Ołtarze okazjonalne wznoszone w czasie procesji Bożego Ciała w kolonialnym Cusco

Autor

DOI:

https://doi.org/10.18778/2084-851X.06.05

Słowa kluczowe:

Ameryka Łacińska, ceremonie religijne, Boże Ciało (święto), sztuka nowożytna

Abstrakt

During the colonial period, the celebration of secular and religious feasts became a crucial element of socio-religious life in Latin America. Such festivals were one of the tools that facilitated evangelisation. Additionally, it should be remembered that any religious holiday in colonial Peru and Mexico, especially in the areas dominated by the indigenous peoples, constituted a cultural blend of Catholic customs (brought from Europe by the Spanish) and the traditions of native Indian tribes. The feasts celebrated in the 17th and 18th centuries can be divided into one-time and cyclic. The former included beatifications and canonisations, enthronements, proclamations, and exequies, while the recurring celebrations were connected with the liturgical year and particular Marian and Christological devotions, or related to individual saints, thus having a rather local character. This paper focuses on the architecture of procession altars erected in Cusco for the celebrations of Corpus Christi in the colonial period, the first celebration of which, according to Inca Garcilaso de la Vega, took place in 1555. Its procession intended to celebrate the triumph of the new religion brought from Spain, while still observing local traditions. This festival was and still remains one of the most important events of the liturgical year.

Another important event was the incorporation of Corpus Christi into the 1572 Ordinances of Viceroy Toledo for the City of Cuzco (Ordenanzas del virrey Toledo para la ciudad del Cuzco). The most significant source materials facilitating the research on Cusco’s ceremonial architecture include paintings of the time, and the preserved archival documentation and chronicles. Among the former, the most useful is the famous series of works portraying a Corpus Christi procession, which are believed to have been painted in the final quarter of the 17th century, at the request of Bishop Manuel de Mollinedo y Angulo. Even though some paintings only show procession figures carried on carts, others present sculptures of saints mounted on andas and carried by cargadores, with altars and triumphal arches in the background.

The most important source documentation includes agreements concluded between benefactors and contractors stored in Archivo Reginal del Cusco. Other helpful materials are the church inventories preserved in the archbishop’s archives, church construction logbooks (libros de fabrica) and documents related to confraternities operating at various churches in Cusco, which can be accessed in Archivo Arzobispal del Cusco. Based on these materials, it was possible to conduct an analysis of the ceremonial architecture in Cusco, taking into account the following three aspects: the form and the building materials of the researched objects, and their iconography.

The altars erected in Cusco for the purposes of Corpus Christi processions had a predetermined form. The vast majority were pyramidal compositions with lavish ornamentations, whose aim was not only to add splendour to religious celebrations, but also to manifest the wealth and religious piety of the originators, benefactors, and also the artists themselves. Most materials used to construct and decorate procession altars were already known in Europe, including miscellaneous types of fabrics, textiles and expensive silver and tortoiseshell, but occasionally also such typically Andean materials as maguey (ligneous parts of the agave used in sculpting figures) and feathers. The dominating iconographic motif presented in the altars is related to the establishment, worship and triumph of the Blessed Sacrament, with the major representations including the Eucharistic Adoration and the Last Supper, the Crucifixion, the Eucharist, the Defence of the Eucharist, scenes from the Transfiguration of Jesus, and images of the Christ Child. These and other altar representations are based on famous painting compositions popular among the representatives of the Cusco School.

Bibliografia

AAC, Cuenta de Belén (1788–1800) – Archivo Arzobispal del Cusco, Cuenta de razón de entradas y salidas de fábrica de la Iglesia parroquial de Belén, hecha por el fabriquero Isidro Laguna, correspondiente a los años 1788 hasta 1800, sygn. LVI, 3b, 60.
Google Scholar

AAC, Cuentas de Cofradía (1788–1800) – Archivo Arzobispal del Cusco, Cuentas de la Cofradía de Nuestra Señora correspondientes a los años 1788–1800, sygn. LVI, 3b, 62.
Google Scholar

AAC, Parroquia de los Naturales, Libro de Cabildo (1602–1626) – Archivo Arzobispal del Cusco, Libro de Cabildo y Ayuntamiento de la Parroquia de la Purificación de Hospital de Naturales, 1602–1626.
Google Scholar

