The Degree Of Ambiguity Of Homonymous Syntactic Structures In The Bosnian Language
DOI:
https://doi.org/10.18778/2544-1795.01.11Słowa kluczowe:
syntactic ambiguity, degree of ambiguity, homonymy, Bosnian languageAbstrakt
In this paper has been specifi cally considered the issue of the potential and the actual syntactic ambiguity (or syntactic homonymy) which has led to the results indicating that the existence of ambiguity in syntax is not negligible, and that the role of the context in the analysis of the syntactic ambiguity is not as it has been assumed. A selected number of examples have been presented to native speakers in order to assess the meaning. The results of this questionnaire show that the native speakers have confi rmed the ambiguity of all the sentences. Ambiguity has been additionally analyzed through the calculation of the degree of ambiguity (i.e., determination of the stability of meaning) and the index of the degree of ambiguity (i.e., determination of the consistency of meaning).
Bibliografia
Čomski N. (1984), Sintaksičke strukture, Novi Sad.
Google Scholar
Đorđević R. (1979), Tumačenje sintaksičke dvosmislenosti u engleskom jeziku, Beograd.
Google Scholar
Hažiefendić-Parić R. (2003), Naš jezik, IV razred, Sarajevo.
Google Scholar
Hodžić J. (2015), Sintaksa kao dio pravopisa – pravopisna sintaksa, [u:] Educa, Časopis za obrazovanje, nauku i kulturu, br. 8, Mostar.
Google Scholar
Hodžić J. (2016), Tipovi sintaksičkog ambigviteta u bosanskom jeziku, doktorska disertacija u rukopisu, Mostar.
Google Scholar
Jordanskaja L. (1967), Syntactical ambiguity in Russian (with respect to automatic analysis and synthesis), [u:] Scientifi c and Technical Information, Moscow.
Google Scholar
MacKay D. G., Bever T. G. (1967), In Search of Ambiguity, [u:] Perception and Psychophysics, 2: 193-200.
Google Scholar
Mihaljević M. (1998), Generativna sintaksa i semantika, Zagreb.
Google Scholar
Palić I. (1999), O jednom primjeru sintaksičke zavisnosti, [u:] Časopis Bosanski jezik, s. 103 –110, Tuzla.
Google Scholar
Prodanović-Stankić D. (2013), Jezički i vanjezički aspekti verbalnog humora u engleskom i srpskom jeziku na primeru fi lmskihi i televizijskih dijaloga: kognitivnolingvističk pristup. Doktorska disertacija, Novi Sad.
Google Scholar
Radovanović M. (1990), Spisi iz sintakse i semantike, Sremski Karlovci – Novi Sad.
Google Scholar
Riđanović M. S (1979), O jednom zanemarenom vidu pismenosti, [u:] Naš jezik u praksi, Priručnici 2, Sarajevo.
Google Scholar
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
