Considerations On Dositej Obradović's Stay And Travels In Italy
DOI:
https://doi.org/10.18778/2544-1795.01.05Słowa kluczowe:
Dositej Obradović, Italy, 18th centuryAbstrakt
This paper presents new data related to Dositej Obradović’s stay in Italy and the travels he undertook while he was there. In the period between 1769 and 1780 Obradović visited Trieste, Venice, Padua, Ferrara, Bologna, Florence, Pistoia, Lucca, Pisa, Livorno and Messina and later described these travels in his autobiography The Life and Adventures (1783). Although he is rather sketchy in his descriptions, we nonetheless discover that he became acquainted with a number of interesting fi gures of the day and was witness to contemporary events and phenomena: he tells us, for example, about the provveditore with whom he sailed to Venice and about the Rules of Health promulgated by the Venetian Republic in connection with the plague which was then raging. He also testifi es to the diet of the Venetian navy and the order issued by Catholic authorities prohibiting Orthodox priests from other countries from performing services in Dalmatia. The canale navile, in Bologna was also the object of Obradović’s attention. This artifi cial hydraulic system was a navigable channel making it possible to sail from Venice to Bologna(!) in the past. His descriptions of the heavily travelled road between Bologna and Florence and of the earthquake in Messina which took place after his departure for Chios are also interesting historical accounts of the period.
Bibliografia
Андра Гавриловић A. (1903), Доситије у Трсту 1802–1806, Државна штампарија краљевине Србије, Београд.
Google Scholar
Костић M. (1952), Доситеј Обрадовић у историској перспективи XVIII и XIX века, САН, Београд.
Google Scholar
Лазаревић Ди Ђакомо П. (2015), У Доситејевом кругу. Доситеј Обрадовић и шкотско просветитељство, Задужбина Доситеј Обрадовић, Београд.
Google Scholar
Митровић M. (2001), Трст у српским путописима, [у:] Књига о путопису. Зборник радова, ур. Ј. Делић, Б. Стојановић-Пантовић, Институт за књижевност и уметност, Београд.
Google Scholar
Обрадовић Д. (2007), Живот и прикљученија, прир. М. Д. Стефановић, Задужбина Доситеј Обрадовић, Београд.
Google Scholar
Павић M. (1991), Историја српске књижевности. 4. Предромантизам, Досије, Научна књига, Београд.
Google Scholar
Стефановић М. Д. (2007), Напомене, [у:] Д. Обрадовић, Живот и прикљученија, прир. М. Д. Стефановић, Задужбина Доситеј Обрадовић, Београд.
Google Scholar
Augusti M. (1780), Dei terremoti di Bologna opuscoli di d. Michele Augusti monaco olivetano, Nella Stamperia di San Tommaso d’Aquino, Bologna.
Google Scholar
Bonino M. (2001), Imbarcazioni e navigazione a Bologna, [y:] Bologna e l’invenzione delle acque: saperi, arti e produzione tra ‘500 e ‘800, a cura di Massimo Tozzi Fontana, Compositori, Bologna.
Google Scholar
Crevato-Selvaggi B. (2013), Cefalonia veneziana: le vicende e l’amministrazione, [y:] Cefalonia e Itaca al tempo della Serenissima. Documentazione e cartografi a in biblioteche venete, Biblion edizioni, Milano.
Google Scholar
Da Mosto R. (1978), Il Veneto in cucina, Giunti Martello Editore, Roma.
Google Scholar
Diedo G. (1751), Storia della Repubblica di Venezia, Tomo quarto, Nella stamperia di Andrea Poletti, Veneziа.
Google Scholar
Dogo M. (2000), Profi tto e devozione. La comunità serbo-illirica di Trieste 1748–1908, LINT, Trieste.
Google Scholar
Frari A. A. (1840), Della Peste e della pubblica amministrazione sanitaria, Tipografi a di Francesco Andreola, Venezia.
Google Scholar
Hopf C. (1873), Chroniques gréco-romanés, Librairie de Weidmann, Berlin.
Google Scholar
Kapitanović V. (2011), Religiozni život i međusobni odnosi katolika i pravoslavnih na području skradinske biskupije u XVIII. st., “Godišnjak Titius”, 4/4, 57–98.
Google Scholar
Mariti G. (1776), Viaggi per l’Isola di Cipro, nella Soria e Palestina, Nella stamperia del Giglio per lo Stecchi e Pagano, Firenze.
Google Scholar
Matulli R. (1984), Il canale Navile a Bologna, Marsilio, Venezia.
Google Scholar
Mazarakēs A. (1843), Vite degli uomini illustri dell’Isola di Cefalonia, G. Cecchini, Venezia.
Google Scholar
Muljačić Ž. (1996), Putovanja Alberta Fortisa po Hrvatskoj i Sloveniji (1765–1791), Književni krug, Split.
Google Scholar
Porto L. (2009), Una piazzaforte in età moderna. Verona come sistema-fortezza (secc. XV–XVIII), FrancoAngeli, Milano.
Google Scholar
Preto P. (2010), I servizi segreti di Venezia. Spionaggio e controspionaggio ai tempi della Serenissima, il Saggiatore, Milano.
Google Scholar
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell’anno 1835 per la Dalmazia (1839), Fratelli Battara, Zara.
Google Scholar
Rapp. Jr. S. H. (2010), Georgian Christianity, [u:] The Blackwell Companion to Eastern Christianity, ed. by K. Perry, Blackwell Publishing, Chichester, 137–155.
Google Scholar
Stojković A. B. K. (1988), Životni put Dositeja Obradovića, Beletra, Beograd.
Google Scholar
Toscana (1997), Touring Club Italiano, Milano.
Google Scholar
Ugolini C., Pesci G. (1995), I navigli emiliani e l’intervento di Pietro da Brambilla per il canale Navile di Bologna, [y:] “Saecularia Nona. Università di Bologna 1088–1988”, 12, 107–11.
Google Scholar
Valmori C. et al. (2009), Bologna sotto il segno delle acque: il canale di Savena, il Reno e il Navile, Volabo, Bologna.
Google Scholar
Venturini V. (2011), Senato, Dispacci, Provveditori da terra a e da mar e altre cariche, s.n. http://www.archiviodistatovenezia.it/siasve/documenti/ptm.pdf
Google Scholar
Vianelli A. (1967), Luci e ombre del canale Navile, Tamari, Bologna.
Google Scholar
Widmann C. A. (1997), Dispacci da Corfù 1794–1797, a cura di F. M. Paladini, La Malcontenta, Venezia.
Google Scholar
Wolff L. (2001), Venice and the Slavs: The Discovery of Dalmatia in the Age of Enlightenment, Stanford University Press, Stanford.
Google Scholar
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.