AAC, Fabrica e inventario, Iglesia de Santa Ana, 1836–1874 – Archivo Arzobispal del Cusco, Fabrica e inventario, Iglesia de Santa Ana, 1836–1874.
Google Scholar

AAC, Fabrica e inventario, Iglesia de San Jerónimo, 1672–1814 – Archivo Arzobispal del Cusco, Fabrica e inventario, Libro de de la Fabrica de la yglesia de la Parroquia de San Gerónimo, 1672–1814.
Google Scholar

AAC, Colonia, Iglesia de San Jerónimo, sygn. II, 5, 93 – Archivo Arzobispal del Cusco, Memoria y Razon dela Yg[lesi].a deesta Prroquia de S[a].n Gero[ni].mo que hizo el Ill[ustrisi].mo Senor D[octo].r D[o].n Juan de Sarricolea, y Olea deprisiono Obispol dela Gran Ciudad del Cuzco = en esta visita que hisa reconocio la Yg[lesi].a de d[ic]ha parroquia y hallo lo Referido.
Google Scholar

AAC, Colonia, Cofradías, 1653–1768, Stma. Vera Cruz – Archivo Arzobispal del Cusco, Colonia, Cofradías, Libro de Cofradía de Santa Cruz en la parroquia San Jerónimo, 1653–1768.
Google Scholar

AAC, Colonia, Cofradías, 1661–1768, S. Jerónimo – Archivo Arzobispal del Cusco, Colonia, Cofradías, Libro de Cofradía de San Jerónimo en la parroquia San Jerónimo, 1661–1768.
Google Scholar

AGNP, Fondo: Temp. (Inventarios), Caja 1, Legajo 13 (1767) – Archivo General de la Nación (Perú), Lima, Temp. (Inventarios), Caja 1, Legajo 13 (1767), Testimonio de los autos y diligencia que se siguieron para ocupar el colegio de la Transfiguración de que los PP de la Compañía de Jesús, e inventarios que entonces hicieron de los muebles y enseres del dicho Colegio altares y ornamentos de su Iglesia, 68 ff.
Google Scholar

AGI, Audiencia de Lima, Leg. 306 – Archivo General de Indias, Audiencia de Lima, Legajo 306, Resumen de la vissita eclesiástica que hiso de los beneficios curados que hay en las provincias de Quispicancha, Paucartambo, Calca y Lares, marquesado de Oropesa y parte de la de Abancay, pertenecientes al obispado del Cuzco. Año de 1687.
Google Scholar

ANCh, Fondo Jesuitas, sygn. 347 – Archivo Nacional de Chile (Santiago de Chile), Fondo Jesuitas, sygn. 347, Inventario de la capilla y cofradía de Nuestra Señora de Loreto, y otras, ff. 263 r.–273 v.
Google Scholar

ARC, Intendencia, Real Hacienda, Legajo 171 – Archivo Regional del Cusco, Intendencia, Real Hacienda, Legajo 171, Expediente Relativo a que no se disparen fuegos artificiales quarto quadras en contorno de donde existen los almacenes de Polbora, y los que hubiese de haber en otras Partes hayan de ser precisamente presidida diligencia de este Gobierno (1785).
Google Scholar

ARC, Sección Notarial, Gregorio Serrano Basquez (62) – Archivo Regional del Cusco, Sección Notarial, Escribano Gregorio Serrano Basquez, Protocolo núm. 62, El contrato entre Salvador Sanchez con Francisco Muñoz (1.03.1712), f. 92 v.–93 r.
Google Scholar

ARC, Sección Notarial, Amrosio Arias de Lira (25) – Archivo Regional del Cusco, Sección Notarial, Escribano Amrosio Arias de Lira, Protocolo núm. 25, El concierto entre Gerónimo de Lozada con P. Lanilla, A. Flores, R. Aspilcueta (16.03.1739), f. 36 v.–f. 37 r.; El concierto entre Gerónimo de Lozada con diputados del comercio (20.03.1740), f. 224 r.–225 v.
Google Scholar

ARC, Sección Notarial, Francisco Maldonado (207) – Archivo Regional del Cusco, Sección Notarial, Escribano Francisco Maldonado, Protocolo núm. 207, Con.to entre Joseph de Ochoa con Pedro de Vidauere y otros (18.05.1702), f. 176 r.–176 v.
Google Scholar

