Alonso de Narváez w Królestwie Nowej Granady i kult Matki Boskiej z Chiquinquirá. Nowe wiadomości na temat artysty w świetle analizy odkrytych dokumentów archiwalnych

Guadalupe Romero-Sánchez

doi:10.18778/2084-851X.10.06

Authors

Guadalupe Romero-Sánchez Universidad de Granada, Hiszpania https://orcid.org/0000-0003-3865-3579

DOI:

https://doi.org/10.18778/2084-851X.10.06

Keywords:

Alonso de Narváez, Ana de Prado, 16th century, Our Lady of the Rosary of Chiquinquirá, Tunja

Abstract

Tunja is one of the more famous cities of the Kingdom of New Granada, especially in terms of the art of the colonial period. Churches, monasteries and grand mansions with magnificent, ornate stone facades were built throughout the century, giving shape to a town that has been called by researcher Morales Folguera “Athens of the Renaissance in the Kingdom of New Granada”. The artistic atmosphere of the city quickly attracted numerous artists. The first European painter to imprint himself in the history of the Kingdom of New Granada was Alonso de Narváez coming from Seville, who settled in the town of Tunja a few years after its foundation. Although the painter was created the miraculous image of Our Lady of Chiquinquirá, whose fame and cult soon transcended the borders of New Granada, little information concerning his life has survived to our times. The paper presents Narváez’ reconstructed family tree and new details from the artist’s biography. His artistic work is presented in the context of broad social history of the city as well as in a micro-historical perspective related to community life. An important element for outlining the religious history of Tunja was showing it as a centre of the cult of Our Lady of Chiquinquirá, a miracle-making image. The artist’s life was reconstructed based on archival sources, such as the painter’s will, notarial records related to several lawsuits, local censuses and other official documents.

References

AGN, Criminales, Sec. Col. 19, 151, doc. 1 – AGN, Archivo General de la Nación, Bogotá, Fondo Criminales (juicios), Sección Colonia 19, 151, Documento 1.
Google Scholar

AGN, Hist. Eclesiástica, Sec. Col. 30, doc. 46 – AGN, Archivo General de la Nación, Bogotá, Fondo Historia Eclesiástica, Sección Colonial 30, Documento 46.
Google Scholar

AGN, Sec. Col. 62, vol. 2 – AGN, Archivo General de la Nación, Bogotá, Sección Colonial, 62, vol. 2, Visitas Antioquia.
Google Scholar

AGN, Sec. Col. 62, vol. 5 – AGN, Archivo General de la Nación, Bogota, Sección Colonial, 62, vol. 5, Visitas Bolívar.
Google Scholar

AGN, Sec. Col. 62, vol. 6 – AGN, Archivo General de la Nación, Bogota, Sección Colonial, 62, vol. 6, Visitas Cundinamarca.
Google Scholar

AGN, Sec. Col. 62, vol. 10 – AGN, Archivo General de la Nación, Bogota, Sección Colonial, 62, vol. 10, Visitas Cundinamarca.
Google Scholar

AGN, Sec. Col. 62, vol. 18 – AGN, Archivo General de la Nación, Bogota, Sección Colonial, 62, vol. 18, Visitas Boyacá.
Google Scholar

AHR, Prot. Not., vol. 11 (1583) – AHR, Archivo Histórico Regional, Tunja, Archivo Fondo Protocolo Notarial, vol. 11, año 1583.
Google Scholar

Castellanos 1886 [1602] – Juan de Castellanos, Historia del Nuevo Reino de Granada, Madrid 1886 [1602].
Google Scholar

Diccionario 2022 – Diccionario de la lengua española, Real Academia Española, https://dle.rae.es/ [dostęp: 24 września 2022].
Google Scholar

Flórez de Ocáriz 1990 [1674] – Juan Flórez de Ocáriz, Libro primero de las Genealogías del Nuevo Reino de Granada, Bogotá 1990 [1674].
Google Scholar

Tobar y Buend ía 1986 [1694] – Pedro de Tobar y Buendía, Verdadera Histórica Relación del Origen, Manifestación y Prodigiosa Renovación por sí misma y milagros de la imagen de la Sacratísima Virgen María, Madre de Dios, Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, Bogotá 1986 [1694].
Google Scholar

Tobar y Buend ía et al. 1986 – Pedro de Tobar y Buendía et al., La Virgen de Chiquinquirá. Única fuente histórica del milagro, escrita en el siglo XVII por el padre Pedro Tobar y Buendía, Colombia 1986.
Google Scholar

