On the Poetics of Irina Polyanskaya’s Story "The Pencil Case"

Authors

  • Александр Степанов Тверской государственный университет Кафедра истории и теории литературы 170002 Тверь Проспект Чайковского, 70; Институт иностранных языков Ланьчжоуского университета (Китай) https://orcid.org/0000-0001-5342-3945

DOI:

https://doi.org/10.18778/1427-9681.13.18

Keywords:

poetics, analysis and interpretation, metaphor, Irina Polyanskaya

Abstract

The subject of research is the poetics of Irina Polyanskaya’s story “Penal” (“The Pencil Case”). Deliberations on the specific character of a “feminine mode” of writing (cf. Helene Cixous) usually mention an enhanced physicality, subjectivity, irrationality, nonlinearity, fragmentation, imitation of non-literary forms and limiting the presentation to the private sphere. These characteristics are equally present in the works of many a male author, therefore considering them signs of women’s writing is hardly correct. I am interested in the poetics of the story not as an embodiment of a special, feminine worldview, but as a process of meaning formation, one allowing Polyanskaya to convey individual authorial meanings, including gender-marked ones. I try to trace the semantic dynamics of the key image which is present in the title and which defines the semantic structure of the text. The purpose of the article is to show how the author “works” with the language, with material detail, creating a mature and original work.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Александр Степанов, Тверской государственный университет Кафедра истории и теории литературы 170002 Тверь Проспект Чайковского, 70; Институт иностранных языков Ланьчжоуского университета (Китай)

Степанов Александр Геннадьевич – кандидат филологических наук, доцент кафедры истории и теории литературы Тверского государственного университета; преподаватель русского языка и литературы Института иностранных языков Ланьчжоуского университета (Китай). Научные интересы: поэтика, стиховедение, стилистика, русская поэзия XIX–XXI вв., поэзия И. Бродского. Из недавних работ: ≪Поэма осени≫ Рубена Дарио в переводе Геннадия Шмакова и ≪Пьяцца Маттeи≫ Иосифа Бродского: проблема влияния, [в:] Авторитетът на смисъла. Теория и интерпретации: сборник в чест на доц. д-р Атанас Бучков. Пловдив: Пловдивски Университет «Паисий Хилендарски» 2019, с. 247–258; Осторожно, парад! Стихотворение Олега Чухонцева ≪Репетиция парада≫, «Шаги / Steps» 2019, т. 5, № 2, с. 136–148; Что видит Другой: русская живопись глазами китайских студентов, [в:] Другой в литературе и культуре: сборник научных трудов: в 2 т., Москва: Новое литературное обозрение 2019, т. 1, с. 332–351.

References

Belskaya, Liliya L. “Kolodets dvora – metafora A. Bloka i V. Khodasevicha”. Russkaya riech. No. 2 (2015): 26–29.
Google Scholar

Bunin, Ivan A. Polnoe sobranie sochinenii: v 13 t. Vol. 4. Moskva: Voskresenye, 2006.
Google Scholar

Buyanovskaya, Viktoriya I. “«Osmyslennyi absurd» v stikhotvorenii V. F. Khodasevicha «Okna vo dvor»”. Letnyaya shkola po russkoi literature. Vol. 12, No. 2 (2016): 207–220.
Google Scholar

Chekhov, Anton P. Polnoe sobranie sochinenii i pisem: v 30 t. Sochineniya: v 18 t. Vol. 10. Moskva: Nauka, 1977.
Google Scholar

Cixous, Hélène. “Zhenshchina – telo – tekst”, transl. O. Vainshtein. Khudozhestvennyi zhurnal. No. 6 (1995). http://moscowartmagazine.com/issue/63/article/1322
Google Scholar

Khodasevich, Vladislav F. Sobranie sochinenii: v 8 t. Vol. 1, ed. Dzh. Malmstad, R. Khyuza. Moskva: Russkii put, 2009.
Google Scholar

Kulikova, Elena Yu. “Zvuchanie «Evropeiskoi nochi» («Okna vo dvor» V. F. Khodasevicha)”. Literaturovedcheskii zhurnal. No. 19 (2005): 108–116.
Google Scholar

Mandelshtam, Osip Ye. Polnoe sobranie sochinenii i pisem: v 3 t. Vol. 1, ed. N. G. Zakharenko. Moskva: Progress-Pleyada, 2009.
Google Scholar

Polyanskaya, Irina N. “Literatura – eto poslanie”, besedu vela E. Chernyaeva. Voprosy literatury. No. 1 (2002): 243–260.
Google Scholar

Polyanskaya, Irina N. “Penal”. Znamya. No. 5 (1993): 92–95.
Google Scholar

Polyanskaya, Irina N. Penal. In: Prokhozhdenie teni: roman, rasskazy. Moskva: Vagrius, 1999: 397–404.
Google Scholar

Savkina, Irina L. “Govori, Mariya! (Zametki o sovremennoi zhenskoi proze)”. Preobrazhenie: Russkii feministskii zhurnal. No. 4 (1996): 62–67. http://www.a-z.ru/women/texts/savkina1r.htm
Google Scholar

Shcharenskaya, Natalya M. Kontsept ≪futlyar≫. In: Kontseptosfera A. P. Chekhova: sbornik statei. Rostov-na-Donu: Izdatelstvo Yuzhnogo federalnogo universiteta, 2009: 145–172.
Google Scholar

Tyupa, Valerii I. Khudozhestvennost chekhovskogo rasskaza. Moskva: Vysshaya shkola, 1989.
Google Scholar

Tyupa, Valerii I. Rasskaz prozaicheskii. In: Poetika: slovar aktualnykh terminov i ponyatii, ed. N. D. Tamarchenko. Moskva: Izdatelstvo Kulaginoi; Intrada, 2008: 201–202.
Google Scholar

Published

2020-08-28

How to Cite

Степанов, А. (2020). On the Poetics of Irina Polyanskaya’s Story "The Pencil Case". Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica, (13), 201-211. https://doi.org/10.18778/1427-9681.13.18

Issue

Section

Articles