ARC, Sección Notarial, Mathias Ortega Ximenez (313) – Archivo Regional del Cusco, Sección Notarial, Escribano Mathias Ortega Ximenez, Protocolo núm. 313, El concierto entre gremios y Juan de Becerra (30.04.1718), f. 121 r.–121 v.
Google Scholar

ARC, Sección Notarial, Mathias Ortega Ximenez (318) – Archivo Regional del Cusco, Sección Notarial, Escribano Mathias Ortega Ximenez, Protocolo núm. 318, El concierto entre Juan de Becerra con Manuel Sanchez Jurado, Matias Palomino, Francisco Tamaran y Juan Flores (06.04.1723), f. 90 v.–f. 91 r.
Google Scholar

ARC, Sección Notarial, Agustin de Aguila Morillas, (18) – Archivo Regional del Cusco, Sección Notarial, Escribano Agustin de Aguila Morillas, Protocolo núm. 18, El concierto entre Juan de Becerra con bachillero Nicolas y Solis presbítero (28.01.1721), f. 207 r.–f. 207 v.
Google Scholar

Arzáns Orsúa y Vela 2012 [1965] – Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela, Historia de La Villa Imperial de Potosí, wyd. Lewis Hankey, Gunnar Mendoza, vol. 1–3, Rhode Island 2012 [1965].
Google Scholar

Blanco 1974 [1834] – José María Blanco, Diario del viaje del presidente Orbegoso al sur del Peru, wyd. Félix Denegri Luna, Lima 1974.
Google Scholar

Carrió de la Vendera 1985 [1775] – Alonso Carrió de la Vendera, El Lazarillo de ciegos caminantes, wyd. Antonio Lorente Medina, Barcelona 1985.
Google Scholar

Castro 1978 [1787] – Ignacio de Castro, Relación del Cuzco, wyd. Carlos Danie, Valcárcel, Lima 1978.
Google Scholar

Drae 2018 – Diccionario de la lengua española (Real Academia Española), Edición del Tricentenario, dostęp online: https://dle.rae.es/?w=diccionario [data dostępu: 24.01.2019]
Google Scholar

Espinoza Medrano 2011 [1695] – Juan Espinoza Medrano, Sermón a las exequias de Don Felipe Cuarto, Rey de las Españas, nuestro señor. Año 1666, [w:] Juan de Espinosa Medrano, La Novena Maravilla, wyd. Luis Jaime Cisneros, José A. Rodríguez Garrido, Lima 2011, s. 281–287.
Google Scholar

Esquivel y Navia 1980 [c. 1749] – Diego de Esquivel y Navia, Noticias cronológicas de la gran ciudad del Cuzco, wyd. Félix Denegri Luna, Lima 1980.
Google Scholar

Garcilaso de la Vega 1944 [1617] – Inca Garcilaso de la Vega, Historia General del Perú, vol. 3, Buenos Aires 1944.
Google Scholar

Procesión 1692, 2000 – Procesión de Nuestra Señora de Loreto, 1692, [w:] Peter T. Bradley, David Cahill, Habsburg Peru. Images, Imagination and Memory, Liverpool 2000, s. 161–162.
Google Scholar

Relación de la Fiesta 1610, 1923 – Relación de la Fiesta, 1610, [w:] Festividades del tiempo heroico del Cuzco, wyd. Carlos A. Romero, „Inca”, vol. 1, nr 2 (1923), s. 447–454.
Google Scholar

Relación de la fiesta 1610, 2000 – Relación de la Fiesta, 1610, [w:] Peter T. Bradley, David Cahill, Habsburg Peru. Images, Imagination and Memory, Liverpool 2000, s. 156–161.
Google Scholar

Santander 1748 – José Antonio Santander, La lealtad satisfecha, el jubilo ensalzado, y gratos reconocimientos de la fidelidad conque expresso su sentimiento la… Ciudad del Cuzco en las Exequias del S.D. Phelipe V, Lima: en la Imprenta que está en la Plazuela del pie del Cerro, 1748.
Google Scholar

Toledo 1924 – Francisco de Toledo, Libro de visita general del virrey don Francisco de Toledo, 1570–1575, wyd. Carlos A. Romero, „Revista Histórica”, 7(2) (1924), s. 113–216.
Google Scholar

