In Search of Autonomy: Sexuality and the Promise of Liberation in Witold Gombrowicz’s Pornografia and Philip Roth’s Portnoy’s Complaint

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18778/2083-2931.15.20

Keywords:

promise of liberation, sexuality, desire, personal autonomy

Abstract

Around the launch of the Penguin series Writers from the Other Europe in 1974, Philip Roth’s novels turned to the intersections between sexuality and Jewish-American life with an increased intensity. Roth’s choice to include Witold Gombrowicz in the series invites new perspectives on the representation of collective experience and individual freedom by writers who saw their heritage not only as ill-fated but also fraught. While both authors grapple with the idea of commitment to historically disadvantaged communities, Portnoy’s Complaint and Pornografia spotlight the resistance growing in tandem with the narrators’ sexual awakening. Although writing in politically disparate contexts and almost a decade apart, Roth and Gombrowicz use the theme of sexual desire to question the impact of difficult legacies on contemporary Jewish-American and Polish life, respectively. Ultimately, the novels’ engagement with sexuality speaks to the idea of transgressing one’s foundational ties to create an autonomous self, a question relevant for both the American myth and the vexed issues of national belonging shaped by the legacy of Polish Romanticism. This article argues that Roth and Gombrowicz engage with the theme of sexual desire to create a promise of liberation, which allows them to propel the tension between the individual and the collective. Despite leading to moments of emancipation, the characters’ sexual awakening in Portnoy’s Complaint and Pornografia fails to restore their autonomy, dramatizing the novels’ images of imprisonment within the collectivity through a failed attempt to invent an autonomous self.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Oliwia Majchrowska, University of Wrocław

    Oliwia Majchrowska is a PhD candidate in English Literature at the University of Wrocław. She holds a BA in Comparative Literature from King’s College London and an MPhil in European, Latin American, and Comparative Literatures and Cultures from the University of Cambridge. Her research interests include silence in literature, representations of sexuality, and postmodern reinterpretations of detective fiction.

References

Barthes, Roland. A Lover’s Discourse: Fragments. Translated by Richard Howard, Hill and Wang, 2001.

Critchley, Simon. Infinitely Demanding: Ethics of Commitment, Politics of Resistance. Verso, 2013.

Foucault, Michel. The Hermeneutics of the Subject: Lectures at the College de France 1981–1982. Translated by Graham Burchell, Springer, 2016.

Foucault, Michel. The History of Sexuality 2: The Use of Pleasure. Translated by Robert Hurley, Penguin, 2019.

Franco, Dean J. Race, Rights, and Recognition: Jewish American Literature Since 1969. Cornell UP, 2012. https://doi.org/10.7591/9780801464010 DOI: https://doi.org/10.7591/9780801464010

Gasyna, George. Polish, Hybrid, and Otherwise: Exilic Discourse in Joseph Conrad and Witold Gombrowicz. Bloomsbury, 2011.

Gombrowicz, Witold. A Kind of Testament. Translated by Alastair Hamilton, Calder and Boyars, 1973.

Gombrowicz, Witold. Ferdydurke. Translated by Danuta Borchardt, Yale UP, 2012.

Gombrowicz, Witold. Pornografia. Translated by Danuta Borchardt, Grove, 2009.

Gombrowicz, Witold. Trans-Atlantyk: An Alternate Translation. Translated by Danuta Borchardt, Yale UP, 2014.

Gooblar, David. The Major Phases of Philip Roth. Bloomsbury, 2011.

Hayes, Patrick. Philip Roth: Fiction and Power. Oxford UP, 2014. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199689125.001.0001 DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199689125.001.0001

Izenberg, Gerald. Identity: The Necessity of a Modern Idea. U of Pennsylvania P, 2016.

Jaher, Frederic. “The Quest for the Ultimate Shiksa.” American Quarterly, vol. 35, no. 5, 1983, pp. 518–42. https://doi.org/10.2307/2712814 DOI: https://doi.org/10.2307/2712814

Jakubowska, Longina. Patrons of History: Nobility, Capital and Political Transitions in Poland. Routledge, 2016.

Janion, Maria. “Zmierzch Romantyzmu.” Pamiętnik Literacki, vol. 4, no. 4, 1963, pp. 54–70.

Jarzębski, Jerzy. “Pornografia—próba stworzenia nowego języka.” Pamiętnik Literacki, vol. 3, no. 70, 1979, pp. 45–94.

Kuharski, Allen James. The Theatre of Witold Gombrowicz. U of California P, 1991.

Mills, Sara. Michel Foucault. Routledge, 2003. https://doi.org/10.4324/9780203380437 DOI: https://doi.org/10.4324/9780203380437

Nadel, Ira. Philip Roth: A Counterlife. Oxford UP, 2021. https://doi.org/10.1093/oso/9780199846108.001.0001 DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780199846108.001.0001

Oklot, Michal. Phantasms of Matter in Gogol and Gombrowicz. Dalkey Archive, 2009.

Pierpont, Claudia. Roth Unbound: A Writer and His Books. Farrar, Straus and Giroux, 2013.

Posnock, Ross. Philip Roth’s Rude Truth: The Art of Immaturity. Princeton UP, 2006.

Rosenson, Maria. Jewish Identity Construction in Contemporary Poland: Influences and Alternatives in Ethnic Renewal. U of Michigan P, 1997.

Roth, Philip. Portnoy’s Complaint. Vintage, 1995.

Safire, William. Safire’s Political Dictionary. Oxford UP, 2008.

Taylor, Chloe. The Routledge Guidebook to Foucault’s “The History of Sexuality.” Routledge, 2016. https://doi.org/10.4324/9781315727158 DOI: https://doi.org/10.4324/9781315727158

Downloads

Published

2025-11-28

How to Cite

Majchrowska, Oliwia. 2025. “In Search of Autonomy: Sexuality and the Promise of Liberation in Witold Gombrowicz’s Pornografia and Philip Roth’s Portnoy’s Complaint”. Text Matters: A Journal of Literature, Theory and Culture, no. 15 (November): 370-85. https://doi.org/10.18778/2083-2931.15.20.