Evidence of a Cracow garden at the turn of the 15th and 16th centuries

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18778/2084-851X.16.03

Keywords:

herbarium, Cracow, incunabula, 15th century, cultivation

Abstract

One of the effects of the development of medicine and botany at the end of the 15th century was the appearance of various types of gardens where medicinal plants were grown. In addition to monastery gardens, which had been maintained for centuries, new ones were established by both theoreticians and practitioners of herbal medicine – doctors, pharmacists and the first botanists. Among the medical professionals, a new group appeared, professional gardeners who sold plants to pharmacists and probably also provided basic medical advice. In their work, they used scientific (or quasi-scientific) herbaria collecting information about the properties and uses of plants. The collections of the Scientific Library of the Polish Academy of Sciences and the Polish Academy of Sciences in Krakow include an incunabulum documenting the professional practice of a plant breeder (Inc. 31). The incomplete (120 out of over 360 leaves are missing) copy of Gart der Gesundheit from 1485 belonged to an unidentified, German-speaking gardener from Cracow, who made numerous notes in it between 1493 and 1527. The entire text was indexed by him (he wrote down the most important elements of individual plant descriptions in the margins and developed his own index).The richly illustrated incunabulum was not only a source of knowledge (it recorded the uses of plants, sometimes simple recipes and various medical and culinary observations, and also included comments he heard from Cracow doctors), but also a trader’s notebook (most plants have the purchase prices paid in several pharmacies in the Cracow agglomeration, also the selling prices and the source from which he obtained the seeds or a rare plant) and the breeder (most of the notes concern the germination and flowering time of the plants and their appearance, especially elements not shown in the woodcuts or not accurately presented).

The illustrations were as important to him as the text of the herbarium. The new woodcuts, developed in Mainz at the end of the 15th century, were relatively realistic and allowed to quickly find the right keyword and identify the plant. The owner from Cracow additionally added their German, Latin and Polish names to the representations of the plants (sometimes different than in the German print). Moreover, he most likely bought his copy already colored, because the notes also include his comments on the quality of the illustrations and possible differences between the real plant and its representation, especially the color of the leaves and flowers.

Even though the Cracow copy of Gart der Gesundheit was destroyed in the 19th century attempt at conservation (currently it is missing ⅓ of the pages and the original binding), which makes it impossible to identify its first owner, the notes included in it allow to see how richly illustrated were the scientific publications in the field of botany and herbal medicine used at the turn of the 15th and 16th centuries. Although the book was not cheap, for the owner it was primarily of practical importance and was treated as a kind of almanac that gives insight into the environment of plant breeders of that period, but also into the nature and climate of Cracow at the turn of the Middle Ages and the early modern period.

References

AN PAN PAU, TNK-28 – Archiwum Nauki PAN i PAU, TNK-28, Dziennik podawczy korespondencji z lat 1840–1860.
Google Scholar

BAUMANN/BAUMANN 2010 – Helmut Baumann, Brigitte Baumann, Die Mainzer Kräuterbuch-Inkunabeln: „Herbarius Moguntinus” (1484), „Gart der Gesundheit” (1485), „Hortus Sanitatis” (1491). Wissenschaftshistorische Untersuchung der drei Prototypen botanisch-medizinischer Literatur des Spätmittelalters, Stuttgart 2010.
Google Scholar

DĄBROWA/KNAPEK/WOJTOWICZ 2015 – Teresa Dąbrowa, Elżbieta Knapek, Jacek Wojtowicz, Katalog inkunabułów Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie, Kraków 2015.
Google Scholar

GWD – Gesamtkatalog der Wiegendrucke, Berlin 2009–2023, http://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/ [dostęp: 25.04.2023].
Google Scholar

GIEDROYĆ 1905 – Franciszek Giedroyć, Materiały do dziejów farmacji w dawnej Polsce. Spis aptekarzy (w. XIV–XVIII), Warszawa 1905.
Google Scholar

KAWECKA-GRYCZOWA 1970 – Incunabula quae in bibliothecis Poloniae asservantur, red. Alodia Kawecka-Gryczowa, Warszawa i in. 1970.
Google Scholar

MACIUK/MRÓWKA 2015 – Marcin Maciuk, Marcin, Małgorzata Mrówka, Wznosząc gmach narodowej wiedzy: 200. rocznica powołania Towarzystwa Naukowego Krakowskiego, Kraków 2015.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.4467/12332135KRA.16.019.15065

MAJER 1879 – Józef Majer, Notatki fitofenologiczne robione w Krakowie od r. 1490–1527, „Sprawozdanie Komisyi Fizyograficznej… w ciągu roku 1878”, t. 13, Kraków 1879, s. 266–268.
Google Scholar

OGILVIE 2006 – Brian W. Ogilvie, The Science of Describing. Natural History in Renaissance Europe, Chicago 2006.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226620862.001.0001

REEDS 1991 – Karen Meier Reeds, Botany in Medieval and Renaissance Universities, New York–London 1991.
Google Scholar

ROESKE 1991 – Wojciech Roeske, Polskie apteki, Wrocław 1991.
Google Scholar

ROSTAFIŃSKI 1900 – Józef Rostafiński, Symbola ad historiam naturalem medii aevi, t. 1–2, Kraków 1990.
Google Scholar

SEREDYŃSKI 1869 – Władysław Seredyński, Rękopismy Towarzystwa Naukowego systematycznie zestawione, Kraków 1869.
Google Scholar

SWAN 2006 – Claudia Swan, The Uses of Realism in Early Modern Illustrated Botany, [w:] Visualizing Medieval Medicine and Natural History 1200–1550, red. Jean A. Givens, Karen Meier Reeds, Alain Touwaide, Aldershot 2006, s. 239–250.
Google Scholar

SZAFER 1922 – Władysław Szafer, O fenologicznych porach roku w Polsce, „Kosmos” 1922, t. 47, s. 371–411.
Google Scholar

ŚWIEŻAWSKI/WENDA 1887 – Ernest Świeżawski, Kazimierz Wenda, Materiały do dziejów farmacji w dawnej Polsce, t. 3, Warszawa 1887.
Google Scholar

WIERZBICKA 1964–1965 – Eugenia Wierzbicka, Botanika w Polsce średniowiecznej, „Wiadomości Botaniczne” 1964–1965, t. 8–9, s. 79–91, 133–47.
Google Scholar

WŁODARCZYK 2011 – Zofia Włodarczyk, Rośliny biblijne. Leksykon, Kraków 2011.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1186/1687-1812-2011-90

Published

2023-12-31

How to Cite

Czapla, J. (2023). Evidence of a Cracow garden at the turn of the 15th and 16th centuries. TECHNE. Seria Nowa, 2(12), 33–50. https://doi.org/10.18778/2084-851X.16.03

Issue

Section

Articles