Vissita Eclesiástica 1687, 2008 – Resumen de la vissita eclesiástica que hiso de los beneficios curados que hay en las provincias de Quispicancha, Paucartambo, Calca y Lares, marquesado de Oropesa y parte de la de Abancay, pertenecientes al obispado del Cuzco. Año de 1687, [w:] Pedro Guibovich Prez, Luis Eduardo Wuffarden, Sociedad y gobierno episcopal: las visitas del obispo Manuel Mollinedo y Angulo (Cuzco 1674–1694), Lima 2008, s. 137–184.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.4000/books.ifea.403

Vera 1630 – Martín de la Vera, Instrucion de Eclesiasticos preuia i necessaria. Al buen uso y practica de las Çeremonias mui util y prouechosa a Eclesiasticos y seglares para saber como ande orar j adorar a Dios en lo diuino j onrrar a los ombres en lo politico. Dedicala j consagrala con todo acatamiento a la piedad del no menos pio qye Catolico Monarca D. Filipe IIII N. S.r Rei de las Españas y de las Indias, Madrid 1630.
Google Scholar

Amado Gonzales 2017 – Donato Amado Gonzales, El estandarte real y la masacaypacha. Historia de una institución inca colonial, Lima 2017.
Google Scholar

Baker 2008 – Geoffrey Baker, Imposing Harmony. Music and Society in colonial Cuzco, Durham–London 2008.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.1515/9780822388753

Bartolomé García 2014 – Fernando R. Bartolomé García, Un niño Jesús del círculo de Martínez Montañés en Vitoria, „BIBLID”, 4 (2014), s. 27–35.
Google Scholar

Bernales Ballesteros 1987 – Jorge Bernales Ballesteros, Historia del arte hispanamericano, vol. 2: Siglos XVI a XVII, Madrid 1987.
Google Scholar

Bernales Ballesteros 1996 – Jorge Bernales Ballesteros, El Corpus Christi: fiesta barroca en Cuzco, Sevilla 1996.
Google Scholar

Bonet Correa 1990 – Antonio Bonet Correa, Fiesta, poder y arquitetcura. Aproximaciones al barroco español, Madrid 1990.
Google Scholar

Bonet Correa 1993 – Antonio Bonet Correa, La arquitectura efímera del barroco en España, „Norba: revista de arte”, 13 (1993), s. 23–70.
Google Scholar

Bottineau 1968 – Yves Bottinaeu, Architecture Ephémère et Baroque Espagnol, „Gazette des Beaux-Arts”, LXXI (1), s. 213–230.
Google Scholar

Brachetti 2005 – Ángela Brachetti, El año en fiestas. La convivencia con los dioses en los Andes del Perú, Madrid 2005.
Google Scholar

Brachetti-Tschohl 2014 – Ángela Brachetti-Tschol, Pachamama, los apus y los „dioses de los blancos”. Un ciclo anual festivo de los Andes del Perú, Madrid 2014.
Google Scholar

Bruquetas 2017 – Rocío Bruquetas, Un conjunto de esculturas de maguey de la iglesia de San Miguel de Mamara en el Apurímac andino, [w:] Escultura ligera, wyd. Rosa Ma Román Garrido, Valencia 2017, s. 85–98.
Google Scholar

Buelna Serrano 2002 – María Elvira, Corpus Christi en México, [w:] La fiesta del Corpus Christi, wyd. Gerardo Fernández Juárez, Fernando Martínez Gil, Cuenca 2002, s. 285–298.
Google Scholar

Cahill 2000 – David Cahill, The Inca and Inca Symbolism in Popular Festive Culture: The Religious Processions of Seventeenth-Century Cuzco, [w:] Peter T. Bradley, David Cahill, Habsburg Peru. Images, Imagination and Memory, Liverpool 2000, s. 87–150.
Google Scholar

Chacón Pumacahua 2015 – Jennifer Chacón Pumacahua, Tesoro del Templo de Nuestra Señora de Belén – Cusco, Cusco 2015.
Google Scholar

Cornejo Bouroncle 1960 – Jorge Cornejo Bouroncle, Derroteros de arte cuzqueño, Cuzco 1960.
Google Scholar

Dean 2002 [1999] – Carolyn Dean, Los cuerpos de los incas y el cuerpo de Cristo. El Corpus Christi en el Cuzco Colonial, Lima 2002 [1999].
Google Scholar

