La maternidad como duelo emotivo: el alumbramiento poético en tres autoras venezolanas

Marisa Russo

doi:10.18778/2392-0718.13.08

Authors

Marisa Russo Universidad de Palermo, Italia https://orcid.org/0000-0002-0220-3173

DOI:

https://doi.org/10.18778/2392-0718.13.08

Keywords:

maternal grief, Venezuelan poetry, María Calcaño, María Auxiliadora Álvarez, Maritza Jiménez

Abstract

In the male perspective, the maternal figure has always been depicted and outlined through her purity and sensitivity, as the prototype of the chaste and docile perfect wife. This article, however, seeks to outline the tortuous psychosomatic journey that the female subject must undertake during and after pregnancy. Through their uncanonical poetic discourses, María Calcaño, María Auxiliadora Álvarez and Maritza Jiménez, emblematic poets of the Venezuelan lyrical tradition, desacralize the entire condition in which the pregnant woman finds herself. They not only highlight her most ruthless and wild traits, ranging from prepartum instability to postpartum fear, but also shed light on the emotional imbalance that abortion can provoke.

References

ALBA, M. A. (2009). El cuerpo propio. Materialidad múltiple en tres poetas venezolanas. Voz y Escritura. Revista de Estudios Literarios, 17, pp. 63-91.
Google Scholar

ALMADA, N. (2010). La intimidad del poema en tránsito. Entrevista a María Auxiliadora Álvarez. Candaya, p. 15. https://www.candaya.com/antigua/lasnadasliterata.pdf [23/01/2025].
Google Scholar

ÁLVAREZ, M. A. (1993). Cuerpo / Ca(Z)a. Caracas: Fundarte.
Google Scholar

ÁLVAREZ, M. A. (2003). La esfinge (des)honrada o la metáfora de la maternidad. Theme Day, Drury University, pp. 1-27.
Google Scholar

ÁLVAREZ, M. A. (2009). Lugar de pasaje. Antología poética. Caracas: Monte Ávila.
Google Scholar

ÁLVAREZ, M. A. (2013). La extradición del “ángel del hogar” en la poesía femenina venezolana. Akademos, XV, 1-2, pp. 61-79.
Google Scholar

BALLESTER PARDO, I. (2024). Entrevista a María Auxiliadora Álvarez. Mitologías Hoy, 31, pp. 183-194.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1138

BEAUVOIR, S. DE (2015). El segundo sexo. Alicia Martorell (trad.). Madrid: Cátedra.
Google Scholar

BUTLER, J. (2002). Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del “sexo”. Barcelona: Paidós.
Google Scholar

CALCAÑO, M. (2006). Obra poética completa. Caracas: Monte Ávila.
Google Scholar

CALCAÑO, M. (2015). María Calcaño. Selección poética. Zambrano, J. (ed.). Caracas: Fundación Editorial El Perro y la Rana.
Google Scholar

CHACON, A. (1993). María Auxiliadora Álvarez: Cuerpo y Ca(z)a de palabras. Inti, 37-38, pp. 207-214. https://www.jstor.org/stable/23285460 [18/02/2025].
Google Scholar

DÍAZ TORRES, J. (2013). Las Alas Fatales de María Calcaño: reivindicación de la voz femenina mediante una poética transgresora. Investigaciones Literarias, III, 21, pp. 43-65.
Google Scholar

GACKSTETTER NICHOLS, E. (2003). La insurrección poética: una revolución contra el arquetipo materno en la poesía contemporánea. Argos, 38, pp. 99-112.
Google Scholar

JIMENEZ, M. (1995). Hago la muerte. En MIRANDA, J. (ed.), Poesía en el espejo. Estudio y antología de la nueva lírica femenina venezolana (1970-1994). Caracas: Fundarte, pp. 219-227.
Google Scholar

KRISTEVA, J. (1982). Powers of Horror. An Essey on Abjection. Leon S. Roudiez (trad.). New York: Columbia University Press.
Google Scholar

KRISTEVA, J. (1984). Revolution in Poetic Language. Margaret Walker (trad.). New York: Columbia University Press.
Google Scholar

KRISTEVA, J. (1985). Stabat Mater. Arthur Goldhammer (trad.). Poetics Today, VI, 1/2, pp. 133-152.
Google Scholar DOI: https://doi.org/10.2307/1772126

LAGARDE Y DE LOS RIOS, M. (2005). Los cautiverios de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas y locas. Madrid: Horas y Horas la Editorial Feminista.
Google Scholar

MARTINEZ CARVAJAL, V. (2018). El pensamiento venezolano expresado en las obras de Teresa de la Parra, María Calcaño y Lydda Franco. Encuentros. Revista De Ciencias Humanas, Teoría Social y Pensamiento Crítico, 7, pp. 115-129.
Google Scholar

MIRANDA, J. (1995). Poesía en el espejo. Estudio y antología de la nueva lírica femenina venezolana (1970-1994). Caracas: Fundarte.
Google Scholar

MISTRAL, S. (2020). Madréporas. Madrid: Cuadernos del Vigía.
Google Scholar

MORALES MUÑOZ, B. (2019). Maternidades disidentes en la literatura hispanoamericana contemporánea. SENALC, Seminario de Estudios sobre Narrativa Latinoamericana Contemporánea. https://www.senalc.com/2019/08/01/maternidades-disidentes-en-la-literatura-hispanoamericana-contemporanea/ [18/02/2025].
Google Scholar

PANTIN, Y. & TORRES, A. T. (2003). El hilo de la voz. Antología crítica de escritoras venezolanas del siglo XX, I. Caracas: Fundación Polar/ Editorial Angria.
Google Scholar

PÉREZ LÓPEZ, M. Á. (2020). Poesía y maternidad: revisión de tópicos en el poemario Cuerpo de María Auxiliadora Álvarez. In BERROA, R. & PEREZ LOPEZ, M. A. (coords.), El cuerpo hendido. Poéticas de la m/p/aternidad. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, pp. 367-383.
Google Scholar

RODRIGUEZ, M. & HIDALGO, V. A. (2020). Cuerpo, recia lastimadura. Revalorización de la obra de María Calcaño. Letras, LX, 96, pp. 167-188. https://revistas.upel.edu.ve/index.php/letras/article/view/88 [18/02/2025].
Google Scholar

VIVAS, C. M. (2020). Poética del aborto para un cuerpo que no nos pertenece. Aproximación al poemario Hago la muerte de Maritza Jiménez. Letras, LX, 96, pp. 67-80. https://revistas.upel.edu.ve/index.php/letras/article/view/83 [18/02/2025].
Google Scholar