Zamora 1980 [1701] – Fr. Alonso de Zamora, Historia de la Provincia de San Antonino del Nuevo Reino de Granada, Bogotá 1980 [1701].
Google Scholar

Acosta Luna 2011 – Olga Acosta Luna, Milagrosas imágenes marianas en el Nuevo Reino de Granada, Madrid–Frankfurt 2011.
Google Scholar

Álvarez White 1986 – María Cecilia Álvarez White, Chiquinquirá, arte y milagro, Bogotá 1986.
Google Scholar

Aristizábal 1987 – Luis H. Aristizábal, La Tunja de Inés de Hinojosa y de Juan de Castellanos, „Boletín Cultural y Bibliográfico” 1987, nr 13, s. 67.
Google Scholar

Ariza 1986 – Fr. Alberto Ariza, Nuestra Señora de Chiquinquirá, Patrona Principal y Reina de Colombia, Bogotá 1986.
Google Scholar

Arizmendi Posada et al. 1986 – Octavio Arizmendi Posada, Chiquinquirá. 400 años, Bogotá 1986.
Google Scholar

Cornejo/Mesanza 1919 – Fr. José María Cornejo, Fr. Andrés Mesanza, Historia de la milagrosa imagen de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, de su ciudad y su convento, Bogotá 1919.
Google Scholar

Corradine Mora 2008 – Magdalena Corradine Mora, Los fundadores de Tunja. Genealogías, t. I, Tunja 2008.
Google Scholar

Corradine Mora 2009 – Magdalena Corradine Mora, Vecinos y moradores de Tunja 1620–1623, Tunja 2009.
Google Scholar

Fajardo de Rueda 2014 – Marta Fajardo de Rueda, Grabados europeos y pintura en el Nuevo Reino de Granada, „Historelo. Revista de Historia Regional y Local” 2014, vol. 6, s. 68–125.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.15446/historelo.v6n11.41977

Gil Tovar 1986 – Francisco Gil Tovar, La Virgen de Chiquinquirá en el arte, [w:] Chiquinquirá. 400 años, red. Octavio Arizmendi Posada et al., Bogotá 1986, s. 167–195.
Google Scholar

Martínez Martín/Otálora Cascante/Espinoza Torres 2015 – Abel Fernando Martínez Martín, Andrés Ricardo Otálora Cascante, María del Pilar Espinoza Torres, En la ciudad de Dios. La advocación mariana de Miguel Suárez y las pinturas murales de la casa del fundador de Tunja Nuevos documentos e interpretaciones, „Historia y Memoria” 2015, nr 11, s. 179–211.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.19053/20275137.3728

Mateus Rosada 1989 – Gustavo Mateus Rosada, Tunja. El arte de los siglos XVI–XVII–XVIII, Bogotá 1989.
Google Scholar

Morales Folguera 1998 – José Miguel Morales Folguera, Tunja. Atenas del Renacimiento en el Nuevo Reino de Granada, Málaga 1998.
Google Scholar

Porras Collantes 2006 – Ernesto Porras Collantes, Corónica Colonial de Tunja y su provincia, Tunja 2006.
Google Scholar

Romero Sánchez 2011 – Guadalupe Romero Sánchez, Alonso de Narváez, pintor andaluz establecido en Tunja, [w:] Andalucía y América. Patrimonio artístico, red. Rafael López Guzmán, Granada 2011, s. 13–30.
Google Scholar

Romero Sánchez 2014 – Guadalupe Romero Sánchez, Las congregaciones de indios en el territorio central de la audiencia de Nueva Granada, siglos XVI–XVII, [w:] Devoción, Paisanaje e Identidad. Las cofradías y congregaciones de naturales en España y en América (siglos XVI–XIX), red. Óscar Álvarez Gila, Alberto Angulo Morales, Jon Ander Ramos Martínez, Bilbao 2014, s. 129–144.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.68159

Sastoque Poveda [b.d.] – Fr. Luis Francisco Sastoque Poveda OP, Historia de Nuestra Señora del Rosario, Chiquinquirá, Bogotá.
Google Scholar

Stoichita 1996 – Víctor Stoichita, El ojo místico. Pintura y visión religiosa en el siglo de Oro español, Madrid 1996.
Google Scholar

Vargas Murcia 2012 – Laura Liliana Vargas Murcia, Del pincel al papel: Fuentes para el estudio de la pintura en el Nuevo Reino de Granada (1552–1813), Bogotá 2012.
Google Scholar

Vences Vidal 2008 – Magdalena Vences Vidal, La Virgen de Chiquinquirá, Colombia: afirmación dogmática y frente de identidad, México 2008.
Google Scholar