Espinosa Spínola 2018 – Gloria Espinosa Spínola, Artistas andaluces en Hispanoamérica. Siglos XVI–XVIII, Granada 2018.
Google Scholar

Estenssoro Fuchs 2005 – Juan Carlos Estenssoro Fuchs, Construyendo la memoria: la figura del inca y el reino del Perú, de la conquista a Túpac Amaru II, [w:] Los incas, reyes del Perú, wyd. Thomas Cummins, Lima 2005, s. 93–173.
Google Scholar

Flores Ochoa/Kuon Arce/Samanez Argumedo 2009 – Jorge Flores Ochoa, Elizabeth Kuon Arce, Roberto Samanez Argumedo, Cuzco el lenguaje de la fiesta, Lima 2009.
Google Scholar

Flores Ochoa/Kuon Arce/Samanez Argumedo 1993 – Jorge Flores Ochoa, Elizabeth Kuon Arce, Roberto Samanez Argumedo, Pintura mural en el Sur Andino, Lima 1993.
Google Scholar

García 1922 – José Uriel García, La ciudad de los Incas, Cuzco 1922.
Google Scholar

Gila Medina 2018 – Lázaro Gil Medina, Pedro de Mena: precisiones y novedades, [w:] El triunfo del barroco en la escultura andaluza e hispanoamericana, wyd. Lázaro Gila Medina, Francisco J. Herrera García, Granada 2018, s. 71–134.
Google Scholar

Gisbert 1983 – Teresa Gisbert, Los Angeles de Calamarca, La Paz 1985.
Google Scholar

Gómez Piñol/Gómez González 2004 – Emilio Gómez Piñol, Ma Isabel Gómez González, El Sagrario de la Santa Iglesia Catedral de Sevilla, Sevilla 2004.
Google Scholar

Gutiérrez 1981 – La casa cusqueña, wyd. R. Ramón, 1981, Resistencia: Departamento de Historia de la Arquitectura, Universidad Nacional del Nordeste.
Google Scholar

Hidalgo Nuchera 2012 – Patricio Hidalgo Nuchera, La economía colonial, [w:] Historia de América, wyd. Juan B. Amores Carredano, Barcelona 2012, s. 451–528.
Google Scholar

Jouve Martín 2014 – José R. Jouve Martín, The City of the Pheonix: Earthquakes, Royal Obsequies, end Urban Rivalries in Mid-Eighteenth Centuries, [w:] The Transatlantic Hispanic Baroque. Complex Identities in the Atlantic World, wyd. Herald E. Braun, Jesús Prez-Magallón, Farnham 2014, s. 219–235.
Google Scholar

Kantorowicz 2012 – Ernst Kantorowicz, Los dos cuerpos del rey. Un estudio de teología política medieval, tłum. Susana Aikini Araluce, Madrid 2012.
Google Scholar

Kolb 2008 – Frank Kolb, Ideał późnoantycznego władcy, tłum. Anna Gierlińska, Poznań 2001.
Google Scholar

Kubiak 2011 – Ewa Kubiak, Alegoria Eucharystii – wspólne wzory graficzne w malarstwie XVII i XVIII w. w Polsce i w Peru, „Arte de America Latina”, 1 (2011), s. 213–242.
Google Scholar

Kubiak 2014 – Ewa Kubiak, La pintura de batalla en el Virreinato del Perú: Victorias de Carlos V en el Museo de la Casa de Moneda en Potosí (Bolivia), „Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios históricos y antropológicos”, vol. 19 (2014), s. 75–94.
Google Scholar

Kubiak 2015 – Ewa Kubiak, Reinterprestacje. Percepcja i recepcja dziel architektury na przykładzie światyń jezuickich Ameryki Południowej okresu kolonialnego, Łódź 2015.
Google Scholar

Kubiak 2019 – Ewa Kubiak, Las exequias reales de Felipe V en Cusco (1747) y el arte, „Revista del Museo Nacional”, Tomo 52, N°1 (2019), Mueso Nacional de la Cultura Peruana, Lima (w druku).
Google Scholar

Labarga García 2005 – Fermín Labarga García, La piedad popular en América hasya finales del siglo XVIII, [w:] Teología en América Latina, Vol. 2/1: Escolastica barroca. Ilustración y prepatación de la Independencia (1665–1810), wyd. Josep-Ignasi Saranyana, Carmén-José Alejos Grau, Madrid-Frankfurt am Main 2005, s. 787–865.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.31819/9783964563552-012

