Les regards sur la vieillesse : le tabou et son contournement

Auteurs

  • Alicja Kacprzak Université de Łódź

DOI :

https://doi.org/10.18778/1505-9065.12.06

Mots-clés :

tabou, euphémisme, discours, vieillesse

Résumé

De même que des communautés plus ou moins éloignées du point de vue géographique ne partagent pas forcément les mêmes interdits, des générations qui suivent abandonnent souvent des tabous valables pour les générations précédentes, tout en pouvant en créer de nouveaux. Il semble que pour les sociétés contemporaines la vieillesse constitue un nouveau sujet de contournement. Vue dans les sociétés traditionnelles comme une période où l’expérience acquise au cours d’une longue vie permettait au vieillard de guider son groupe, de transmettre des savoirs et la mémoire collective, elle perd ce statut actuellement, à l’époque où l’éducation et les nouvelles technologies ont acquis une importance particulière (Balard, 2007). Qui plus est, au fur et à mesure que la population vieillit, le grand âge se banalise et cesse de constituer une valeur en soi, comme cela a été le cas autrefois. À l’opposé, le modèle anthropologique dominant dans la culture occidentale contemporaine, basé sur une quête de jeunesse éternelle, ne laisse plus beaucoup de place à la vieillesse et ses problèmes, tant dans l’espace public que dans le discours social. Sur la base d’un corpus de textes journalistiques recueillis dans la base de données Europresse en 2015 et 2016, notre communication se propose de présenter les procédés, lexicaux d’une part et discursifs de l’autre, qui sont utilisés afin de contourner le tabou de la vieillesse.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Alicja Kacprzak, Université de Łódź

Alicja Kacprzak est professeur de linguistique à l’Université de Łódź où elle dirige depuis plusieurs années la Section de Linguistique romane à l’Institut d’Études romanes. Sa recherche actuelle porte essentiellement sur trois thèmes : variations de la langue, néologie récente en français contemporain, discours euphémique. Elle a publié de nombreux travaux relevant des domaines énumérés. Elle est l’auteur de plusieurs livres (Fonctions identitaires en situations diglossiques : argots – dialectes – patois, avec J.-P. Goudaillier, Łódź, 2014 ; Emprunts néologiques et équivalents autochtones en français, en polonais et en tchèque, avec J.-F. Sablayrolles et Z. Hildenbrand, Limoges, 2016), contributions à des ouvrages collectifs et articles dans des revues de référence, telles Argumentation & Analyse du Discours, La Linguistique, Cahiers de lexicologie, Çédille. Organisatrice de colloques scientifiques, directrice de plusieurs thèses de doctorat.

Références

Balard Frédéric, « Les figures de la personne très âgée : “bien figurer” pour bien vieillir », 2007, url : http://www.msh-m.fr/le-numerique/edition-en-ligne/rusca/rusca-langues-litteratures/
Google Scholar

Bonhomme Marc, Pragmatique des figures du discours, Paris, Honoré Champion, 2014
Google Scholar

Caporael Linnda R., « The paralanguage of caregiving: baby talk to the institutionalized aged », Journal of Personality and Social Psychology, 1981, 40(5), p. 876–884
Google Scholar

Gendron Colette, carrier Micheline, La Mort : Condition de la Vie, Québec, Presses de l’Université du Québec, 1997
Google Scholar

Henrard Jean-Claude, « Vieillissement et vieillesse : idées reçues, idées nouvelles », Santé, Société et Solidarité, Vieillissement et santé : idées reçues, idées nouvelles [Actes du 1er forum franco-québécois], 2006, n° 1, p. 13–15
Google Scholar

Maisondieu Jean, « Fin de vie : démence ou suicide ? La fin de la vie », Gérontologie et Société, 1999, n° 90, p. 35–49
Google Scholar

Mouillaud Maurice, « Post-scriptum à “purification ethnique” : des guillemets, pourquoi ? », Mots, Les médias dans le conflit yougoslave, 1996, n° 47, p. 129–133
Google Scholar

Raynal Guillaume-Thomas et al., Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes, Amsterdam, (1e édition publiée anonymement), 1770
Google Scholar

Robrieux Jean-Jacques, Rhétorique et argumentation, Paris, Nathan, 2000
Google Scholar

Wasilewski Jerzy, Tabu, Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2010
Google Scholar

Le Littré, Dictionnaire de la langue française, Paris, Hachette, 1863–1877
Google Scholar

Dictionnaire de l’Académie Française (1932–1935) : http://atilf.atilf.fr/academie.htm
Google Scholar

Dictionnaire des cooccurrences TERMIUM Plus : www.btb.termiumplus.gc.ca
Google Scholar

Trésor de la Langue Française informatisé (TLFi) : http://atilf.atilf.fr/
Google Scholar

Téléchargements

Publiée

2018-05-22

Comment citer

Kacprzak, A. (2018). Les regards sur la vieillesse : le tabou et son contournement. Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica, (12), 57–69. https://doi.org/10.18778/1505-9065.12.06

Numéro

Rubrique

Articles