczyński, A. Rachuba, M. Tymowski, Warszawa 2007, p. 145–153.
Wawrzyniak K., Ottoman-Polish Diplomatic Relation in the Sixteenth Century, Dissertation for the degree of Master of Arts in History, Bilkent University, Ankara 2003.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 Ivan Biliarsky

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.