Lleo Cañal 1975 – Vicente Lleo Cañal, Arte y espectaculo: la fiesta del Corpus Christi en la Sevilla de los siglos XVI y XVII, Sevilla 1975.
Google Scholar

Mariátegui Oliva 1951 – Ricardo Mariátegui Oliva, Pintura cuzqueña del siglo XVII. Los maravillosos lienzos del Corpus existentes en la iglesia de Santa Ana del Cuzco, Lima 1951.
Google Scholar

Mariátegui Oliva 1954 – Ricardo Mariátegui Oliva, Pintura cuzqueña del siglo XVII en Chile. Los valiosos lienzos del Corpus cuzqueño de propiedad de D. Carlos Peña Otaequi en Santiago, Lima 1954.
Google Scholar

Mariátegui Oliva 1983 – Ricardo Mariátegui Oliva, Nuevo lienzo auténtico del Corpus cuzqueño. Un falso lienzo; más consideraciones acerca de los maravillosos cuadros del siglo XVII, Lima 1983.
Google Scholar

Mesa/Gisbert 1982 – José de Mesa, Teresa Gisbert, Historia de la pintura cuzqueña, Lima 1982.
Google Scholar

Mesa/Gisbert 2012 [1965] – José de Mesa, Teresa Gisbert, Noticias de arte en la obra de Bartlolomé Arzáns de Orsúa y Vela, [w:] Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela, Historia de La Villa Imperial de Potosí, wyd. Lewis Hankey, Gunnar Mendoza, vol. 3, Rhode Island 2012 [1965], s. 439–460.
Google Scholar

Mínguez Cornelles 2003 – Víctor Mínguez Cornelles, Efímero mestizo, [w:] Iberoamérica mestiza. Encuentro de pueblos y culturas, wyd. Miguel León-Portilla, Madrid–México 2003, s. 49–65.
Google Scholar

Mínguez Cornelles 2016 – Víctor Minguez Cornelles, Los dos cuerpos de Carlos II, „Libros de la Corte.es.Monográfico” 4, año 8, s. 68–91.
Google Scholar

Moreno Cuadro 1985 – Fernando Moreno Cuadro, Artistas y mentores de barroco efímero, Córdoba 1985.
Google Scholar

Moreno Cuadro 1989 – Fernando Moreno Cuadro, Arquitectura efímera del siglo XVII español, Córdoba 1989.
Google Scholar

Mujica Pinilla 1996 [1992] – Ramón Mujica Pinilla, Ángeles apócrifos en la América virreinal, Lima 1996.
Google Scholar

Mujica Pinilla 2002 – Ramón Mujica Pinilla, El arte y los sermones, [w:] El Barraco Peruano, Lima 2002, s. 219–313.
Google Scholar

Mujica Pinilla 2009 – Ramón Mujica Pinilla, España eucarística y sus reinos. El Santísimo Sacramento como celto y tópico iconográfico de la monarquía, [w:] Pintura de los reinos. Identidades compartidas. Territorio del Mundo Hispánico, siglos XVI–XVIII, wyd. J. Gutiérrez Haces, vol. IV, Mexico 2009, s. 1098–1167.
Google Scholar

Mujica Pinilla 2016 – Ramón Mujica Pinilla, El „Niño Jesús Inca” y los jesuitas en el Cusco Virreinal, [w:] Ramón Mujica Pinilla, La imagen transgredida. Ensayos de iconografía Peruana y sus políticas de representación simbólica, Lima 2016, s. 61–85.
Google Scholar

Querejazu Escobari 2007 – Lucía Querejazu Escobari, El programa emblemático alegórico en la entrada del Virrey Morcillo a Potosí en 1716, [w:] La Fiesta. Memoria del IV Encuentro Internacional sobre Barroco, wyd. Norma Campos Vera, La Paz 2007, s. 149–154.
Google Scholar

Pérez Sánchez 2005 [1992] – Alfonso E. Pérez Sánachez, Pintura barroca en España 1600–1750, Madrid 2005.
Google Scholar

Pietraszczyk-Sękowska 2015 – Joanna Pietraszczyk-Sękowska, Tradycje oporu w Andach. Mobilizacje indiańskochłopskie w Peru od XVI do XX wieku, Łódź 2015.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.18778/7969-683-3

Ramos Sosa 1992 – Rafael Ramos Sosa, Arte festivo en Lima virreinal (siglos XVI – XVII), Juanta de Andalucía 1992.
Google Scholar

Rodríguez Romero 2001 – Agustina Rodríguez Romero, Presencia del grabado francés en el Virreinato del Perú. Aportes Iconográficos de Claude Vignon, [w:] Actas del III Congreso Internacional del Barroco Iberoamericano, Sevilla 2001, s. 371–380.
Google Scholar

Rodríguez Romero 2012 – Agustina Rodríguez Romero, Vaticinios al óleo. Imágenes de profetas en el Virreinato del Peru, Prohal Monográfico, „Revista del Programa de Historia de América Latina”, vol. 3, primera sección, „Vitral Monográfico”, nr 3 (2012), s. 5–35.
Google Scholar

Roel Pineda 1999 – Virgilio Roel Pineda, Historia social y económica de la colonia, Lima.
Google Scholar

Romero Torres 2009 – José Luis Romero Torres, Juan Martínez Montañés. 11. The Infant Christ, [w:] The Mystery of Faith. An eye on spanish sculpture, 1550–1750, London 2009, s. 124–131.
Google Scholar

Ruiz Pardo 2008 – Carmen Ruiz Pardo, La muerte privilegiada. Reales exequias en Lima y Cuzco. Época borbónica, [w:] Arte, poder e identidad en Iberoamérica. De los virreinatos a la construcción nacional, wyd. Inmaculada Rodríguez Moya, Castelló de la Plana 2008, s. 53–70.
Google Scholar

Samanez Argumedo 2013 – Roberto Samanez Argumedo, Pintura, escultura y platería, [w:] Tesoros de la Catedral del Cusco, wyd. Teresa Marcos Juez, Carlo Trivelli Ávila, Cusco 2013, s. 79–102.
Google Scholar

Sanz Serrano 2007 – María Jesús Sanz Serrano, Jacinto Núñez. Arquitectura efímera para la fiesta de la Inmaculada (1761), [w:] Fiesta y Simulacro, wyd. Rosario Camacho Martínez, Reyes Escalera Pérez, Sevilla 2007, s. 264–265.
Google Scholar

Sanz Serrano 2008 – María Jesús Sanz Serrano, Fiestas sevillanas de la Inmaculada Concepción en el siglo XVII: el sentido de la celebración y su repercusión exterior, Sevilla 2008.
Google Scholar

Szemiński/Ziółkowski 2006 – Jan Szemiński, Mariusz Ziółkowski, Mity, rytuały i polityka Inków, Warszawa 2006.
Google Scholar

Vargas Ugarte 1947 – Ruben Vargas Ugarte, Ensayo de un diccionario de artífices coloniales de la América Meridional, Buenos Aires 1947.
Google Scholar

Viñuales 2004 – Graciela María Viñuales, El espacio Urbano en el Cusco Colonial: uso y organización de las estructuras simbólicas, Lima 2004.
Google Scholar

Vizuete Mendoza 2002 – J. Carlos Vizuete Mendoza, Teología, liturgia y derecho en el origen de la fiesta del Corpus Christi, [w:] La fiesta del Corpus Christi, wyd. Gerardo Fernández Juárez, Fernando Martínez Gil, Cuenca 2002, s. 17–42.
Google Scholar

Wuffarden 1996 – Eduardo Wuffarden, La serie del Corpus: historia, pintura y ficción en el Cuzco del siglo XVIII. Notas de los cuadros, [w:] La procesión del Corpus en el Cuzco [katalog wystawy], Sevilla 1996, s. 26–96.
Google Scholar

Zaparaín Yáñez 2010 – Maria Jozé Zaparaín Yáñez, Realidad e imagen. Celebraciones festivas en el territorio burgalés, [w:] El arte barroco en el territorio burgalés, wyd. Emilio Jesús Rodríguez Pajares, María Isabel Bringa López, Burgos 2010, s. 329–379.
Google Scholar

Pobrania

Opublikowane

2018-12-30

Jak cytować

Kubiak, E. (2018). Ołtarze okazjonalne wznoszone w czasie procesji Bożego Ciała w kolonialnym Cusco. TECHNE. Seria Nowa, (2), 61–108. https://doi.org/10.18778/2084-851X.06.05

Numer

Dział

Artykuły